Junius 7

本來應該寫在那篇寫不完的總結篇裏，不過性質好像不太一樣，而且加進去更是不知會寫到何時，想到就隨便寫一篇好像比較快。

不管開頭，以Destiny的最後結果來看的話，為了對抗杜蘭朵，主要角色中煌和拉克絲不能省略。沒有煌的話他這一方就只能任人宰割，拉克絲則有能夠弄到包括鋼彈和民意的手段。真的意義和煌相似，因為杜蘭朵不會開鋼彈。多餘的就是剩下的那個了。

煌與拉克絲點出了最後的主題：人類應該戰鬥。飛鳥真則是沒有主見的人的象徵；本來小有成就但最後是輸到只剩露娜。阿斯蘭的話，就好像是怎麼努力都只能屈居人下的倒楣鬼了。到最後真起碼還有露娜，他就只能說沒關係不要著急夢想是一樣的。而且他既沒有帶給煌影響，也沒有帶給真影響，都是別人在影響他。只會受到影響，最後又沒帶出任何意義，這樣阿斯蘭不出場看來也沒什麼關係。糟糕的是他的戲份還很多，不知道觀眾在看完Destiny會覺得他是出來幹嘛的？而且Seed時代只叛一次，最後撈到卡佳里(跟真一樣而已嘛)。這一代是叛兩次，至於結果，讓我給他代言最後感言的話我會說：沒關係，衰了這麼久我已經什麼都不在乎了哈哈哈哈哈…(乾笑)。

說阿斯蘭可以省略是因為就算沒有他，只要加強煌和真就能補過來，了不起戰鬥時加上尼奧等人。出來吃苦受罪然後成長是主角的任務，阿斯蘭本來很符合，問題是他到最後也只有吃苦受罪就沒了。阿斯蘭這種不為任何人代言，沒有任何象徵意義的角色看來比較人性化，比較不會被觀眾討厭，只是…我還是不知道他是出來幹嘛的，就算要說是表現戰爭中的無奈，塔莉亞比他還無奈咧。勉強想得出的只有「就算發現跑錯陣營，及時回頭還來得及」。

Destiny結束後各式訪談出了不少，但監督夫婦都沒有提過與歐普有關的政治象徵意義。彩種插話裏下村敬治有講過一點，但真的只是一點點。比較久以前的竹田青滋講得比較多，但扯的都是911、美日關係、杜蘭朵等，不是歐普。不知道監督夫婦為什麼不談歐普及卡佳里象徵的國家理念，是因為劇中已經說得夠明白，不像大家看得一頭霧水的命運計畫需要補完嗎。

其實我覺得卡佳里的遭遇及帶出來的觀念，那些製作班底也可以拉出來講一篇。大戰英雄只是光環，上到政壇還是傀儡。只知遵從父親的中立理念，但不知想要中立是需要何等的努力與不懼戰的勇氣。遇上真讓她知道父親的理念引起的戰爭造成他那樣的孤兒，更加強了她避戰的念頭，到了畏戰的地步。後來在歐普被扎夫特侵攻時覺悟，應該戰鬥時手上沒力就只能任人宰割。還有，執政者為了大局，有時有些東西不能不割捨。
如果不談國家理念之類，卡佳里就是可以省略的角色。反正有縱橫宇宙的拉克絲，對劇情進行不會有影響。Destiny裏與政治有關的角色與國家大都以負面形象出現，製作單位是拿歐普來談理想中的國家和政治家，雖然它的政體不太現代。

比角色篇04有趣一點，有些有趣的東西很想翻出來，不過我記得這些公式設定資料書都會出中文版，似乎無此必要。

煌是准將，只是他的襟章跟別人不一樣。別人是綠色，只有他跟卡佳里一樣是黃色。卡佳里的軍階只寫了將軍兩字，看來跟日本的自衛隊一樣沒再分什麼中將上將。以海上自衛隊為例的話，「海將補」上去就只有「海將」。


兩澤那篇訪談對阿斯蘭談了不少，說Seed時代她思考得最多的是煌，Destiny是阿斯蘭。不過我覺得還是別被她看上比較好，因為都死得最慘。還有說議長像希特勒，書上其他地方也對命運計畫持否定看法，說是無視科學的界限與定義的空論。算有資料價值，不過反正就算不顧以後會出中文版，譯了也是被盜好玩的，再說吧。

不死大叔的生日快到了，手上有張可以應景的桌布(就是上面那張)，不是很想放就是。

中午吃完飯逛書店時看到，就拿前陣子免費拿到的圖書卡換了一本回來。

看一開頭的關係圖，忽然想到一件事。
Seed時代的自然人和調整者的配對，到Destiny尾聲幾乎統統掰掰～
(調整者和自然人打到死這個才叫命運啦，根本沒成功的命運計畫算什麼 XD )

芙蕾+煌→芙蕾早就死了。
煌+拉克絲→都是調整者。
老虎+愛夏→愛夏死了(而且都是調整者)。
老虎+瑪琉→瑪琉投向不死大叔的懷抱。
穆+瑪琉→都是自然人。
杜蘭朵+塔莉亞→都是調整者(後來也都死了)。
真+史黛拉→史黛拉死了。
真+露娜瑪莉亞→都是調整者。
米蕾莉亞+迪安卡→米蕾莉亞很瀟灑地說過她甩掉那傢伙了。(迪安卡真可憐)
諾伊曼對米蕾莉亞有興趣→都是自然人。
露娜、蜜雅、美玲+阿斯蘭→問題在男方。(我沒有說阿斯蘭的最愛是煌！)
阿斯蘭+卡佳里→不清楚......

最後的結論是：要確實表現調整者與自然者的相親相愛，只有GL有搞頭！
不論是熟女組塔莉亞+瑪琉或卡佳里+拉克絲都很好，露娜+美玲我也不介意.....(喂！)

今天回家路上在書店看到一本電腦類雜誌，封面就寫亞洲下載無法地帶之類。
翻開一看果然滿滿的BT載點，從日劇、日文歌、動漫畫到足球賽、格鬥、色情影片下載網都有，還有用語對照教學。雖然雜誌上一堆譴責語句和圖片，只是看了頗懷疑是在教日本人怎麼去找BT種子…還教要找這類網站可以用google、百度、雅虎等去找。
印象中沒看見對字幕組的介紹，撰寫者可能不明白這是什麼。所以也顯然不熟簡體字，常常弄錯，像下載都寫成下戴。看到最好笑的是「天使在線下載」被寫成「天使在錢下戴」。 XD
各站還以旗幟標示站台所在國，五星旗滿天飛，太極八卦旗次之，紫荊被和青天白日錯置(看來沒什麼差，都是色情影片下載網)，還有澳洲等。

http://www.baidu.com/

字串自動轉成簡體，一檢索什麼東東都跑出來！
中國雅虎也不錯用。
在譯文空行處反白一個個寫「太平洋遊戲網的chenwenhao請勿盜轉，還責編咧」「msn space的Anime Forever此blog請勿盜轉」，嚇人應該很有效。 XD

雖然寫了引文規則，不過大概也是多餘的，想寫的人早就寫完了，以前只會盜轉的也沒什麼忽然變身的指望，還可能把盜轉當成引用。

歌詞我比較沒那麼在意，反正這種東西很模糊，拿過「君の姿は僕に似ている」開頭第二句去問日本人，問是「讓我感動得想哭」「看到別人在哭讓我很感動」還是什麼，結果回答是不清楚，還告訴我歌詞的特色就是模糊。不過還是有像這麼誇張的，排版到感言全部偷透透，真是前所未見。(懶得抓圖所以直接連結了)

一般都只盜文，不過也見過一個連一點都不出色的小圖都拿的(務求完整？)。詳情先省略不談吧，反正絕大多數小論壇活不過一年半載，一直講沒什麼用。

這篇標題好像應該取「被盜文感想」…再多寫幾個ID多列幾個連結應該會有老羞成怒的打上門來，說些你又沒講不能轉、小氣、我以為你也是轉來的、我也是從別人那邊轉來的等等。 XD

惡劣傾向似乎從兩澤那篇彰化滿滿的譯文之後急速升高…

看到消息說11/19在福岡的什麼綠化特別活動有Destiny的特別映像要上映。
直覺所謂特別映像是特別大回顧篇一小時+第50話30分，剛好90分鐘。
沒什麼好期待的，期待這個還不如期待明天發售的Animedia會作第二期Seed Destiny新聞。反正特別映像出現好東西的可能性和第二期Seed Destiny發行的可能性一樣低，但有趣度完全不能比！

昨晚在一個電視節目上看到一種「三蛇酒」，就是裏面泡了三種蛇的藥酒。當時蛇名只聽到ハブ、まむし(蝮)，不過那三條裏有一條明顯是雨傘節所以不用查了，一時興起想查查看蝮蛇到底是什麼，結果在ハブ那邊看到比較有趣的東西。

線上字典輸入ハブ的話出來的漢字寫法有兩種，一是「波布」，另一是「飯匙倩」。會講台語的都知道飯匙倩是コブラ，即眼鏡蛇。但日文解釋和圖片看起來滿可疑的，不像是眼鏡蛇，比較可能是龜殼花。

今天拿去問同學，他說ハブ是一種沖繩等南方島嶼產的毒蛇，不是眼鏡蛇，日本也不產眼鏡蛇。這同學已經是班上最強者，所以「飯匙倩」在日語和在台語的意思應該不一樣，至於是不是龜殼花就不得而知了。


ps. 查飯匙倩順帶查到一堆網球王子的資料，看來是什麼絕招的樣子。

大概兩週前在住處附近的出租店看見有Destiny的DVD片出租，想看看跟電視版有什麼不一樣所以就租了一片回來。

我看不出什麼明顯的改變，就算覺得有，對照抓來的電視版後其實都是一樣的。沒有心力兩邊同時播映並比對，如果有人這樣做不知能不能看到什麼。

28話網上有對照圖可以抓，部份圖片有修得較好看。不過那一話已經是人物畫得較好看的了，難看得令人印象深刻的19話看來卻都沒重畫。