January 2,2007
巴黎我愛你 - 杜可風的13區

張愛玲的紅玫瑰與白玫瑰裡,男主角留學英國時認識了一個女孩子,那個女孩子有一半中國血統,但她的舉止儀態卻比英國人更英國化。他不清楚她的感情,不瞭解她的想法,他以為她天真隨便。直到離開前的某個晚上,他和她在車子裡道別,他才瞭解她對他濃厚的愛意。
在新環境生活,為了能夠融入當地,為了不被視為外人,有時候會過於用力地讓自己的舉止行為像個當地人。只是外在與內裡的不一致,情感沒有辦法正確地傳達讓對方明瞭,這容易產生誤解,而形成偏見。
被偏見激怒的她,憤怒地像個拳擊手,勇敢地打破橫隔在中間,阻隔交流的玻璃窗。雖然對自己的文化驕傲,但是同時也謙虛,法國推銷員耐心地等候互相瞭解的時機。
有偏見,有誤解,也不會被排擠。保有自己獨特的風格,他願意接納你,瞭解你。就如結尾他挽著她指著照片中一頭黑髮的她,對著染了一頭金髮的她說,我喜歡妳原來的樣子。
這樣一部風格迥異的短片被選入這部電影裡,不正好呼應電影內外想要傳達的意念。巴黎是個具有豐富可能性的城市,它歡迎也接受任何形式特異的個人風格!?
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2617116