<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Eirene-文學.影視.樂音</title>
<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/cat_114741.html</link>
<description>－－Like a river flowing to the sea－－

始終不肯向記憶妥協的崖姬一隻。
對朋友沒轍&gt;///</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/cat_114741.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>[轉帖]經典日劇音樂200首。絕對經典。</title>
	<description><![CDATA[
	[转帖]经典日剧音乐200首。绝对经典。转自【21ED日剧馆】1)さよなら大好きな人 / 花*花（頑固老爹） http://dawndew.kwedu.net/ram/sayonara1.ram2)飛べない鳥 / ゆず（頑固老哥）http://dawndew.kwedu.net/mp3/u/uzu14.mp33)今夜月の見える丘で / B’z（美麗人生）http://dawndew.kwedu.net/mpga/bz.mpga4)ZOO / ECHOES（請給我愛）http://dawndew.kwedu.net/ram/zoo-Echoes.ram5)Lion Hear t/ SMAP（冠軍大胃王） http://dawndew.kwedu.net/mpga/onon.mpga6)Seasons / 濱崎步（天氣予報之戀人）http://dawndew.kwedu.net/mp3/h/haseasons.mp3
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p><font color="#000000">[转帖]经典日剧音乐200首。绝对经典。<br />转自【21ED日剧馆】</font></p><p><font color="#000000">1)さよなら大好きな人 / 花*花（頑固老爹） <br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/ram/sayonara1.ram"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/ram/sayonara1.ram</font></a></p><p><font color="#000000">2)飛べない鳥 / ゆず（頑固老哥）<br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/mp3/u/uzu14.mp3"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/mp3/u/uzu14.mp3</font></a></p><p><font color="#000000">3)今夜月の見える丘で / B’z（美麗人生）<br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/mpga/bz.mpga"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/mpga/bz.mpga</font></a></p><p><font color="#000000">4)ZOO / ECHOES（請給我愛）<br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/ram/zoo-Echoes.ram"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/ram/zoo-Echoes.ram</font></a></p><p><font color="#000000">5)Lion Hear t/ SMAP（冠軍大胃王） <br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/mpga/onon.mpga"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/mpga/onon.mpga</font></a></p><p><font color="#000000">6)Seasons / 濱崎步（天氣予報之戀人）<br /></font><a href="http://dawndew.kwedu.net/mp3/h/haseasons.mp3"><font color="#000000">http://dawndew.kwedu.net/mp3/h/haseasons.mp3</font></a></p><p><font color="#000000"></font></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/1363459.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1363459.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1363459.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Tue, 04 Apr 2006 11:01:34 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>拉丁是最高雅的放縱…………</title>
	<description><![CDATA[
	徹底迷上了拉丁舞囧………………
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p><font color="#000000" size="2">徹底迷上了拉丁舞囧………………</font></p><p><font face="Verdana"></font></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/1183542.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1183542.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1183542.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Tue, 28 Feb 2006 11:06:26 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Ain&#039;t It Funny - Jennifer Lopez</title>
	<description><![CDATA[
	嚴重的拉丁情結氾濫。日前看到盡解連環不解心君的評述更是不能按捺，搜羅了好一些拉丁舞和西班牙、墨西哥等拉丁風情的東西來看。…………下個學期，要不要考慮報名拉丁舞班？國標舞的舞伴現在已經畢業了，如果要考慮新舞伴，希望是個長相怪異些的。畢竟周正的男人不適合這種張揚個性的舞蹈，俊美卻沒有野性的一樣滾邊站。
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p><strong>嚴重的拉丁情結氾濫。日前看到</strong>盡解連環不解心君的評述更是不能按捺，搜羅了好一些拉丁舞和西班牙、墨西哥等拉丁風情的東西來看。</p><p>…………下個學期，要不要考慮報名拉丁舞班？</p><p>國標舞的舞伴現在已經畢業了，如果要考慮新舞伴，希望是個長相怪異些的。畢竟周正的男人不適合這種張揚個性的舞蹈，俊美卻沒有野性的一樣滾邊站。</p><p />		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/1100661.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1100661.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1100661.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Thu, 09 Feb 2006 11:05:12 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>《丰臣秀吉》作者：柴田炼三郎</title>
	<description><![CDATA[
	日本战国时期小说《丰臣秀吉》作者：柴田炼三郎
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	日本战国时期小说<br />《丰臣秀吉》作者：柴田炼三郎		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031406.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031406.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031406.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Fri, 20 Jan 2006 12:08:26 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>梦的河流（一首苏菲主义的诗）</title>
	<description><![CDATA[
	梦的河流  作者：肖诗逸  　
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>梦的河流 <br /> <br />作者：肖诗逸 <br /> <br />　</p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031373.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031373.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/1031373.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Mon, 16 Jan 2006 11:58:02 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>外欲 Facing Windows</title>
	<description><![CDATA[
	昨天和Sha、fy出去，竟然一连吃掉好多惊人的消息，噎的喉咙发干、眼眶发湿。如果过些日子他真的跑去法国………………那么，我的机器废掉谁来处理？这样的兄妹感情是很诡异的，一直以来都是，以后也是一样。好像如果我明天当掉他也不会有多难过，无非是世界上的声音少了一种无关紧要。啊，不是我的错啊－－－我一直想找理由开脱－－－我们就是这样一路下来，无论是通向往生抑或通向最肮脏的黄泉，这种血缘的维系和感情无限亲密的疏离都会一成不变。看了Shafy新拍的短片，脑子里当然没有个所以然出来，他要的就是这个效果。喜欢电影的人不可怕，喜欢搞电影的才恐怖咧。左右声道明明白白的分裂和绝对的迥异正说明此刻对面喝着粥的Shafy会把咽下去的食物分解成和我这边完全不一样质地的养分以供他回路莫测的大脑继续创造如此这般让我想挖地三尺埋头入去的分镜和理念。啊，还有他推荐的大爿电影……我哪有那么多时间看全呢？他又是哪个异次元空间A来的时间啊囧囧。
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>昨天和Sha、fy出去，竟然一连吃掉好多惊人的消息，噎的喉咙发干、眼眶发湿。如果过些日子他真的跑去法国………………</p><p>那么，我的机器废掉谁来处理？</p><p>这样的兄妹感情是很诡异的，一直以来都是，以后也是一样。好像如果我明天当掉他也不会有多难过，无非是世界上的声音少了一种无关紧要。啊，不是我的错啊－－－我一直想找理由开脱－－－我们就是这样一路下来，无论是通向往生抑或通向最肮脏的黄泉，这种血缘的维系和感情无限亲密的疏离都会一成不变。</p><p>看了Shafy新拍的短片，脑子里当然没有个所以然出来，他要的就是这个效果。</p><p>喜欢电影的人不可怕，喜欢搞电影的才恐怖咧。</p><p>左右声道明明白白的分裂和绝对的迥异正说明此刻对面喝着粥的Shafy会把咽下去的食物分解成和我这边完全不一样质地的养分以供他回路莫测的大脑继续创造如此这般让我想挖地三尺埋头入去的分镜和理念。</p><p>啊，还有他推荐的大爿电影……我哪有那么多时间看全呢？</p><p>他又是哪个异次元空间A来的时间啊囧囧。</p><p />		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/999830.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/999830.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/999830.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Sat, 14 Jan 2006 13:45:11 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>《无极》观后感+评分+刘烨简介、图片、报道[转]</title>
	<description><![CDATA[
	我们一直错怪了张艺谋——〈无极〉观后感（韩寒） 今天去看了无极，80一张票子。人不算少。   无极开始了。  后来无极就结束了。    看完以后我很茫然。有那么几条感受 1：中国的所谓大导演是不是都有点用力过猛了。感觉上，这样用台词和眼泪拼命渲染气氛应该 不是所谓大师的行为。看来最近陈憋坏了。我想，我爱你三个字如果要用我爱你来说出来，那是最低等的表达方式，如果在电影里要用台词说出来，那是低等中的低等。 2：陈导演显然没弄明白电脑特技和网友FLASH是有区别的。其中一幕张东键从花草中走来就感觉是后面扯了一个挂历拍的。 3：我不明白为什么最近的导演都那么爱用电脑特技。难道是要表达的东西已经不能用真实的镜头表达出来了？尤其是老导演们，都很赶流行，看国际上都用这玩意儿，我也用，但没找对人做，没花够钱，结果拍出来成这样。这就好比看到最近流行CK内裤，马上去襄阳路买一条，远看还挺像，仔细一看，原来是OK。 4：多么大的投资啊，我们的投资人为什么不给年轻人一点机会。虽然很多时候他们挺不争气。 5：电影里说，我再也不相信任何人了。我想，投资方看了肯定会赞同这话。 6：整个电影真是又散又长又教条。好不容易有点想法了，马上借演员的嘴说出来。演员在哭，台下都在笑。一个商业的片子，肤浅点可以，但连样子都没有，就太不像样子了。 7：其实这可以和成龙的《神话》组成一个系列，叫《我飞，我飞，我飞飞》。 8：事实告诉我们，老婆做制片人会影响作品的质量的，尤其在老公还参与剧本创作的时候。 9：听说张东健拍完片子看了小样以后哭了。我们一直以为是感动的，原来是。。。。。。 10：中国的导演就是不会点到即止，一定要点死为止。 11：陈的电影还是太做作。台词和剧本还是太装了。演员不脸红也是本事。估计陈年轻的时候也爱四十五度仰望天空泪流满面。无极。。。无聊至极算了，还很扭捏不自然。我最讨厌长相平常的姑娘发嗲。 12：电影票太贵。 13:电影让我想起我童年，昆仑那个不是动画片里“豹的速度”吗？ 14：昆仑牵着张败芝用豹的速度在跑，张在空中飞，穿了白羽毛衣。无欢像个观众一样在旁边看着。这个场景蕴涵的意思是，当着观众的面放鸽子。 15：朋友的经典一句，我们都错怪了张艺谋。其实本人一直觉得张拍的还是不错的。但还是用力过猛。难道他们平时不运动吗。 
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>我们一直错怪了张艺谋——〈无极〉观后感（韩寒） <br />今天去看了无极，80一张票子。人不算少。 </p><p>  无极开始了。 <br /> 后来无极就结束了。 </p><p><br />   看完以后我很茫然。有那么几条感受 <br />1：中国的所谓大导演是不是都有点用力过猛了。感觉上，这样用台词和眼泪拼命渲染气氛应该 不是所谓大师的行为。看来最近陈憋坏了。<font color="#000000">我想，我爱你三个字如果要用我爱你来说出来，那是最低等的表达方式，如果在电影里要用台词说出来，那是低等中的低等。</font> <br />2：<font color="#000000">陈导演显然没弄明白电脑特技和网友FLASH是有区别的。其中一幕张东键从花草中走来就感觉是后面扯了一个挂历拍的。</font> <br />3：我不明白为什么最近的导演都那么爱用电脑特技。难道是要表达的东西已经不能用真实的镜头表达出来了？尤其是老导演们，都很赶流行，看国际上都用这玩意儿，我也用，但没找对人做，没花够钱，结果拍出来成这样。<font color="#000000">这就好比看到最近流行CK内裤，马上去襄阳路买一条，远看还挺像，仔细一看，原来是OK。 </font></p><p><br />4：多么大的投资啊，我们的投资人为什么不给年轻人一点机会。虽然很多时候他们挺不争气。 <br />5：电影里说，我再也不相信任何人了。我想，投资方看了肯定会赞同这话。 <br />6：整个电影真是又散又长又教条。<font color="#000000">好不容易有点想法了，马上借演员的嘴说出来。</font>演员在哭，台下都在笑。一个商业的片子，肤浅点可以，但连样子都没有，就太不像样子了。 <br />7：其实这可以和成龙的《神话》组成一个系列，叫《我飞，我飞，我飞飞》。 <br /><br />8：<font color="#000000">事实告诉我们，老婆做制片人会影响作品的质量的，尤其在老公还参与剧本创作的时候。</font> <br /><br />9：听说张东健拍完片子看了小样以后哭了。我们一直以为是感动的，原来是。。。。。。 <br /><br />10：中国的导演就是不会点到即止，一定要点死为止。 <br /><br />11：陈的电影还是太做作。台词和剧本还是太装了。演员不脸红也是本事。估计陈年轻的时候也爱四十五度仰望天空泪流满面。无极。。。无聊至极算了，还很扭捏不自然。我最讨厌长相平常的姑娘发嗲。 <br /><br />12：电影票太贵。 <br /><br />13:电影让我想起我童年，昆仑那个不是动画片里“豹的速度”吗？ <br /><br />14：昆仑牵着张败芝用豹的速度在跑，张在空中飞，穿了白羽毛衣。无欢像个观众一样在旁边看着。<font color="#000000">这个场景蕴涵的意思是，当着观众的面放鸽子。 <br /></font><br />15：朋友的经典一句，<font color="#000000">我们都错怪了张艺谋</font>。其实本人一直觉得张拍的还是不错的。但还是用力过猛。难道他们平时不运动吗。 <br /><br /></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/969018.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/969018.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/969018.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Tue, 10 Jan 2006 16:57:30 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Kitsch，还是Kitsch。</title>
	<description><![CDATA[
	Kitsch 这个德文词出现於十九世纪末期，简单地说，是指相对於传统艺术的廉价艺术商品。在中文中 kitsch 通常被翻
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p><font color="#000000">Kitsch 这个德文词出现於十九世纪末期，简单地说，是指相对於传统艺术的廉价艺术商品。在中文中 kitsch 通常被翻</font><font color="#000000"></font></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/948472.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/948472.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/948472.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Mon, 02 Jan 2006 22:41:26 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>中国古典名将排行榜 [转]</title>
	<description><![CDATA[
	I、不朽的名将（标准：不但拥有卓越的军事才能，创造了伟大的军事业绩，且对后世军事思想产生重大影响） 1、孙武 世界第一兵书《孙子兵法》的作者 中国乃至东亚军事学之父 帅三万步卒入郢，创造了军事史上罕见的奇迹 2、吴起 亚圣 其治军思想对后世产生重大影响 战国第一名将 军政两道奇才，战国早期改革家之一 
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>I、不朽的名将（标准：不但拥有卓越的军事才能，创造了伟大的军事业绩，且对后世军事思想产生重大影响） </p><p>1、孙武 <br />世界第一兵书《孙子兵法》的作者 <br />中国乃至东亚军事学之父 <br />帅三万步卒入郢，创造了军事史上罕见的奇迹 </p><p>2、吴起 <br />亚圣 <br />其治军思想对后世产生重大影响 <br />战国第一名将 <br />军政两道奇才，战国早期改革家之一 </p><p />		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/944790.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/944790.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/944790.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Mon, 02 Jan 2006 00:02:05 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>腌梅蛋糕[榛生]</title>
	<description><![CDATA[
	 [言情篇]她就像一粒沙，在他柔软的心里，渐渐钙化成一颗珍珠，越来越美丽。   椴一直都不知道，时隔七年，其实，那个叫做潘的男子，仍在耿耿温柔地爱着她。要怎样才能记起初识的情景呢，真的都已经快要忘记。清晰的也许只有那个秋天中午的微风，和风中一蓬一蓬橙色灌木的味道。那时，椴十五岁，考上高中，在万人攒动的新生名单前踮脚站立，查找自己的名字，可是她个子太矮，独自站立的身影，显得固执又单薄。
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p> <font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">[</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">言情篇</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">]</font></span></font></p><p><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><strong>她就像一粒沙，在他柔软的心里，渐渐钙化成一颗珍珠，越来越美丽。<br />   </strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; mso-char-indent-size: 10.45pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">椴一直都不知道，时隔七年，其实，那个叫做潘的男子，仍在耿耿温柔地爱着她。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; mso-char-indent-size: 10.45pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">要怎样才能记起初识的情景呢，真的都已经快要忘记。清晰的也许只有那个秋天中午的微风，和风中一蓬一蓬橙色灌木的味道。那时，椴十五岁，考上高中，在万人攒动的新生名单前踮脚站立，查找自己的名字，可是她个子太矮，独自站立的身影，显得固执又单薄。</span></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/958787.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/958787.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/958787.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Sun, 01 Jan 2006 10:51:02 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>《与狼共舞》与《牯岭街少年杀人事件》的性别与政治[转]</title>
	<description><![CDATA[
	民族﹑寓言﹑民族寓言:兼论《与狼共舞》与《牯岭街少年杀人事件》的性别与政治作者：廖朝阳If the Other is not to be sold off, it must be sought incognito, among lost things.　　　　　　　　　-- Theodor W. Adorno, Mahler: A Musical Physiognomy1. 米兰达情结　　在莎剧《暴风雨》的一幕二景里, 普洛士波罗 (Prospero) 认为时机已到, 向米兰达(Miranda) 说出父女为人所害, 流落海岛的往事, 米兰达入睡。普洛士波罗向精灵阿丽尔(Ariel) 交代过如何对付仇人, 然后叫醒米兰达。　米: 你的故事太奇怪, 怪得我都睡着了。　普: 醒一醒。来, 我们去找卡力班。我这个奴隶, 对我们他是从来也回不出一句好话的。　米: 他是个坏人, 爹, 我不爱看到他。　普: 虽是不爱, 我们到底还是少不了他。我们生火要靠他, 捡柴要靠他, 许多　　有用的工作也要靠他。.....　 (Shakespeare 1964: 1.2.308-15)经过百多年来的发展, 从殖民历史的角度来解释《暴风雨》中普洛士波罗与卡力班的关系已经是学界耳熟能详的读法 (Ashcroft et al. 1989: 189-92, 222n; Cheyfitz1991: 61f, 6f)。最近唐纳森进一步借用这一段米兰达「不爱看到」卡力班的对话,提出「米兰达情结」一词, 用来表示白人女性 (米兰达) 与在地男性 (卡力班) 同受父权文化男性殖民者(普洛士波罗) 支配, 相互之间却不能「看到」的情况 (Donaldson1992: 16f)。一方面, 米兰达把异类视为「坏人」, 似乎与常因忽视民族差异而受到批评的白人女性主义相呼应;另一方面, 卡力班曾经企图侵犯米兰达, 所以他「既是受害者也是加害者」, 仍然「在多重因果关系中参与了帝国主义与男性权力」,所以我们也不能简单的将米兰达比拟为白人女性主义批评, 或者认为卡力班可以代表被殖民的女性(17)。　　唐纳森这本书的主要诉求当然是要化解女性主义与后殖民阅读两种解释路线的冲突。她的策略很明显的是要将解释复杂化 (受害者也是加害者, 加害者也是受害者),利用多重意义的并存来作各种政治关切不能兼顾时的缓冲: 在讨论《简爱》 (JaneEyre) 的时候, 为了响应后殖民理论对白人女性主义的批评, 唐纳森也是认为白人女主角简爱与异族女性包塔 (Bertha) 同是「受压迫的姊妹」, 有对立也有连合, 所以我们必须「舍弃对单一意义的追求」(31)。然而, 纯就这两例来看, 唐纳森的立场显然还是比较厚性别而薄民族: 简爱与包塔两人的下场固然不可同日而语, 而米兰达与卡力班的道德位阶也还是有天壤之别: 虽然米兰达也认同或默许殖民理阵 (colonialdiscourse) 而成为问题人物, 但她所以否定卡力班这个「贱种」(Shakespeare 1964:1.2.360), 是因为他恩将仇报, 枵狗数想猪肝骨在先。唐纳森特别强调这一点, 显然是高度认同剧本贬抑卡力班, 美化米兰达的形象安排。进一步说, 卡力班强暴未遂,固然不该, 然而卡力班不会人语, 普洛士波罗或米兰达可以教他, 可是他不懂得尊重(白人) 异性, 则是踰越身分位阶的不赦之罪, 必须被打成「贱种」, 这个罪名显然不仅是两性关系所能解释, 而是牵涉到剧中父权道德所布下的整套贞操观念, 必须与后来米兰达对王子菲迪南 (Ferdinand) 所说的「你可以拒绝与我为侣, 可是不管你愿不愿意, 我都会是你的奴仆」(3.1.84-86) 合起来看。为了解释米兰达对卡力班的厌恶(其实也就是为她辩护), 唐纳森不惜对两种性质相同的恶 (对身体的侵犯或禁锢) 作差别处置, 突出强暴罪的道德严重性 (至少比奴役罪更严重), 暗许了父权社会的价值体系。虽然她也引用艾伦 (Jeffner Allen) 的说法, 认为卡力班强暴未遂是男性藉女性来报复男性 (17), 然而按剧本的叙述, 卡力班应是在罪行发生后才受到禁锢, 不再能「自己作自己的王」(1.2.344), 从而对普洛士波罗父女产生仇恨。报复男性之说也许在一般的文化状况中可以成立, 然而此处强用此说, 多少是忽视了卡力班的特殊经验。　　唐纳森并不是始终偏袒女性主义, 有时她也会摆向另一极端。比如说, 十九世纪末的英国女记者贝兹 (Daisy Bates) 虽然「归化」澳洲原住民, 却对原住民文化中女性的地位极为不满, 终生以保护女性原住民为职志。贝兹认为原住民单纯幼稚, 需要外人的教导与协助, 唐纳森则指出, 这种高高在上, 把原住民当成幼儿的统制理阵是一种殖民母德 (colonial maternalism), 是合理化帝国主义最有力的手段之一 (69)。这似乎是说, 殖民者介入被殖民者的文化规范, 是一种干涉内政的动作, 所以不值得鼓励。值得追究的是, 如果贝兹的心态有问题, 这问题是不是出在她相信有一种跨民族的道德标准, 可以用来衡量各民族的进步性, 从而得出进步者必须照顾﹑启发落后者的结论? 如果问题真是出在这里, 也就是说, 如果各民族乃至各群体的价值观都应平等无差, 所以外来力量不能以指导者的姿态 (其实也就是任何姿态) 介入在地文化, 那岂不是说藉民族传统﹑在地习俗﹑家务事的名义, 所有缠足﹑杀女婴﹑蓄奴之类的行为都可以合理化?这等于是动摇了所有社会运动的基础。性别的普遍意义既然遭到否定, 女性主义恐怕也只能沦为「肤色至上」(skin deep) 的山头主义 (见 Suleri 1992) 了。　　看来这又回到普遍性与特殊性何者优先的老问题。
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>民族﹑寓言﹑民族寓言:兼论《与狼共舞》与《牯岭街少年杀人事件》的性别与政治</p><p>作者：廖朝阳</p><p>If the Other is not to be sold off, it must be sought incognito, among lost things.　<br />　　　　　　　　-- Theodor W. Adorno, Mahler: A Musical Physiognomy<br />1. 米兰达情结<br /><br />　　在莎剧《暴风雨》的一幕二景里, 普洛士波罗 (Prospero) 认为时机已到, 向米兰达(Miranda) 说出父女为人所害, 流落海岛的往事, 米兰达入睡。普洛士波罗向精灵阿丽尔(Ariel) 交代过如何对付仇人, 然后叫醒米兰达。　米: 你的故事太奇怪, 怪得我都睡着了。　普: 醒一醒。来, 我们去找卡力班。我这个奴隶, 对我们他是从来也回不出一句好话的。　米: 他是个坏人, 爹, 我不爱看到他。　普: 虽是不爱, 我们到底还是少不了他。我们生火要靠他, 捡柴要靠他, 许多<br /><br />　　有用的工作也要靠他。.....　 (Shakespeare 1964: 1.2.308-15)经过百多年来的发展, 从殖民历史的角度来解释《暴风雨》中普洛士波罗与卡力班的关系已经是学界耳熟能详的读法 (Ashcroft et al. 1989: 189-92, 222n; Cheyfitz1991: 61f, 6f)。最近唐纳森进一步借用这一段米兰达「不爱看到」卡力班的对话,提出「米兰达情结」一词, 用来表示白人女性 (米兰达) 与在地男性 (卡力班) 同受父权文化男性殖民者(普洛士波罗) 支配, 相互之间却不能「看到」的情况 (Donaldson1992: 16f)。一方面, 米兰达把异类视为「坏人」, 似乎与常因忽视民族差异而受到批评的白人女性主义相呼应;另一方面, 卡力班曾经企图侵犯米兰达, 所以他「既是受害者也是加害者」, 仍然「在多重因果关系中参与了帝国主义与男性权力」,所以我们也不能简单的将米兰达比拟为白人女性主义批评, 或者认为卡力班可以代表被殖民的女性(17)。<br /><br />　　唐纳森这本书的主要诉求当然是要化解女性主义与后殖民阅读两种解释路线的冲突。她的策略很明显的是要将解释复杂化 (受害者也是加害者, 加害者也是受害者),利用多重意义的并存来作各种政治关切不能兼顾时的缓冲: 在讨论《简爱》 (JaneEyre) 的时候, 为了响应后殖民理论对白人女性主义的批评, 唐纳森也是认为白人女主角简爱与异族女性包塔 (Bertha) 同是「受压迫的姊妹」, 有对立也有连合, 所以我们必须「舍弃对单一意义的追求」(31)。然而, 纯就这两例来看, 唐纳森的立场显然还是比较厚性别而薄民族: 简爱与包塔两人的下场固然不可同日而语, 而米兰达与卡力班的道德位阶也还是有天壤之别: 虽然米兰达也认同或默许殖民理阵 (colonialdiscourse) 而成为问题人物, 但她所以否定卡力班这个「贱种」(Shakespeare 1964:1.2.360), 是因为他恩将仇报, 枵狗数想猪肝骨在先。唐纳森特别强调这一点, 显然是高度认同剧本贬抑卡力班, 美化米兰达的形象安排。进一步说, 卡力班强暴未遂,固然不该, 然而卡力班不会人语, 普洛士波罗或米兰达可以教他, 可是他不懂得尊重(白人) 异性, 则是踰越身分位阶的不赦之罪, 必须被打成「贱种」, 这个罪名显然不仅是两性关系所能解释, 而是牵涉到剧中父权道德所布下的整套贞操观念, 必须与后来米兰达对王子菲迪南 (Ferdinand) 所说的「你可以拒绝与我为侣, 可是不管你愿不愿意, 我都会是你的奴仆」(3.1.84-86) 合起来看。为了解释米兰达对卡力班的厌恶(其实也就是为她辩护), 唐纳森不惜对两种性质相同的恶 (对身体的侵犯或禁锢) 作差别处置, 突出强暴罪的道德严重性 (至少比奴役罪更严重), 暗许了父权社会的价值体系。虽然她也引用艾伦 (Jeffner Allen) 的说法, 认为卡力班强暴未遂是男性藉女性来报复男性 (17), 然而按剧本的叙述, 卡力班应是在罪行发生后才受到禁锢, 不再能「自己作自己的王」(1.2.344), 从而对普洛士波罗父女产生仇恨。报复男性之说也许在一般的文化状况中可以成立, 然而此处强用此说, 多少是忽视了卡力班的特殊经验。<br /><br />　　唐纳森并不是始终偏袒女性主义, 有时她也会摆向另一极端。比如说, 十九世纪末的英国女记者贝兹 (Daisy Bates) 虽然「归化」澳洲原住民, 却对原住民文化中女性的地位极为不满, 终生以保护女性原住民为职志。贝兹认为原住民单纯幼稚, 需要外人的教导与协助, 唐纳森则指出, 这种高高在上, 把原住民当成幼儿的统制理阵是一种殖民母德 (colonial maternalism), 是合理化帝国主义最有力的手段之一 (69)。这似乎是说, 殖民者介入被殖民者的文化规范, 是一种干涉内政的动作, 所以不值得鼓励。值得追究的是, 如果贝兹的心态有问题, 这问题是不是出在她相信有一种跨民族的道德标准, 可以用来衡量各民族的进步性, 从而得出进步者必须照顾﹑启发落后者的结论? 如果问题真是出在这里, 也就是说, 如果各民族乃至各群体的价值观都应平等无差, 所以外来力量不能以指导者的姿态 (其实也就是任何姿态) 介入在地文化, 那岂不是说藉民族传统﹑在地习俗﹑家务事的名义, 所有缠足﹑杀女婴﹑蓄奴之类的行为都可以合理化?这等于是动摇了所有社会运动的基础。性别的普遍意义既然遭到否定, 女性主义恐怕也只能沦为「肤色至上」(skin deep) 的山头主义 (见 Suleri 1992) 了。<br /><br />　　看来这又回到普遍性与特殊性何者优先的老问题。</p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/923408.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/923408.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/923408.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Wed, 28 Dec 2005 12:56:15 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>梶浦由记简介+超多歌词（附罗马读音、中日对照）</title>
	<description><![CDATA[
	梶浦由记,动画音乐制作人,作曲家.1992年10月因担任乐队&quot;See-Saw&quot;的键盘手而在FUNHOUSE出道.1996年,她在《新橙路,那一个夏天的开始》初次负责动画音乐的制作工作,其后又为TV动画《螺丝侠》,《NOIR》,《梦幻天枰宫》,《.hack//SIGN》等制作了音乐.其谱写的旋律独特动人,令众多FANS为之倾倒.除了动画音乐外,她还担任了电影音乐,音乐剧,游戏音乐的
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>梶浦由记,动画音乐制作人,作曲家.1992年10月因担任乐队&quot;See-Saw&quot;的键盘手而在FUNHOUSE出道.1996年,她在《新橙路,那一个夏天的开始》初次负责动画音乐的制作工作,其后又为TV动画《螺丝侠》,《NOIR》,《梦幻天枰宫》,《.hack//SIGN》等制作了音乐.其谱写的旋律独特动人,令众多FANS为之倾倒.除了动画音乐外,她还担任了电影音乐,音乐剧,游戏音乐的</p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/906208.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/906208.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/906208.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Sat, 24 Dec 2005 12:11:10 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>The Daydream</title>
	<description><![CDATA[
	这是一张我找了很久的钢琴独奏CD，全称Daydreaming - Piano Solo Collection。是韩国的新世纪（NEW AGE）音乐家的作品。 这个专辑里诉说的是爱与别离，铺陈的梦境充满伤感与凄美的爱情。 The Daydream 是作者的艺名，这张《Dreaming》是 The Daydream 的 NewAge 风格的钢琴独奏专辑，曲风缓慢恬静，
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>这是一张我找了很久的钢琴独奏CD，全称Daydreaming - Piano Solo Collection。是韩国的新世纪（NEW AGE）音乐家的作品。 <br />这个专辑里诉说的是爱与别离，铺陈的梦境充满伤感与凄美的爱情。 The Daydream 是作者的艺名，这张《Dreaming》是 The Daydream 的 NewAge 风格的钢琴独奏专辑，曲风缓慢恬静，</p><p><img alt="user posted image" src="http://www.djtz.net/Uploadfile/2004-3/20043818566972.jpg" border="0" /></p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/904335.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/904335.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/904335.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Fri, 23 Dec 2005 22:17:32 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>专业电影词汇中英文对照[作者FanE]</title>
	<description><![CDATA[
	出处：FanE『翻译中国』 　　 　　film shooting 电影拍摄 　　 　　film types 电影类型 　　 　　(motion)film studio 电影制片厂 　 　　20th Century Fox Fed. Inc. (美)二十世纪福斯影片公司 　　 　　A-certificate A级(儿童不宜) 　　 　　Academy Awards, Oscar Awards (美)电影艺术科学院奖，奥斯卡奖 　　 　　action film 情节电影 　　 　　actors (电影演员) 　　 　　adaptation 改编 　　 　　adapter 改编 　　 　　added short 加映的短片 　　 　　adult Western 成年人看的西部电影 　 　　adventure film, adventure story 惊险片 　 　　affectional film 爱情片 　　 　　affectional film, love story film 爱情片 　　 　　Agricultural Film Studio of China 中国农业电影制片厂 　 　　American movie 美国影片 　 　　animated film 动画片 　 　　anti-espionage film, anti-spy film 反特片，反谍片     ………………………………　　 　 
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	出处：FanE『翻译中国』 <br />　　 <br />　　film shooting 电影拍摄 　　 <br />　　film types 电影类型 　　 <br />　　(motion)film studio 电影制片厂 　 <br />　　20th Century Fox Fed. Inc. (美)二十世纪福斯影片公司 　　 <br />　　A-certificate A级(儿童不宜) 　　 <br />　　Academy Awards, Oscar Awards (美)电影艺术科学院奖，奥斯卡奖 　　 <br />　　action film 情节电影 　　 <br />　　actors (电影演员) 　　 <br />　　adaptation 改编 　　 <br />　　adapter 改编 　　 <br />　　added short 加映的短片 　　 <br />　　adult Western 成年人看的西部电影 　 <br />　　adventure film, adventure story 惊险片 　 <br />　　affectional film 爱情片 　　 <br />　　affectional film, love story film 爱情片 　　 <br />　　Agricultural Film Studio of China 中国农业电影制片厂 　 <br />　　American movie 美国影片 　 <br />　　animated film 动画片 　 <br />　　anti-espionage film, anti-spy film 反特片，反谍片     ………………………………<br />　　 <br />　 		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/892648.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/892648.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/892648.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Thu, 22 Dec 2005 11:38:45 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>《成长的烦恼》英文解析[作者dingyuy，转自StudyBT]</title>
	<description><![CDATA[
	第一期:1. pilot This is a very popular word in American version television. Usually when they lunch a new program, they will use it as the first name of it. Yeah, that's it. 中文就是&quot;试刊&quot;的意思。2. spatulas 这是
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p><strong><font color="#3300ff">第一期:</font></strong></p><p>1. pilot This is a very popular word in American version television. Usually when they lunch a new program, they will use it as the first name of it. Yeah, that's it. 中文就是&quot;试刊&quot;的意思。<br />2. spatulas 这是</p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/891992.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/891992.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/891992.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Wed, 21 Dec 2005 19:47:34 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>西方人的三国入门介绍[转贴]</title>
	<description><![CDATA[
	西方人的三国入门介绍,有句话很经典作者：Novosquare三国人物简明纵览（A Brief Biography of People throughout the Romance of Three Kingdoms）　　（译者注：这是我在国外一个三国无双游戏论坛上看到的一篇长帖,作者叫Novosquare，the stupid，估计是个三国无双的狂热玩家。他对三国无双里的每一个人都做了一番研究，做为一个外国人也真不容易……也很闲……我正好刚完成论文，比较无聊，于是就把这篇帖子翻译过来，让小猪和风风看看外国人眼中的三国到底是什么样子。原文太长，我只选了几个主要人物就累的要死，不要打我……以后有机会再说啦。　　西方人对于中国的理解往往局限于唐朝、清朝以及共产主义中国三个时期，结果就忽略掉中国其它时期所隐藏的有趣历史。所以，当我们第一次见到《三国无双》里那些手持巨大武器的英雄们时，很难把他们跟龙与肯或者其他日本武士区别开来，也不能理解整个亚洲——也许在东亚这种兴趣更为明显—对三国时代的兴趣有多么狂热。这种狂热是如此的持久，以至于我的一位华裔朋友说：一个不知道三国的中国人就好像一个不知道曼尼·拉米雷斯与奥堤兹的波士顿红袜队球迷一样不可思议。　　令人遗憾的是，我们对三国的了解，却恰好和大部分中国人对拉米雷斯的熟悉程度相当。我的很多朋友喜欢打三国无双，当我问他们为什么，他们只是回答：“这很酷”、“这很爽”或者更糟：“我喜欢胡乱砍人。”（后者实在不该玩游戏，他应该去看德州电锯狂人）。这是一件让人感到尴尬的事情，我们很喜欢一个东西，却压根不知道那是什么。这总让人联想到现在坐在白宫里的那个共和党的傻瓜，他很喜欢伊拉克，但却压根不知道那里藏着些什么武器，结果他的理由只是“喜欢胡乱砍人”。　　所以，我觉得有必要作一些研究来避免这种尴尬局面，并与你们分享。这样一来，下一次当中国人问我们“你觉得吕布怎么样？”时，我们不至于只是回答“哦耶，他是个不赖的家伙”。（译者：这里作者用了一个双关，原文为 hard cock，既指强壮，也有种马的意思）。为此，我搜集了一些相关的英文资料，并且很幸运地找到了Dr. Moos Roberts翻译的《三国演义》。虽然我没时间读完它，但作为一本带有人名索引的工具书，它对于我的研究很有帮助。　　本文并非要象塔西陀或者吉本一样把三国写成一部规模宏大的通史，而是通过对其中一些英雄——他
	]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
	<p>西方人的三国入门介绍,有句话很经典</p><p>作者：Novosquare</p><p>三国人物简明纵览（A Brief Biography of People throughout the Romance of Three Kingdoms）</p><p>　　（译者注：这是我在国外一个三国无双游戏论坛上看到的一篇长帖,作者叫Novosquare，the stupid，估计是个三国无双的狂热玩家。他对三国无双里的每一个人都做了一番研究，做为一个外国人也真不容易……也很闲……我正好刚完成论文，比较无聊，于是就把这篇帖子翻译过来，让小猪和风风看看外国人眼中的三国到底是什么样子。原文太长，我只选了几个主要人物就累的要死，不要打我……以后有机会再说啦。</p><p>　　西方人对于中国的理解往往局限于唐朝、清朝以及共产主义中国三个时期，结果就忽略掉中国其它时期所隐藏的有趣历史。所以，当我们第一次见到《三国无双》里那些手持巨大武器的英雄们时，很难把他们跟龙与肯或者其他日本武士区别开来，也不能理解整个亚洲——也许在东亚这种兴趣更为明显—对三国时代的兴趣有多么狂热。这种狂热是如此的持久，以至于我的一位华裔朋友说：一个不知道三国的中国人就好像一个不知道曼尼·拉米雷斯与奥堤兹的波士顿红袜队球迷一样不可思议。</p><p>　　令人遗憾的是，我们对三国的了解，却恰好和大部分中国人对拉米雷斯的熟悉程度相当。我的很多朋友喜欢打三国无双，当我问他们为什么，他们只是回答：“这很酷”、“这很爽”或者更糟：“我喜欢胡乱砍人。”（后者实在不该玩游戏，他应该去看德州电锯狂人）。这是一件让人感到尴尬的事情，我们很喜欢一个东西，却压根不知道那是什么。这总让人联想到现在坐在白宫里的那个共和党的傻瓜，他很喜欢伊拉克，但却压根不知道那里藏着些什么武器，结果他的理由只是“喜欢胡乱砍人”。</p><p>　　所以，我觉得有必要作一些研究来避免这种尴尬局面，并与你们分享。这样一来，下一次当中国人问我们“你觉得吕布怎么样？”时，我们不至于只是回答“哦耶，他是个不赖的家伙”。（译者：这里作者用了一个双关，原文为 hard cock，既指强壮，也有种马的意思）。为此，我搜集了一些相关的英文资料，并且很幸运地找到了Dr. Moos Roberts翻译的《三国演义》。虽然我没时间读完它，但作为一本带有人名索引的工具书，它对于我的研究很有帮助。</p><p>　　本文并非要象塔西陀或者吉本一样把三国写成一部规模宏大的通史，而是通过对其中一些英雄——他</p>		<a href="http://blog.roodo.com/eirene/archives/883017.html">(繼續閱讀...)</a>;
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/eirene/archives/883017.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/eirene/archives/883017.html</guid>
	<category>文學.影視.樂音</category>
	<pubDate>Mon, 19 Dec 2005 17:35:10 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>