轉錄蔡康永寶寶日記(非本人網站)

10月31日        火車站

親愛的寶寶：

為了維護你的健康，環繞你身邊的人都停止抽煙了。

可是，對於抽煙的人所露出來的不管是迷離的眼神也好，

吸入的貪婪也好，我都還是忍不住要多打量兩眼。

到底是為了什麼，人會變得像依賴蒸氣發動機的老式火車一樣，

需要一邊燃燒著一根接一根的燃料，一邊噴著煙地往前移動呢？

也許是想要藉著看得見的，進出著自己身體的煙霧，

比較感受得到人生的煙火氣吧。

而且，寶寶你將來會發現，人部說話的時候，總是比說話時更有深度吧。

但不說話，又這麼容易顯得呆，總得做點什麼的。

那就手裡拿跟煙吧、拿杯酒吧，拼著少活幾年，換一點障人耳目的深度了。

11月1日         電視台角落

親愛的寶寶：

交換

 陌生和陌生人之間，最常產生關係的方法。

你幫我剪十次頭髮，可以換到一輛腳踏車。

我幫你除去花園裡的害蟲，可以換到去街角餐廳吃一星期的飯。

但是寶寶，交換很難是一直這麼心平氣和的。

因為你提供的東西，別人不一定缺，而你想交換的那人，

他想交換的對象可能是別人。

我們不能太高估我們剪頭髮或除害蟲的能力。

在不需要的人眼中，只是不相干的東西而已。

所以，我們不能太高估，我們的愛。

 雖然我們常常覺得，那是我們僅有的了......

對鈔票做過的兩件事

11月1日　　深夜　咖啡館

親愛的寶寶：

我對鈔票做過的兩件事情：

第一件，我收集了一批已經絕版的法國鈔票，

因為上面印著彩色的、聖修伯利創造的《小王子》。

我為這批小王子鈔票寫了一篇紀念的文章，

再印成小而隆重的深藍絨布卡片，然後把這些法國鈔票

一張一張貼進卡片裏。
然後我把這疊卡片放在書架上，小王子的旁邊。

第二件，我收集了一批已經作廢的上海鈔票，裱在紙上，滿滿鋪了一地。

然後，請一位我很看重的藝術家，拿火藥線佈置在上面。

他把火藥線盤繞成巨大的符咒，接著點了火，一陣火燒爆炸之後，

出現滿地被炸出焦黑咒語的廢鈔符紙。

藝術家和我把炸出大小破洞的符紙拿起來，抖掉紙屑用毛筆簽上名，

他用黑墨、我用朱墨，簽完名、欣賞完火藥形成的裂痕紋路，

再一張一張用金色的框子框起來。

然後，我們兩個把這批廢鈔靈符，拿到電視上去，

接在賣電腦的人後面，把符紙用一千倍的價錢，

賣給六十六個打電話進來的有錢人，二十分鐘就賣光了。

我對鈔票，有時仁慈，有時殘忍。

如何講故事

10月30日　　　家的角落

親愛的寶寶：　

有人找我去念一篇故事，給一群眼睛看不見的小孩聽。

我本來以為隨手就能找到一個故事，反正我讀過很多故事我都很喜歡。

可是，結果我翻了十幾本書，都還是找不到適合的故事，

因為我想找的故事，是整個故事裡都沒有用到“看見”這個詞、

都沒有描述雲的形狀、樹葉的顏色、沒有描述城堡的高度、寶石的閃亮、

沒有描述主角的美麗、沒的描述陌生人的眼神。

一直到出發前往會場前一刻，我才總算勉強選了一個古老神話裏，

天神為了人類背叛了祖父的故事。

這個故事本來很有力量的，但我講得很不精彩，

因為我刪去了所有要靠眼睛才能看到的東西，結果故事被我講得怪怪的，

而且，我還是免不了講了兩次“看到”，

一次是天神“看到”人類被洪水淹得有多悲慘、

一次是烏龜和老鼠一起“看到”天神不快樂的樣子。

另外一位受邀去講故事的作家，講得比我精彩多了，

他一點都沒有故意避開“看見”的東西，老太婆的臉色、

小瓶子放的地方、礦坑的黑暗，他把故事講得很生動，小孩都聽得很高興。

寶寶啊，當我們對別人講故事的時候，

我們到底應該描述一個對方終有一天能懂得的世界？

還是描述一個對方永遠也不會懂得的世界？

睡覺‧工作

10月24日　床上

親愛的寶寶：

很多人算一算以後，驚嘆我們一輩子大概有二十幾年到三十幾年的時間在睡覺。

我不是很驚嘆這件事，睡覺本來就應該在生命中佔一大塊。

我比較驚嘆的是工作佔了我們一生的多少年。

不但佔去比睡覺更大的一塊，而且，幾乎還決定了我們人生的很多事：

我們日子可以過多舒適，我們被人稱呼的頭銜，

我們必須每天相處的一群人，我們必須聽命的人，

我們日復一日的得意和失意，以及，說來還真過分，我們的自尊。

睡覺才沒這麼多花樣，我們睡覺的姿勢不會印在名片上、

我們才不必為了睡覺就要和一群莫名其妙的人每天關在同一個房子裏、

我們睡覺不用打卡、不睡覺不用請假、

我們沒聽說過有誰睡覺結果把自尊也睡沒了。

工作佔的比重，比睡覺嚇人太多了。

世界上有這麼多人要工作，但聽起來會讓人嚮往的工作有幾種啊？

睡覺多麼簡潔、多麼一視同仁；而工作多麼瑣碎、多麼歧視。

親愛的寶寶，我知道不是只有人要工作，有些螞蟻甲蟲也都一輩子忙得不行。

但我很介意的，是工作變成了人生的最大一幕戲，在這幕戲之前的，

都是為了這一幕作準備；在這幕戲之後的，都是這一幕殘餘的尾聲。

不必搞成這樣吧。

我覺得學習是人生最有趣的事之一，學校就該是最享受學習的地方。

結果呢，學校常常淪落到師生一起憂慮學生畢業以後“有沒有前途”的地方。

大人為了讓自己的孩子有前途，必須用力賺很多錢、

給孩子他們想像中最有用的教育。

小孩以此衡量父母夠不夠盡力、父母以此衡量小孩夠不夠用心，

工作的巨大影子，就這樣橫亙在我們人生的上空。

寶寶啊，這不對勁，應該改變。

鄙俗的宣傳‧單純的嚮往

10月23日　　路邊咖啡座

親愛的寶寶：

在我們工作的圈子裡，誰和誰戀愛了，是最受歡迎的一種新聞。

有一些還沒出名、也還沒發展出特色的人，可以因為跟誰傳出戀愛的消息，

而比較快被大家記住名字和臉孔。
所以也就會有不少人假裝戀愛，好爭取被報導的。

有時候連當事人自己都還不知道，他們的製作人或經紀人，

為了宣傳唱片、電影或連續劇，也會先放出風聲，讓記者捕風捉影。

也許你會想，記者又不是笨蛋，怎麼可能老是中計，只聽見一點風聲，

就乖乖報導，白白替別人宣傳？

記者當然不是笨蛋，實在是戀愛的新聞很討好，反正又不會傷害誰。

而且，這種事誰說得準呢？人生嘛，誰會和誰談戀愛，沒什麼不可能的。

我以前不太喜歡這種宣傳手法，覺得太廉價。可是現在我想法改了。

我發現大家並不是對所有名人談戀愛的事都感興趣。

比方說，大家對做生意的人的愛情就不是很感興趣，

除非當事人剛好長得很好看。

大家對做政治的人的愛情也不感興趣，除非當事人剛好長得很好看。

或者，除非這些人的戀愛是“醜聞”。

說穿了，隨便鬧戀愛新聞，也能受注意，是明星才有的特權，

不是隨便哪種名人都玩得動的。

為什麼啊？跟大家的生活根本沒有實際關係的，

這個明星和那個明星戀愛了的事，為什麼永遠都這麼吸引人？

難道，仍然是那個我們從小就相信的，

公主和王子從此幸福生活在一起的嚮往嗎？

原來我們是這麼固執，硬要把美麗和愛情綁在一起，

像我們小時候翻看的，一本又一本畫滿美麗插圖的愛情童話那樣，

我們其實仍然偏好孩子氣的愛情，不要摻雜錢財、地位，

這些大人才考慮的事，我們只想祝福花般的美麗戀情。

真的嗎？寶寶，這麼鄙俗的宣傳手法的背後，支撐著的是這麼單純的嚮往啊！

我幾乎要感到惆悵了。

負債的人

10月21日　　客廳角落

親愛的寶寶：

這個世界上最有光芒的人，大部分是對人間負債的。

人間種種被視為珍貴的文明、義理、朋友之情、親人之情、愛情，

往往被這些傢伙七手八腳地抓來，塞得滿嘴都是，然後亂嚼一通，

吐得一地殘渣。

負不負債？負多少債？這些傢伙想都沒有想過。

恐怕根本就不知道世上有“負債”這個說法吧。

然而，人間所以成為值得活下去的人間，這些傢伙是很重要的原因。

他們中有發現物理定律的，有創設跋扈宗教的，有開發迷幻藥的，

有寫出交響樂的，有讓人認識宇宙的，有讓人認識地獄的。
跟這些傢伙在人間擦肩而過的，通常被他們負債，

負得滿身傷痕、一塊錢不剩的，也都不算稀奇。

最有錢的，或者最有光芒的，最有才華的，最有姿色的，

這一整批一整批的貴族，他們跟這個世界的關係，從來就不是誰欠多少，

然後還多少的狀況。

他們就是一直欠，一直欠這個世界。然而奇怪的是，

最後這個世界總能夠從他們身上得到點什麼。

人生，是沒有帳本的

10月22日　客廳角落

親愛的寶寶：
　　

不要把活著的時候，都拿來還債。也不要等著別人來還債。

所謂的“付出”，常常只是我們實現自己夢想的方式。

也許在實現的過程中，別人因此而受益，但這不表示別人就欠了我們的。

同樣的，我們如果受了益，也不表示我們就欠了別人的。

好好養育小孩，或者好好教學生，

也都是人為了實現自己的理想人生，所作的選擇。

既然不能被說成是投資，也就不必有等著回收的心態。

凡是懷著“我在付出”的心情，或者懷著“我在還債”的心情，

在這世界上生活下去的人，無疑都會不時興起莫名其妙的感歎：

“到底樂趣在哪裡？”

沒有活著的樂趣。

因為“欠債　還債”的關係，本來就是最乏味的關係，

不是在兩個箭頭的這一邊，就是在另一邊，不然就是在中間，

確實是一個很無聊的封閉路線，即使是從食道到直腸的路線，

比起來也曲折有趣得多了。

只有活著但不知要幹什麼好的人，才會彷彿不會游泳的人抓住救生圈那樣，

把“我欠誰，誰欠我”當做是人生的理由吧。

你碰到那些常常困惑又生氣的，就是這批“人生的記帳員”了，

他們當然會困惑會生氣的，因為，人生的帳，是沒辦法記的。

人生，是沒有帳本的。

有錢人

10月19日　　客廳角落

親愛的寶寶：

這個世界上最有錢的人，大部分在財務上是負債的。
你如果只會花用那些你已經賺到手的錢，你就不可能太有錢。

那些太有錢的，花的都是還沒賺到手的錢。

第一筆還沒拿到手的錢，已經拿走用來賺第二筆錢了。

每一筆錢都這樣子花掉，一輩子都這樣，所以一輩子都負債，

變成富有的負債人。

有一次，一個專門採訪有錢人的記者，

實在是被一艘私人游艇的豪華嚇倒了，他忍不住問了游艇的主人：

“供養這麼一艘游艇，到底得要多少錢？”

“我不知道。”那個有錢人回答：“有錢的人，永遠不會問自己這個問題。

需要多少錢才夠？你如果想起這個問題，只表示你還不夠有錢。”

真正巨大的財富，是靠著花錢建立的，不是靠著存錢建立的。

存錢，只能買房子而已。