March 19,2007

執念! 桑田真澄

Kuwata Spring Training
22年前背信的惡人, 同時也曾是日本聯盟的防禦率王、澤村賞、金手套,以及最佳九人的桑田真澄(Masumi Kuwata), 如今靠著無比的意志 , 以38歲的高齡, 隻身挑戰大聯盟, 帶著小聯盟合約參加匹茲堡海盜隊春訓 , 據17日海盜隊的官網指出, 他很可能會從3A的Indianapolis Indians出發, 追逐他大聯盟的夢想。

(圖片來源: 桑田真澄官網)

相信玩過”實況野球”的玩家對他一定不陌生, 這位曾與”清原和博”共同在甲子園寫下永遠的”KK傳說”的日聯巨投, 將自己畢生的青春都奉獻於讀賣巨人軍 (1986 - 2006) , 21年職棒生涯投出173勝141敗14救援成功,生涯防禦率3.55,8度得到投手金手套。桑田於去年的九月發表了離隊宣言, 帶著人生”最後一役”的執念, 正式踏出夢想第一步。

桑田之於我, 不僅只於讓我在電視機前狂吼而己, 因為, 我收藏的第一顆簽名球, 就是來自於他的手裡。忘記是何時他到台灣出訪, 朋友小雞竟然在飯店和他相遇, 而桑田也豪不客氣地給他簽了二顆球, 身為好兄弟的我自然分享了他的戰果, 天天逢人就說上一段故事, 好像自己真的和他見了面般活靈活現的, 著實讓我屁了好一陣子。只是從02年的12勝之後開始走下坡, 能聽到的有限新聞中, 多是令人難過的消息, 似乎讓人漸漸遺忘了那” 心の投球 “的背影。




如今能在大聯盟再看到他昔日的身影, 不管是會進入25人名單, 或是從3A出發, 都讓人不得不對這位沙場老將多一分尊敬, 即使他最後無法如願, 也能帶著無悔的心, 結束他充滿傳奇的野球人生。


以下是桑田的離隊宣言:

給所有支持我的球迷朋友們:

今年,原本打算跟大家分享很多我心裡的話語,但是沒想到今年實在是發生了太多影響與打擊我內心事情,因此到今天為止,連同這篇,我才僅僅發表了兩篇文章。對於我的食言,在這裡跟大家說聲抱歉。

相信大家都看到我這篇文章的主題:離別,該是說再見的時候。我之所以有如此的感觸,其實最主要的原因就是,今年我接連失去兩個我最敬愛的長輩:被我視為人生導師的藤田元司與最疼愛我的祖母。

對我來說,失去這兩位疼愛我的長者,讓我對目前的現狀開始有了不同的想法,今年如果真的是離愁與離別的一年,我想現在這個時間點,就是我該說再見的時候了吧!

當然這個從2000年開始設立的網站,到今年,也會正式劃下一個句點。

各位朋友,明天(24號)在二軍東部聯盟的川崎巨人球場出戰湘南的比賽,應該是我最後一次穿著巨人隊的制服在投手丘上投球了吧。也許我的投球局數不會很長,不過我將把這21年來,球迷對我的支持與愛護、球團對我的栽培與付出,用最誠摯與感恩的心情,在這短短的局數當中,完完全全的展現出來,讓大家了解,我是多麼的珍惜與感謝。

謝謝大家多年來的支持與鼓勵。

引用自: <日本職棒促進會:桑田真澄引退宣言?>

本想再討論國內球員過了巔峰期之後的出路, 但事實十分明顯, 為了不要再增加大家心裡的不愉快, 就此作罷。


附表: 桑田真澄的21年日職紀錄



本文引用文章:

桑田真澄官網: 心の投球
球魂 (作者 marines): 1985年選秀會永遠的KK傳說
日本職棒促進會:桑田真澄引退宣言?

Posted by eddydaddy at 樂多Roodo! │02:23 │回應(7)引用(2)早睡早起作運動
樂多分類:運動 共同主題:MLB 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2883405
引用列表:
今天(6/10)在洋基球場上演一場老洋基打小洋基的戲碼: 前洋基投手Chacon (06年季中被交易至海盜隊) 對上洋基幸運新人Clippard (先發5場, 3-1), 似乎沒什麼看頭, 唯一值得期待的, 只有洋基是否能挾...
洋基投手丘【Déjà Vu 2.1 ::PIXNET BLOG::】 at June 11,2007 13:20
文:陳穎 圖:桑田真澄個人檔案(取材自MLB.COM)去年季後自日本職棒讀賣巨人隊退團的日職名將桑田真澄,終於在美國時間6月10日,以匹茲堡海盜隊中繼投手的身份,站上大聯盟的投手丘,一...
桑田真澄初登大聯盟 中繼二局失2分 【OttoCat棒球新聞雜記 ::PIXNET BLOG::】 at July 24,2007 16:40
回應文章
因為出來一個不認識日本投手,就在網路上搜尋。
(回報)此時,海盜桑田正對洋基投球,第五局上場,零失分,11個投球中7好球。六局下再度上場,本來都很好的,兩人出局後,保送Abreu,又遇到吃大補丸的A-Rod,今天第二發全壘打>.< 接著保送酷斯拉,好,Cano出局了。嗯,今日投球到此結束:兩局44個投球,22個好球,就那支全壘打囉,防禦率9。
Posted by 地瓜豆 at June 11,2007 04:05
您根本在紐約,應該是抱著電視看轉播甚至在現場看吧。
是我事先沒看清楚,拍寫,放肆了XD
Posted by orz地瓜豆 at June 11,2007 04:08
感謝你詳細的觀察,
為桑田真澄的大聯盟初登板作了這麼完整的紀綠!

有空常來坐, 並請不吝指教!
Posted by deja vu at June 11,2007 09:11
本人對這只有176公分身高的知名投手,有著無限敬意,他用手中的指叉球完成不可思義的事
Posted by 元帥 at June 11,2007 12:01
沒錯, 他的確值得尊敬,
只希望他能在大聯盟站穩腳步,
完成他不可思議的夢想!

看到同好令人開心,
有空多來坐坐!
Posted by deja vu at June 11,2007 13:31
身高一點優勢也沒有,也沒球速150公里,但卻拿過日本澤村賞還有防禦率王三振王,我們國內一些條件身高球速比他好的投手,如劉俊男.莊緯全.余文彬.郭宏志.杜章偉等等...........應該面壁思過3天好好反省
Posted by 元帥 at June 11,2007 16:29
我想"心"是很重要的,
有沒有一顆求好,求勝的心,
反映出來的絕對是不一樣的結果,
這些所謂的"球星",
真的值得好好學習!
Posted by deja vu at June 12,2007 00:43