木馬文化部落格

中國時報 2007.10.26　
借縣圖最熱門書 得等1年半
許俊偉／北縣報導

    　台北縣立圖書館近期有本書好熱門，上架3個月目前預約人數超過27人。這本書名「不存在的女兒」若以平均借閱天數20天的歸還基準時間計算，預約讀者初估得等上540天才能看得到。其實「不存在的女兒」在各大書店也是前十名的暢銷書籍。

    　根據縣圖統計資料，目前該館逾29萬冊藏書中，最多人等著要看的借閱書籍是「不存在的女兒」。縣圖人員指出，四月出版、七月購入縣圖的「不存在的女兒」，一進館就一堆讀者排隊等著要看，截至廿五日為止，該館購入兩冊分別有27和29位讀者等著要看，遙遙領先共30人等著要看的「大騙局」。

    　「不存在的女兒」 預約排到後年

...繼續閱讀

明年的台北國際書展主題是「澳洲」，屆時各家出版社將展出各類有關澳洲的出版品。此外，書展現場還會安排設影展、甚至請來暢銷書「偷書賊」的作者(朱薩克)親臨現場。為了鼓勵參展廠商在書展期間舉辦講座等各類活動，台北書展基金會也提出兩百萬元補助專款，有興趣的出版社請把握機會提出申請。(陳映竹報導) ...繼續閱讀

《第十三個故事》部落客試讀贈書寄出

至10/13截止共有44位參加此活動的部落客，發表《第十三個故事》試讀心得，感謝你們的熱情參加。活動贈書將於本週二(10/16)掛號寄出，請參予本活動的部落客耐心等待囉。

諾貝爾文學獎 賭盤看好羅斯

中國時報/丁文玲／台北報導 　(20071011)          　二○○七年諾貝爾文學獎得主是誰？瑞典時間十月十一日下午一點（台北時間晚上七點）即將揭曉。不過在那之前，全球最大博彩網站英國立博（Ladbrokes.com）網站上早已展開角逐戰。至十日晚間為止，最被看好的是美國的菲利普．羅斯（Philip Roth），而村上春樹竟已躍升至第二名。

...繼續閱讀

第十三個鬼故事  by  戴俺‧陳希林爾德

 《第十三個故事》並不是鬼故事。作者黛安‧賽特菲爾德在中文序提到的「鬼」，意在描述閱讀裡最大的自由，讀者像鬼一樣，可以自由自在穿梭於書中人物的世界裡，窺探這些人物的思想，參與他們的生活。但是，在編輯製作《第十三個故事》的過程中，出現了太多無法解釋的事件……只有我知道問題出在哪裡。我的先祖，他虧負了別人，使我現在畢生注定要面對本世紀最黑暗的字變……字變……

幾個嚴峻的眼光，幾句凌厲的輕聲詢問，幾刻淒厲的時辰……你相信有鬼嗎？

...繼續閱讀

偷書賊親筆來信：明年二月相見！

二００七年九月十九日，《偷書賊》作者本人，馬格斯‧朱薩克依照他的承諾，寄給我們一本他的親筆簽名原版書。

 更叫我們感動的是，他一筆一劃，用他那雙從來沒有寫過中文的手，慢慢地，小心地，戰戰兢兢地，畢生第一次地，寫下了「偷書賊」三個字。

 以下就是這個過程。

 ＊二０００七年七月初

《偷書賊》一炮而紅。我們透過國安機密南線管道，將這次捷報以及一些書店實景照片，報呼伊哉，並邀請他於二００八年二月國際書展的時候，來台訪問。

...繼續閱讀

因為有書，所以有勇氣與堅持 中時開卷 書評論

彭蕙仙（媒體工作者） 　(20070924)          　書名：偷書賊 The Book Thief 作者：馬格斯?朱薩克（Markus Zusak）   譯者：呂玉嬋出版 出版：木馬文化公司 定價：320元 類別：小說 　　近來書市接連出現多本主題環繞著「書籍」而開展的小說，譬如《偷書賊》、《失物之書》、《喀布爾的書商和他的女人》，三本談論書籍的書，三種敘述者，三場戰爭，共同呈現出人類依靠文字與閱讀找到活下去的辦法與力量的故事。     　《偷書賊》從死神的觀點看一個小女孩莉賽爾，起先，她在戰爭中失去了弟弟與母親，而後被送到納粹發源地的一個小鎮，一對兒女都已成長的夫婦收養了她。故事從一次大戰寫到希特勒的崛起，寫到這家人如何在地下室偷偷藏了一個猶太大男孩，在納粹狂飆的歲月，膽顫心驚地苟活。男孩父親在一戰時救了這家男主人一命，他自認對男孩有責任；男孩一整個家族在掃蕩猶太的行動中全部喪生，唯有他逃了出來。     　莉賽爾與猶太大男孩在地下室裡依靠著說故事與寫故事建立了深厚情誼，並捱過恐懼。值得一提的是，在戰爭中，出版品極少，他們寫故事的書頁來自取之不盡、用之不竭的領袖著作《我的奮鬥》。他們把這本書的扉頁撕下，用白油漆（莉賽爾的養父是油漆匠）把本來的文字塗掉，油漆乾了之後就成了兩個人創作的無限平台，酷吧。     　在《偷書賊》裡，對9歲的孤兒莉賽爾來說，書籍，或者說文字，是她逃避也是她進入這個世界的媒介；藉著文字所構成的那「另一個世界」，不但讓她逐漸走出失去弟弟和媽媽所產生的憤世嫉俗情緒，也讓她和另一個同樣因為戰爭而受到傷害的人，結為一生的盟友。文字餵養他們的靈魂，讓他們茁壯、勇敢到足以直視死神的貪婪。

...繼續閱讀

成長小說無國界 爬上暢銷榜
【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】
                                                                               
2007.09.26 01:52 am
                                                                               
                                                                               
日前來台訪問的愛爾蘭作家約翰康納利表示：「每個大人心裡都住著一個孩子。」台灣的確如此。近來書市熱賣的暢銷小說，青少年成長小說占了相當比例；甚至有歐美列為童書的小說，在台灣被當成人書包裝，卻仍通吃大小讀者。
                                                                               
「哈利波特」橫掃全球，證明童書也有吸引成人讀者的魔力。台灣從前年的「追風箏的孩子」開始，包括「風之影」、「失竊的孩子」、「失物之書」、「偷書賊」等暢銷書，都以青少年成長的心路歷程為故事主軸。再如「四的法則」、「歷史學家」、「不存在的女兒」，也有青少年成長故事在內。
                                                                               
家西書社版權經紀人譚光磊表示，國外能爬上暢銷榜的小說類型相當多元，推理、犯罪、社會寫實、愛情、科幻皆有。反觀台灣暢銷小說榜，青少年成長小說可謂一枝獨秀。他笑說，自「追風箏的孩子」走紅，一堆小說的書名中都要掛上「孩子」、「女兒」，成長小說成了票房靈藥。
                                                                               
雄踞多家書店排行榜的「偷書賊」，說的是一個小女孩在二戰期間的成長故事。該書在美國被歸類為「童書」，上的也都是童書榜。在台灣卻被當成主流成人書包裝，照樣賣得嚇嚇叫。
                                                                               
「成長小說是人類共有的生命經驗！」出版「偷書賊」的木馬總編輯汪若蘭表示。木馬一連三本暢銷書「追風箏的孩子」、「不存在的女兒」、「偷書賊」，以及即將推出的新書「第十三個故事」，都是青少年成長小說。

...繼續閱讀

《第13個故事》木馬文化2007.10.13上市 

【內容簡介】

你我都有不為人知的故事。 

當瑪格麗特打開通往過去的大門時，她面對的卻是自己的命運。 

瑪格麗特自小在父親經營的古書店幫忙，個性內向，平時喜歡讀古人的傳記，也曾嘗試過替古人寫傳。一天，她突然收到知名暢銷女作家薇達‧溫特的來信。溫特一直過著隱居的生活，非常神秘低調，從未明白道出自己的出身背景，反倒編造了很多離奇故事來唬弄前來採訪的記者。但是，由於年事已高，加上病痛纏身，她決定說出自己真正的人生，於是寫信請瑪格麗特來為她寫傳。
    出於好奇，同樣深居簡出的瑪格麗特來到約克郡見這位女作家。按照女作家的敍述，她的母親美麗而任性，父親、哥哥都聽從於她，而母親的一對雙胞胎女兒則是行為怪異。她對女作家的故事既著迷，又疑惑，無法完全相信。於是她開始著手調查這個家族，依照自己的調查結果將這個家族的故事拼接起來。然而，尋找真相的過程令人膽戰心驚，並徹底改變了瑪格麗特自己的命運……  

...繼續閱讀

「不存在的女兒」作者 有唐氏症兄弟

【聯合報╱周美惠】 2007.09.04 01:51 pm

美國小說家金姆‧愛德華茲的「不存在的女兒」，描寫醫生大衛在一九六四年為妻子諾拉接生一男一女雙胞胎後，告訴妻子：「女兒一出生就過世了。」其實大衛是因一眼看出女兒是唐氏兒而決定將她送人撫養，從這個謊言開始，這個「不存在的女兒」在大衛和諾拉之間築起一道高牆，甚至撕裂原本幸福美滿的家庭。 另一方面，收養大衛的唐氏症女兒菲比的卡洛琳，卻成立「歡樂唐氏症協會」，既為菲比打造一個溫暖有愛的家，也正向面對人生的缺陷。 翻譯、出版「不存在的女兒」的木馬文化出版社總編輯汪若蘭說，沒兒女的金姆‧愛德華茲是在教會聽別人說起自己有個從小被棄養在療養院的唐氏症兄弟，引發寫作靈感。小說中的大衛面對唐氏症女兒的態度跟米勒很像，反映的是美國人在六○年代對唐氏症的偏見與恐懼，「不存在的女兒」雖是小說卻有著真實存在的社會背景。 【2007/09/04 聯合報】@ http://udn.com/