來自法國的校園天兵狄得夫,闖蕩校園無厘頭,有勇無謀搞破壞,調皮搗蛋卻是人人愛,看頂著雞冠頭的黃毛小子狄得夫,和他的死黨們如何淘氣作怪,讓大人雞飛狗跳搞不定,超爆笑漫畫《狄得夫1-說愛不愛好噁》保證讓你全面FUN輕鬆HIGH到底! 狄得夫1─說愛不愛好噁澤普 著陳素麗 譯木馬 出版定價:199元 2005/12/01初版
得獎推薦 李家同、小野、盧郁佳 狂烈推薦「蠟筆小新時代的小淘氣尼古拉,更潑猴,更帶賽,更搞不定!」──盧郁佳「狄得夫就像少年時代的你和我一樣,一大堆的問題和疑惑卻無人可問,大人看見他就煩就討厭,好像討厭自己的少年時代,其實我們曾經都是那種德行, 只是我們不願意接受真實的自己而已。」──小野超越丁丁歷險記.法國史上最暢銷漫畫.漫畫權語言有20多國 2005年安古蘭節邀請各國漫畫家畫出他們心目中的「狄得夫」,可謂盛況空前狄得夫系列曾獲多次獎項── Prix de l'Humour en 1993 à Sierre/Prix Livres Hebdo Jeunesse 1995 Prix Alph Art Jeunesse à Angoulême 1996/Grand Prix d’Angouleme 2004 全系列已售11,000,000冊以上。 2000年,法國Hachette出版社將狄得夫漫畫系列改編成圖書版,狄得夫成為史上漫畫書人物轉換到圖書小說的第一人。 2001年,狄得夫登上家庭銀幕升格為動畫明星,有屬於自己的動畫影集,並在各國普獲高收視率。 2001年,齊卜和法國著名創作歌手Jean-Jacques Goldman合作,負責他「Chansons pour les pieds」專輯的視覺概念和圖像包裝。 2004年,法國第10集漫畫印量200萬,超越在法國發行的哈利波特第5集(150萬)。 2002和2003年,國際殘障協會以「狄得夫」作為20週年紀念圖騰。 2004年,法國在「郵票節」以狄得夫系列中人物發行郵票數款。現在,「狄得夫」演變成出版史上獨特現象:肖像餅乾、PS2電玩、電話卡、動畫卡通、DVD、牙膏肥皂、郵票、巧克力等等,共26種商品授權。
作者編者簡介 澤普,1967年生於瑞士,本名菲利普.沙卜瑜(Philippe Chappuis),畢業於日內瓦裝飾藝術學院。12歲時從一本青少年雜誌裡為自己取了這個筆名,因為當時他是齊柏林飛船重金屬樂團(Led Zeppelin)的歌迷。很小就開始畫畫、編故事,喜歡的漫畫家偶像是Gotlib和Greg。14歲時已常在瑞士的雜誌發表作品。1992年,「狄得夫」這個人物偶然在齊卜的素描本中誕生,狄得夫的故事可說是齊卜孩童時的回憶,系列漫畫在1993年甫出版隨即成為暢銷書,爾後以每年平均一本的速度出版新作,目前全系列已售出11,000,000冊以上。狄得夫系列因為非常暢銷,隨後演變成一個獨特的出版現象。
譯者簡介 陳素麗,台北人,台大外文系,里昂二大電影碩士,巴黎三大電影DEA。
內容簡介 不管在世界何方,小孩子都是這樣長大的。不愛唸書、不愛洗澡、對於人生和性總有問不完的問題、對知識的啟蒙是來自於同學間的相處多過於爸媽的教育、對老師的印象一律是可怖和八股、不管再怎麼努力總有一堆狗屎蛋的事發生,尤其是追心儀的女孩子時…… 「狄得夫」,這位來自法國的天兵,大頭扁嘴一撮雞冠金毛,和他的那些長相畸異想法邪惡反應突兀的同學們,每個人負責發揮各自的難題和煩惱,透過幽默風趣的對話和靈活爆笑的漫畫,記錄下這擦槍走火般的校園生活和童年點滴,包括對發育身體和對性的好奇,同學間患難情誼,以大欺小以眾壓少的校園暴力、家人間互動情景……這些古靈精怪實在惹人發噱──哈!沒錯沒錯,我們就是這樣長大的啦──狄得夫的故事是法國小孩的故事,也是全世界小孩的寫照。傻氣卻又善良的狄得夫道盡了前青春期的不安與驛動,且讓我們一起分享他的求學過程和求愛經驗囉!狄得夫自我介紹我是狄得夫,現在還在混小學,大頭扁嘴和沖天炮金毛是我的造型,我不愛唸書也不爽洗澡,雖然運氣帶賽,個性卻很帶種。關於漫長的人生和教人好奇的SEX,我最愛問為什麼:為什麼上帝要創造學校?為什麼子彈列車那麼會跑?為什麼小雞雞會勃起?為什麼他要拿鏟子鏟她? 我的同學都是一群狗屎蛋,我們的拿手好戲是耍笨、使心眼、搞破壞,偶爾對人落井下石。總之,有八個字可以形容我的生活:擦搶走火,有驚無險……
延伸閱讀 《狄得夫2這讓女生尖叫》(2006.1月出版)《踢豬男孩》