September 16,2008

間諜小說大師:曾掙扎變節邊緣

 

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080915/4/15wy2.html間諜小說大師:曾掙扎變節邊緣

中時 更新日期:2008/09/15 04:34 江靜玲/倫敦十四日電

英國間諜小說家、前情報幹員約翰勒卡雷(John le Carre)透露,自己曾在變節邊緣掙扎。他同時批評,美國和英國的外交政策,對歷史教訓遺忘太快,並警告挑釁俄羅斯仍是十分危險的行徑。


卡雷新書《頭號要犯》(暫譯)(The Most Wanted Man)將在下周二上市。七十七歲的勒卡雷在其偏遠的海邊峭壁住家接受「周日泰晤士報」訪問時,首次透露,自己服務於英國情治機構MI6時,曾有變節的意念。一九八○年後期,他曾有機會和叛國的英國前間諜費爾比晤面,但他無法說服自己面對這個把眾多英國間諜送上死亡之路的變節者。

本名大衛康沃爾的勒卡雷在冷戰時期,為英國情報單位吸收,服務英國外交部,派駐德國漢堡。勒卡雷透露,他自己曾經很心動,很想跳到「另一邊」。但他強調,自己想變節的企圖和同一時期英國著名雙面諜,巴納特、費爾比、麥克林等人,以理想主義之名變節的理由和情況完全不同。


他坦承,間諜當久了,愈來愈靠近邊緣,「似乎只差那麼一小步,就可以一躍而過…,然後,就可以發現其他所有的一切。」


《冷戰諜影》一書使他成為知名作家後,勒卡雷說,一九八七年左右,透過一名俄國中間人安排,他有機會和費爾比見面。對一名作家而言,這應是一次千載難逢的機會,但自己前間諜的身份,卻使他躊躇不前,「在情緒上,我無法說服自己和他一起用餐,我可以感覺到自己的胃在翻攪。」


冷戰期間,費爾比是蘇聯潛伏在英國情報機構中的反間,許多英國情報員因而遭蘇聯屠殺,單在巴爾幹半島阿爾巴尼亞便有四十名以上英國諜報員因而喪命。在身份曝光後,尋求蘇聯庇護,一直居住在莫斯科。


勒卡雷最終放棄了與費爾比晤面的機會。在他的新書中,勒卡雷則以過去七年大家熟悉的反恐背景寫作,描述一個車臣和俄國混血、居住在漢堡的回教徒伊薩的故事。


勒卡雷曾公開評擊魯西迪撰寫「魔鬼詩篇」是刻意製造麻煩,迄今,他仍認為,自己的評論理由正當。同樣的,他也說過,英美侵略伊拉克,是場「叢林陷井」。


面對過去八年的世界局勢和反恐戰爭,勒卡雷在訪談中,忍不住生氣說,「到底是怎麼一回事,外交到那去了?」。


對於自己的國家,這位前英國情報員出身的間諜小說家,話說得更重。勒卡雷說,美國行徑固然比英國糟糕,但美國有藉口,因為他們他們根本不知道自己在做什麼,「可是,英國不同,英國知道情況,而且早就該學到教訓了,但重蹈覆轍。」走紅文壇四十五年,勒卡雷未停止寫作,對政治和時事也從未中斷批評。


Posted by ecus2005 at 樂多Roodo! │10:53 │回應(0)引用(0)類型小說
樂多分類:閱讀 共同主題:作家身影 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7190731