木馬文化部落格

作者簡介

克里斯提昂‧賴米（Christian Lhermie），巴黎大學企業管理學院教授，專長領域為市場研究以及經銷。著有《市場分析研究》、《大量經銷中的協商》、《商業配銷》、《家樂福傳奇》等書。

譯者簡介

陳蓁美，政大廣告系畢業，法國普瓦提大學表演藝術系電影與視聽研究碩士、辭語學與表現博士候選人，目前從事法文翻譯與教學，譯有《瑪塔和大章魚》、《花的智慧》、《與美味相遇》、《藍色圓圈之謎》、《夜》、《消防專線》等，並審訂《我告辭了》一書，也為法文雜誌中文版編譯。

得獎‧推薦

家樂福集團前總裁丹尼爾‧貝納

內容簡介

家樂福目前可說是台灣最大的連鎖量販店，在全台擁有37家分店，更於今年成功吃下特易購（TESTCO）。來自法國的家樂福背後到底有什麼樣的秘密？為何是家樂福成功擄獲了台灣人民的心？家樂福當初又是如何掀起及帶領全球量販店潮流？本書將一一解答。

內容試閱

家樂福集團總裁序

眾所皆知，法國對現代商業的興起貢獻良多。馬塞爾‧傅尼葉（Marcel Fournier）、丹尼‧德佛荷（Denis Defforey）和賈克‧德佛荷（Jacques Defforey）等家樂福創始元老於四十年前所推動的量販店概念，今天已在世界各地開花結果。

不過，現代零售業儘管在法國境內受到最多限制，卻不斷贏得消費者的認同。任何促使大眾，尤其是年輕族群，對這個行業進一步了解的行動都值得支持與鼓勵。

因此我們樂意竭誠為克里斯提昂‧賴米（Christian Lhermie）敞開大門，

而他在企業管理學院的教學口碑早已名聞遐邇。

克里斯提昂‧賴米兼具學問研究、歷史與分析等長才，而這些優點亦表現在他的著作上。他透過豐富的文獻資料，粹煉出令人驚喜的研究成果，他中肯的分析更突顯出對這個行業和企業的了解。

大眾面對像家樂福這樣不斷汰舊換新的企業，莫不想掌握它的最新動態，克里斯提昂‧賴米下一本著作或將以此為題。

期待他的新作問世之際，我深信這本書將會是學生、教授以及觀察家的必備參考書。

家樂福集團總裁

丹尼爾‧貝納

寫於二○○一年二月