October 18,2009
《狐仙故事》
十月十八日。城市舞台《狐仙故事》。
石頭精 (劉海苑)
她靜靜地在一旁,看著。看著所有的一切。雖然她能說出一些安慰的話,或是想辦法讓白狐比較好過,但那也只是因著這麼些年來看過了太多,所以從經驗中,她知道,這樣做或許比較好。
但她始終只是沒有血液流動,也不會流淚的石頭。即使修練成精又如何?她無法真正理解是什麼樣的溫暖讓人相濡以沫,兩忘於江湖。
獵戶死去的那刻,她以為自己聽見了什麼碎裂的聲音,回過神才知道是白狐說:「沒了你,我是再不做女子的了。」封三娘的出現,讓她以為,或許,或許白狐可以從這麼漫長的悲傷中,再次站起,再次勇敢去愛。但不行,白狐無法忘記失去的痛苦,無法忘記獵戶留在自己手上,最後一絲餘溫。不要失去的最好方式,就是從未擁有,不是嗎?於是,她看著白狐用盡一切方式,嚇走封三娘,而後自己在夜裡輾轉,忘不掉,無論是獵戶或封三娘,都忘不掉。嘆口氣,她說:
「讓我幫你封印吧。」
但她不知道的,是那輪新月,終究會揭開一切...
英哥 (陳清河)
打小就和三娘一起玩,一起野,心中早把三娘當成自己未來的另一半。他以為三娘也是這樣想的,至少,在「他」出現前,該是這樣想的。英哥不是看不出三娘的心向著哪,他沒那麼傻,也沒天真至此。但他總以為,只要好好地疼愛、守候,三娘會回頭的。或說,除了守候,英哥還能做些什麼?
三娘最終是和他白頭終身了,但英哥心裡清楚,那不是三娘的選擇,是白狐為三娘做的選擇。他知道,白狐是真的,真的對三娘好的。所以,他不能辜負這樣的託付,要讓三娘好好地,好好地一直活著。即使那不是會融化誰的激情,至少,平實安穩地走完一生。
樵夫/英哥的曾曾曾孫 (陳清河)
樵夫老覺得山上的那位老婦人,有種莫名的熟悉與親近感。不知為何,就是喜歡上山伴著她,聽她講些故事,那些妖與人之間的,有趣的、好玩的,有時也會有點淡淡哀愁的故事。好奇怪,跟老太太相處的感覺,一點兒都不生份,就像是陪在自己的親人身邊。而且,就算只是這樣一直靜靜地陪在她身邊聽她說話,也都好。
黃鼠狼 (劉稀榮)
這說來說去該怎麼說呢?說了又覺得彆扭,可不說,又老有個什麼梗在那。當初大家說好要一起走,白狐卻說著要為人類男子留下。人類男子耶!非我族類其心必異沒聽過嗎?就當真那麼相信對方會好好相待?是啦,多少是有那麼點兒賭氣,即使能輕易地回到青石山探探究竟,也總繞過那地方。不想看見他們恩愛的鏡頭,反正,沒消息就是好消息,對吧?
可是,再見到白狐時,怎麼,怎麼就這樣地頹萎了呢?石頭精好像什麼都知道,卻又要我們什麼都別問...哎,別問就別問,還不就是給辜負了?所以說,非我族類其心必異嘛。還好,還好燈市上撿到了也娜,和也娜在一起的日子,白狐又開始有了笑容。
有笑容就好... 能愉快地過著日子就好,就好。
黃母 (王耀星)
人生如夢。
梨花消失了,是惡夢;十五年後又能見到梨花,是美夢。梨花認定自己是也娜,是惡夢;那群西域賣藝人將梨花/也娜送回來,是美夢。梨花不認自己是親娘,只心心念念那離開的姨,是惡夢;想捧在手心好好呵護的心頭肉,卻始終避開自己,是惡夢;才回來沒幾天的梨花,又要被爹嫁出去,是惡夢。
與其這樣,不如就讓一切停在重新見到梨花的那一刻。知道她活得好好的,知道有人看顧她,知道她活得快樂自在像風一樣,而不是像現在,這樣的痛苦難受。
就算再也見不到,那又如何?因為太愛了,所以寧願放開手,讓她展翅高飛,快樂自在。讓她留在自己腦海中最後的印象,是那樣美麗的微笑。
白狐 (男身:盛鑑/女身:朱勝麗)
轉生三世的靈魂 (獵戶:王逸蛟/封三娘:陳美蘭/也娜:陳美蘭)
註定該相伴的,即使一開始認不出,最後仍舊會走在一起。那因緣的開端,或許比你我所知道的,都更早了些。就好像女媧補天,在青埂峰所遺下的石材,幾世幾劫後,還讓了絳珠仙草償他一世眼淚。修成人形的白狐,其實也不明白自己為何會如此深受這個靈魂的牽引,甚至,也沒認出是同一個靈魂。
只是眼光總離不開,心也老懸在那人身上,翻過幾轉,還是忘不掉。
第一世時鼓起了勇氣,告訴了他自己並非本為人類。是一種賭注。賭自己看人的眼光,也賭他的心腸。賭是賭對了,但卻害了他。害了他沒有善終,失去他總是溫柔的笑容。
所以第二世只能推開對方。妳不懂我們的事和旁人究竟有什麼相關,我也不懂。我和妳一樣,一直以為愛情只是兩人之間的事,以為只要雙方真心相伴,就可以是永遠。但,不是這樣的。我學到了,不是這樣的。這世上喜愛對旁人之事咬言嚼語的人太多,彷彿少說了那一句少管了那一點,他們的人生就會從此再不完整。
不完整的是我啊!他留在手上的餘溫,至今仍舊燒痛我。我怎能眼睜睜地看妳步上同樣的那條路?
那就封印吧。封了所有的思念和難眠,已經逃無可逃了,就封印吧。然後,重新開始安穩的生活。
自撿到也娜後,總有個溫軟的女孩兒依在身邊輕輕地叫著姨,這樣安穩的生活不知過了幾年,直到遇見她的親生父母,直到,也娜受傷。
一切的一切都回來了。
想起自己說過:沒了你,我再不做女子了;想起曾經和他在山間林邊遊晃。想起自己如何逼走了三娘;想起自己上天下地卻找不到一個可以安身之處。
轉頭面對的,卻是也娜輕聲的呼喚:「姨,妳惱我了嗎?」
不,不是的,不是的,我只是,只是不知道該怎麼面對妳。我,該怎麼面對,你/妳?
「別忘了你的初心。」
初心?是啊,初心。如果只有我記得一切,那這一切便不是真的,便只是一段故事。獵戶也好,三娘也好,都只是故事了...
那就讓我伴著你/妳,直到最後,直到走完我們早該走完的因緣...
***************************************************
好吧,我哭得亂七八糟的,所以很多演出細節根本記不得,只好把腦海中延伸出來的想像,寫成這樣的一篇。
底下,也只是記錄某些看戲時突然出現的感想,還有這一兩個星期想到的事情。可能得等到連看個三十遍,看到完全不會哭了,才真的有辦法去仔細分辨一個個的演出細節:
◎ 劇本完整度很高。不會讓人有:「啥?你說啥?」(我實在很想在後面接『熱開水』啊... 可是這麼老的梗到底還有誰記得?)
◎ 導演手法很清楚。當然我當年第一次看新編京劇時也是整個暴跳如雷,語帶抓狂地說:「這不是京劇,這不是京劇!」(同時在地上打滾)。但看更多之後,我開始享受原本心中的京劇與新編京劇之間的差異性。老戲也好看,新戲也好看,只要演員們在台上也享受自己的表演,在那裡面,那就會好看。這樣的標準,對我來說,無論是東方劇場或西方劇場,都適用。
◎ 音樂:太過分了啊!讓我整場哭不停的,音樂是最大的罪魁禍首。氣氛醞釀的很剛好,不會過分黏膩,但又維持哀戚感。
◎ 燈光:另一個演員。雖然有幾個地方讓我困惑地「欸?為何不暗燈,讓男主角這樣平常心地走下去好嗎?」不過大體上來說,我喜歡燈光所營造出的清冷。
◎ 舞台配置:雖然我會覺得京劇觀眾可以看懂分割舞台這件事,那個旋轉台的必要性似乎沒那麼高。不過新編嘛,嘗試一下也無妨,只要沒人會在經過它時出差錯影響演出就好。(這是某年看完某場讓人出了差錯的超寫實舞台京劇後,我為自己做的心理建設...)
◎ 服裝:很好看。但白狐們的尾巴好長,我發現每個經過尾巴的演員都無敵小心翼翼的 (尤其是也娜) 。然後,男狐的頭飾,為何如此像陰陽師漫畫裡的安倍晴明啊.... (倒地)
◎ 演員們:
1. 女狐出場後,開始回想的第一句,我就眼眶泛淚了。
2. 男狐好娘。剛注意到他好娘的那一秒我有笑,可是瞬即發現:「對啊,他本來就可以變男變女的啊!」
3. 苦情武生的憨厚感終於在戲中發揚光大了。但還是很苦.........
4. 三娘在講話時像小女生,可是輕笑時,就變得太女人了。
5. 我喜歡英哥的曾曾曾孫,最後坐在階梯上,前景是老去的也娜以及雙狐的那一幕。他那好像身在那故事中,卻又有點像在故事外的氣氛,很有意思。
6. 群戲兩場:
道士以及村民們捉狐:前面有笑點,所以後面讓人特別難過。可是我老覺得好像很多人在數拍子。
群妖們以及村民們:呃,細節記不清楚了,只記得整體很熱鬧。但有人一直在看天上那朵完全不存在的花,害我一直大笑。
7. 石頭精:劉海苑小姐很合這個角色喔。無論是大姐大的氣度,或是世事了然於胸的包容。
8. 群妖們:當群妖們在討論也娜去留時,周青 (假名) 坐在地上雖然一句台詞都沒有但非常生氣的樣子讓我特別注目。
9. 霸氣武旦因為很霸氣,所以在捉狹時特別可愛 (心)。
10. 二師兄 (又在亂叫,對不起。) 毆打梨花/也娜時,我超怒的。一直在台下揮舞著根本打不到任何人的拳頭。
◎ 雖然獵戶死去時,逼出了我的第一滴眼淚。但真的讓我哭到連擦鼻涕都來不及的場景,其實是梨花媽為梨花梳頭的那一幕。我對親情梗真的很沒轍...
我想我終究是個沒有得道,看不破紅塵的人。所以,即使到了現在,我的心裡還是會想著:所有的角色,一起成就了這段因緣,終讓白狐伴著那個靈魂走完三世。那,然後呢?
還有誰在那之後,為白狐取暖?英哥的來來來世,是否有誰伴他完滿?那,其他的妖/人呢?他們後來,都過的快樂嗎?
故事總是說不全說不完的,我也知道...
她靜靜地在一旁,看著。看著所有的一切。雖然她能說出一些安慰的話,或是想辦法讓白狐比較好過,但那也只是因著這麼些年來看過了太多,所以從經驗中,她知道,這樣做或許比較好。
但她始終只是沒有血液流動,也不會流淚的石頭。即使修練成精又如何?她無法真正理解是什麼樣的溫暖讓人相濡以沫,兩忘於江湖。
獵戶死去的那刻,她以為自己聽見了什麼碎裂的聲音,回過神才知道是白狐說:「沒了你,我是再不做女子的了。」封三娘的出現,讓她以為,或許,或許白狐可以從這麼漫長的悲傷中,再次站起,再次勇敢去愛。但不行,白狐無法忘記失去的痛苦,無法忘記獵戶留在自己手上,最後一絲餘溫。不要失去的最好方式,就是從未擁有,不是嗎?於是,她看著白狐用盡一切方式,嚇走封三娘,而後自己在夜裡輾轉,忘不掉,無論是獵戶或封三娘,都忘不掉。嘆口氣,她說:
「讓我幫你封印吧。」
但她不知道的,是那輪新月,終究會揭開一切...
英哥 (陳清河)
打小就和三娘一起玩,一起野,心中早把三娘當成自己未來的另一半。他以為三娘也是這樣想的,至少,在「他」出現前,該是這樣想的。英哥不是看不出三娘的心向著哪,他沒那麼傻,也沒天真至此。但他總以為,只要好好地疼愛、守候,三娘會回頭的。或說,除了守候,英哥還能做些什麼?
三娘最終是和他白頭終身了,但英哥心裡清楚,那不是三娘的選擇,是白狐為三娘做的選擇。他知道,白狐是真的,真的對三娘好的。所以,他不能辜負這樣的託付,要讓三娘好好地,好好地一直活著。即使那不是會融化誰的激情,至少,平實安穩地走完一生。
樵夫/英哥的曾曾曾孫 (陳清河)
樵夫老覺得山上的那位老婦人,有種莫名的熟悉與親近感。不知為何,就是喜歡上山伴著她,聽她講些故事,那些妖與人之間的,有趣的、好玩的,有時也會有點淡淡哀愁的故事。好奇怪,跟老太太相處的感覺,一點兒都不生份,就像是陪在自己的親人身邊。而且,就算只是這樣一直靜靜地陪在她身邊聽她說話,也都好。
黃鼠狼 (劉稀榮)
這說來說去該怎麼說呢?說了又覺得彆扭,可不說,又老有個什麼梗在那。當初大家說好要一起走,白狐卻說著要為人類男子留下。人類男子耶!非我族類其心必異沒聽過嗎?就當真那麼相信對方會好好相待?是啦,多少是有那麼點兒賭氣,即使能輕易地回到青石山探探究竟,也總繞過那地方。不想看見他們恩愛的鏡頭,反正,沒消息就是好消息,對吧?
可是,再見到白狐時,怎麼,怎麼就這樣地頹萎了呢?石頭精好像什麼都知道,卻又要我們什麼都別問...哎,別問就別問,還不就是給辜負了?所以說,非我族類其心必異嘛。還好,還好燈市上撿到了也娜,和也娜在一起的日子,白狐又開始有了笑容。
有笑容就好... 能愉快地過著日子就好,就好。
黃母 (王耀星)
人生如夢。
梨花消失了,是惡夢;十五年後又能見到梨花,是美夢。梨花認定自己是也娜,是惡夢;那群西域賣藝人將梨花/也娜送回來,是美夢。梨花不認自己是親娘,只心心念念那離開的姨,是惡夢;想捧在手心好好呵護的心頭肉,卻始終避開自己,是惡夢;才回來沒幾天的梨花,又要被爹嫁出去,是惡夢。
與其這樣,不如就讓一切停在重新見到梨花的那一刻。知道她活得好好的,知道有人看顧她,知道她活得快樂自在像風一樣,而不是像現在,這樣的痛苦難受。
就算再也見不到,那又如何?因為太愛了,所以寧願放開手,讓她展翅高飛,快樂自在。讓她留在自己腦海中最後的印象,是那樣美麗的微笑。
白狐 (男身:盛鑑/女身:朱勝麗)
轉生三世的靈魂 (獵戶:王逸蛟/封三娘:陳美蘭/也娜:陳美蘭)
註定該相伴的,即使一開始認不出,最後仍舊會走在一起。那因緣的開端,或許比你我所知道的,都更早了些。就好像女媧補天,在青埂峰所遺下的石材,幾世幾劫後,還讓了絳珠仙草償他一世眼淚。修成人形的白狐,其實也不明白自己為何會如此深受這個靈魂的牽引,甚至,也沒認出是同一個靈魂。
只是眼光總離不開,心也老懸在那人身上,翻過幾轉,還是忘不掉。
第一世時鼓起了勇氣,告訴了他自己並非本為人類。是一種賭注。賭自己看人的眼光,也賭他的心腸。賭是賭對了,但卻害了他。害了他沒有善終,失去他總是溫柔的笑容。
所以第二世只能推開對方。妳不懂我們的事和旁人究竟有什麼相關,我也不懂。我和妳一樣,一直以為愛情只是兩人之間的事,以為只要雙方真心相伴,就可以是永遠。但,不是這樣的。我學到了,不是這樣的。這世上喜愛對旁人之事咬言嚼語的人太多,彷彿少說了那一句少管了那一點,他們的人生就會從此再不完整。
不完整的是我啊!他留在手上的餘溫,至今仍舊燒痛我。我怎能眼睜睜地看妳步上同樣的那條路?
那就封印吧。封了所有的思念和難眠,已經逃無可逃了,就封印吧。然後,重新開始安穩的生活。
自撿到也娜後,總有個溫軟的女孩兒依在身邊輕輕地叫著姨,這樣安穩的生活不知過了幾年,直到遇見她的親生父母,直到,也娜受傷。
一切的一切都回來了。
想起自己說過:沒了你,我再不做女子了;想起曾經和他在山間林邊遊晃。想起自己如何逼走了三娘;想起自己上天下地卻找不到一個可以安身之處。
轉頭面對的,卻是也娜輕聲的呼喚:「姨,妳惱我了嗎?」
不,不是的,不是的,我只是,只是不知道該怎麼面對妳。我,該怎麼面對,你/妳?
「別忘了你的初心。」
初心?是啊,初心。如果只有我記得一切,那這一切便不是真的,便只是一段故事。獵戶也好,三娘也好,都只是故事了...
那就讓我伴著你/妳,直到最後,直到走完我們早該走完的因緣...
***************************************************
好吧,我哭得亂七八糟的,所以很多演出細節根本記不得,只好把腦海中延伸出來的想像,寫成這樣的一篇。
底下,也只是記錄某些看戲時突然出現的感想,還有這一兩個星期想到的事情。可能得等到連看個三十遍,看到完全不會哭了,才真的有辦法去仔細分辨一個個的演出細節:
◎ 劇本完整度很高。不會讓人有:「啥?你說啥?」(我實在很想在後面接『熱開水』啊... 可是這麼老的梗到底還有誰記得?)
◎ 導演手法很清楚。當然我當年第一次看新編京劇時也是整個暴跳如雷,語帶抓狂地說:「這不是京劇,這不是京劇!」(同時在地上打滾)。但看更多之後,我開始享受原本心中的京劇與新編京劇之間的差異性。老戲也好看,新戲也好看,只要演員們在台上也享受自己的表演,在那裡面,那就會好看。這樣的標準,對我來說,無論是東方劇場或西方劇場,都適用。
◎ 音樂:太過分了啊!讓我整場哭不停的,音樂是最大的罪魁禍首。氣氛醞釀的很剛好,不會過分黏膩,但又維持哀戚感。
◎ 燈光:另一個演員。雖然有幾個地方讓我困惑地「欸?為何不暗燈,讓男主角這樣平常心地走下去好嗎?」不過大體上來說,我喜歡燈光所營造出的清冷。
◎ 舞台配置:雖然我會覺得京劇觀眾可以看懂分割舞台這件事,那個旋轉台的必要性似乎沒那麼高。不過新編嘛,嘗試一下也無妨,只要沒人會在經過它時出差錯影響演出就好。(這是某年看完某場讓人出了差錯的超寫實舞台京劇後,我為自己做的心理建設...)
◎ 服裝:很好看。但白狐們的尾巴好長,我發現每個經過尾巴的演員都無敵小心翼翼的 (尤其是也娜) 。然後,男狐的頭飾,為何如此像陰陽師漫畫裡的安倍晴明啊.... (倒地)
◎ 演員們:
1. 女狐出場後,開始回想的第一句,我就眼眶泛淚了。
2. 男狐好娘。剛注意到他好娘的那一秒我有笑,可是瞬即發現:「對啊,他本來就可以變男變女的啊!」
3. 苦情武生的憨厚感終於在戲中發揚光大了。但還是很苦.........
4. 三娘在講話時像小女生,可是輕笑時,就變得太女人了。
5. 我喜歡英哥的曾曾曾孫,最後坐在階梯上,前景是老去的也娜以及雙狐的那一幕。他那好像身在那故事中,卻又有點像在故事外的氣氛,很有意思。
6. 群戲兩場:
道士以及村民們捉狐:前面有笑點,所以後面讓人特別難過。可是我老覺得好像很多人在數拍子。
群妖們以及村民們:呃,細節記不清楚了,只記得整體很熱鬧。但有人一直在看天上那朵完全不存在的花,害我一直大笑。
7. 石頭精:劉海苑小姐很合這個角色喔。無論是大姐大的氣度,或是世事了然於胸的包容。
8. 群妖們:當群妖們在討論也娜去留時,周青 (假名) 坐在地上雖然一句台詞都沒有但非常生氣的樣子讓我特別注目。
9. 霸氣武旦因為很霸氣,所以在捉狹時特別可愛 (心)。
10. 二師兄 (又在亂叫,對不起。) 毆打梨花/也娜時,我超怒的。一直在台下揮舞著根本打不到任何人的拳頭。
◎ 雖然獵戶死去時,逼出了我的第一滴眼淚。但真的讓我哭到連擦鼻涕都來不及的場景,其實是梨花媽為梨花梳頭的那一幕。我對親情梗真的很沒轍...
我想我終究是個沒有得道,看不破紅塵的人。所以,即使到了現在,我的心裡還是會想著:所有的角色,一起成就了這段因緣,終讓白狐伴著那個靈魂走完三世。那,然後呢?
還有誰在那之後,為白狐取暖?英哥的來來來世,是否有誰伴他完滿?那,其他的妖/人呢?他們後來,都過的快樂嗎?
故事總是說不全說不完的,我也知道...
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10374491
回應文章 
嗚嗚嗚~~寫得真好,
每個角色的心裡話都會化成演員的聲音在我腦海裡重現;
看完之後,
好想再看一次狐仙哦~(拭淚)
每個角色的心裡話都會化成演員的聲音在我腦海裡重現;
看完之後,
好想再看一次狐仙哦~(拭淚)
Posted by 小狐
at October 31,2009 10:18

>_<~~~
不是我寫得好,是編劇、導演,和演員們把這關於「轉生三世的靈魂」故事說全了。
每次想到角色們背後的心情,我也好想哭...
Posted by 阿扣
at October 31,2009 12:17