May 14,2008

《波希米亞人的生活情景》名言大摘錄part3

第九章 白色的紫羅蘭
(為了寫碑銘,而不惜把手稿當柴燒掉取暖的魯道夫......)
魯道夫從床底拉出一大堆草稿,其中有他著名的劇本《復仇者》,這部手稿花了他兩年的功夫,經過無數次的修改,如今草稿竟然重達十五磅。他只留下最後一份手稿,然後毫不吝惜地將其餘的丟進火爐中。
「不管怎樣,只要有耐心,我相信一定會成功。」他興奮地大叫,「這些柴真好用!如果我以前能預知今天的事情,我會多寫一點,那我今晚就有更多的柴火了,不過誰能預知未來呢?」他的手指慢慢地在火光中舒展開來。五分鐘後,當《復仇者》第一幕燒完,魯道夫寫出三句碑銘。

第十章 暴風之岬
(只要遇到月初與月中,就會有一堆討債者上門的大災難,稱之為暴風之岬。)
四季更迭,對魯道夫來說,每一季都令他心驚膽跳,尤其是每一個月的一號和十五號,詩人稱之為「暴風之岬」。這時,不光是曙光女神奧羅拉揭開清晨的帷幕,債主、房東、代理商一大堆的帳單,預言了暴風雨般的末日。
......魯道夫還沉浸在他的睡夢中──夢中一位叔叔留給他祕魯一整個省,還包括當地所有的女人。

第十一章 波希米亞咖啡館
(巴爾貝繆謝是幫你們付錢的凱子,用金錢換取友誼的傻子。)
「各位男士們,」巴爾貝繆謝繼續說道,「我和你們一樣都是追求高尚藝術的愛好者。從你們的談話聽來,我認為我們有相同的喜好。我非常希望能夠成為你們的朋友,每天晚上都能和你們在這裡聚會。我想,老闆是不會輕易放過你們的,不過我已經跟他說好了,你們可以離開。我相信你們一定願意讓我略盡棉薄之力,希望我們還能在這裡見面。」
蕭納氣得臉色發青,「他這是乘人之危,我們不能接受。我們不能讓他幫我們付賬。至於這二十五法郎,我可以和他打撞球,就算是讓他幾杆,我還是照贏不誤。」
巴爾貝繆謝先生接受這個建議,他和蕭納打了一局,他雖然輸了,但卻頗有風度,這點贏得大家的尊敬。他們商量好第二天再見,便分手了。
「那麼,」蕭納說,「我們還是保留了我們的尊嚴。我們並沒有欠他什麼。」
「我們甚至可以再讓他請一頓晚餐。」柯林則說。

第十二章 「自在的」波希米亞人
(穿不下別人的靴子,居然怪罪到個性不合......)
馬塞爾還是很陰鬱,對於巴爾貝繆謝的抱怨和告誡,他說,「親愛的先生,我們永遠不可能成為親密的朋友,原因在於:精神上的差異通常總是表現在生理上的差異;這一點,哲學和醫學一致。」
「什麼?」巴爾貝繆謝問道。
「這個,對我來說,你的靴子實在太小了,這也說明了,我們之間性格與個性上本質的不同。」



Posted by eastview at 樂多Roodo! │16:46 │回應(0)引用(0)推薦書摘
樂多分類:閱讀 共同主題:【閱讀悅讀】 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6023725