November 10,2007

悲劇英雄無鞋喬

忘卻這個穿著釘鞋最渾然天成的好手
忘卻這個伺機而起膝蓋沾滿泥土
最敏捷的外野手,和最厲害的長程重砲手
直到他背後看台的陰影越拉越長
但有誰能一把抓下平射到界外10呎的平飛球
從球場任何角落把球咻地回傳本壘
因為無鞋喬消失了永遠離開了
叼在他齒間的青草葉
他背後看台的影子
也永遠不在了
--美國文豪著名白襪球迷 尼爾森愛格林(Nelson Algren)



像個重犯被團團戒護的男人,在法院門口現身。不復昂首闊步的神采,他任由左右護法攙扶著,孩子們張大眼睛,揪著心望。一個比同伴勇敢的孩子,壯著膽子,擠上前道:「這不是真的吧,喬?」
傑克森抑制住要哭的衝動,無比的恥辱與羞愧之情,湧上他暗褐色的臉頰。他哽住了半晌。
「是的,孩子,這恐怕是真的。」

「這不是真的吧,喬?」「是的,孩子,這恐怕是真的。」這兩句話傳遍全美,成為傑克森的標誌,短短幾個字,如利刃刺痛人心坎。喬辜負天真孩童對他的崇拜,讓球迷失望透頂。收錢放水,出賣運動精神與靈魂,毫無誠信可言。但諷刺的是,喬多次澄清,這只是記者為刺激銷售量,杜撰的戲劇性故事。「當天我只聽到有人大吼:『我就跟你說吧,那王八蛋有穿鞋子!』」直到喬被永久逐出棒壇,這段將錯就錯的報導,依然讓他耿耿於懷。

......喬有沒有放掉世界大賽,該不該被拒於名人堂門外,90年來一直無解。南卡州眾議會兩度要求大聯盟讓傑克森復權,但都遭大聯盟拒絕。球迷至今,仍為喬架網站求平反。名人堂的牆上,有他揮棒的照片,喬穿過的球鞋,安置在玻璃櫃裡,但他注定無法與柯布、魯斯,同樣被鐫刻在神主牌上,受後世景仰。

因為,在喬撿起威廉斯丟在飯店地板上,那個裝著五千塊美金的信封時,一切就結束了。

--名人堂,棒球的聖殿 悲劇英雄無鞋喬


Posted by eastview at 樂多Roodo! │21:43 │回應(1)引用(0)推薦書摘
樂多分類:運動 共同主題:美國大聯盟 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4459301
回應文章
小小八卦一下
Nelson Algren就是法國女性主義者西蒙波娃的美國情人
波娃曾飛到芝加哥找他
Posted by gin at November 10,2007 22:39