2008年06月28日
2008年06月25日
台北=台灣?
台北=台灣?如果沒有,台北如何代表台灣?「中國」台北如何代表「非中國」的台灣?
Taiwan's WHO bid will be different from before: MOFA
--------------------------------------------------------------------------------
The foreign ministry said Tuesday it would use a different approach to pitch Taiwan's bid to join international organizations such as the World Health Organization and the United Nations. The ministry said that in the future Taiwan would fully consider the stance of the United States, which is Taiwan's most important supporter. It said that details such as whether to use the name "Chinese Taipei" to join international bodies has yet to be discussed.
Last year, Taiwan applied for full WHO membership as "Taiwan" for the first time, a move which the United States called provocative. The bid failed due to opposition by China, which claims that Taiwan is part of its territory. Taiwan lost its United Nations membership to China in 1971.
中文翻譯
外交部在星期二說它將會採用不同的方法來讓臺灣加入國際組織, 如世界衛生組織和聯合國. 外交部表示, 未來臺灣將會充分考慮美國的立場, 它是臺灣最重要的支持者. 外交部說有關是否要使用'中華台北'(Chinese Taipei)的名稱加入國際組織, 細節仍有待討論.
去年, 臺灣第一次以'臺灣'申請加入世界衛生組織. 美國說這舉動是挑釁. 由於中國的反對, 此申請最後失敗. 中國聲稱臺灣是自己領土的一部分. 臺灣在1971年把他的聯合國會員位失去給了中國.
...繼續閱讀
Taiwan's WHO bid will be different from before: MOFA
--------------------------------------------------------------------------------
The foreign ministry said Tuesday it would use a different approach to pitch Taiwan's bid to join international organizations such as the World Health Organization and the United Nations. The ministry said that in the future Taiwan would fully consider the stance of the United States, which is Taiwan's most important supporter. It said that details such as whether to use the name "Chinese Taipei" to join international bodies has yet to be discussed.
Last year, Taiwan applied for full WHO membership as "Taiwan" for the first time, a move which the United States called provocative. The bid failed due to opposition by China, which claims that Taiwan is part of its territory. Taiwan lost its United Nations membership to China in 1971.
中文翻譯
外交部在星期二說它將會採用不同的方法來讓臺灣加入國際組織, 如世界衛生組織和聯合國. 外交部表示, 未來臺灣將會充分考慮美國的立場, 它是臺灣最重要的支持者. 外交部說有關是否要使用'中華台北'(Chinese Taipei)的名稱加入國際組織, 細節仍有待討論.
去年, 臺灣第一次以'臺灣'申請加入世界衛生組織. 美國說這舉動是挑釁. 由於中國的反對, 此申請最後失敗. 中國聲稱臺灣是自己領土的一部分. 臺灣在1971年把他的聯合國會員位失去給了中國.
...繼續閱讀
2008年06月23日
世界無敵煽情的歌!
這首歌應該是一九八五年的歌吧!我應該還沒有上小學,今天看到MTV,裡面大多數的人,多半不知道是誰,但卻對這首歌仍然有印象,我一點也不清楚為何。今天在找東西的過程中找到這首歌,實在讓我覺得,這真是一首世界無敵霹靂煽情的歌。「明天會更好」。(好多的雞皮疙瘩是真的)
啥!要聽一點悲情的嗎?
希望呆員的政治不會又要唱這首歌了!
啥!要聽一點悲情的嗎?
希望呆員的政治不會又要唱這首歌了!
2008年06月20日
意外喔~~德國竟然贏了葡萄牙
明明今天早上才被老闆唸完,應該要去拼進度的我,還是忍不住開了電視看歐洲杯足球賽(Euro 2008),本來想說用「聽」的就好,沒想到,這下真的不得了。今天兩隊真是卯起來拼命阿!簡直就是緊張刺激、高潮迭起,最後,德國竟然踢贏葡萄牙。這次葡萄牙踢晉級賽時,實在是比德國隊好很多,想說兩年前世界杯葡萄牙輸給德國,可以在這次雪恥了。迷想到,之前踢的爛的不像話的德國,今天竟然踢的不錯,更意外的是Schweinsteiger跟Klose都開張了,這兩位整年度的球季沒進幾個球,後者整個球季只進了一個球,今天竟然紛紛開張,而且兩個進球相當漂亮。這次兩隊的攻守真不錯看。最後的結果,德國以三比二贏葡萄牙,看了九十分鐘,總算沒有看一場無聊的比賽。
話說今天看完比賽,該來去認命工作了。
下一場不知道德國是對克羅埃西亞還是土耳其,拭目以待。(ㄟ!我好像不能在看下去了,不然,球賽打完,我也等著開會被電死了~~,阿!!!)
漂亮的進球,很吵的評論!
話說今天看完比賽,該來去認命工作了。
下一場不知道德國是對克羅埃西亞還是土耳其,拭目以待。(ㄟ!我好像不能在看下去了,不然,球賽打完,我也等著開會被電死了~~,阿!!!)
漂亮的進球,很吵的評論!
2008年06月16日
2008年06月4日
馬迷之綠卡延燒
有則新聞如下:
外交部長有綠卡? 歐鴻鍊解釋:「早就放棄了!」
2008年 06月 04日 15:29/壹蘋果網絡
外交部長歐鴻鍊被爆在擔任瓜地馬拉大使期間曾經擁有綠卡,歐鴻鍊下午親自對外說明,坦承曾經申請過,但已經申請放棄。
外交部長歐鴻鍊:「2005年的12月21日,我就拿到了這個永久居留權,但是我還在服公職,不可能去美國住嘛,所以我就申請了一個叫做白皮書,意思就是兩年之內我不使用這個居留權,我可以2年之內不到美國去,申請這個白皮書,這個白皮書應該是今年6月到期。4月間,忽然國內叫我回來,所以我馬上就到美國大使館,問美國大使說我要放棄的話,怎麼辦手續,他說用各種方式辦,我說最快的方式是什麼?他說最快的方式是填表格申請放棄,馬上就可以辦,所以我4月16日到美國大使館,當天就辦這個手續。」
我的疑問:不是有人說「從事公職」所以美國國籍就失效,那綠卡也應該一樣阿?為何要「書面放棄」勒?
...繼續閱讀
外交部長有綠卡? 歐鴻鍊解釋:「早就放棄了!」
2008年 06月 04日 15:29/壹蘋果網絡
外交部長歐鴻鍊被爆在擔任瓜地馬拉大使期間曾經擁有綠卡,歐鴻鍊下午親自對外說明,坦承曾經申請過,但已經申請放棄。
外交部長歐鴻鍊:「2005年的12月21日,我就拿到了這個永久居留權,但是我還在服公職,不可能去美國住嘛,所以我就申請了一個叫做白皮書,意思就是兩年之內我不使用這個居留權,我可以2年之內不到美國去,申請這個白皮書,這個白皮書應該是今年6月到期。4月間,忽然國內叫我回來,所以我馬上就到美國大使館,問美國大使說我要放棄的話,怎麼辦手續,他說用各種方式辦,我說最快的方式是什麼?他說最快的方式是填表格申請放棄,馬上就可以辦,所以我4月16日到美國大使館,當天就辦這個手續。」
我的疑問:不是有人說「從事公職」所以美國國籍就失效,那綠卡也應該一樣阿?為何要「書面放棄」勒?
...繼續閱讀