紀錄片職業工會Documentary Media Worker Union

每次看到這樣的內容 就會很感嘆，非常感嘆!

"無法支付薪水"這樣的求才內容大概也只有這個產業才能寫得出來了，而且會不斷不斷的發生、出現...

我沒有辦法去買車的時候跟業務員說:我沒有經費，請你用熱情來幫助我!
我也沒有辦法去買三明治牛奶的時候，告訴老闆我什麼夢想、什麼想法都有，但就是沒有錢。請你支援我一個三明治...最好還能有一杯牛奶。

我並不是看輕台灣的影像工作者(注意:是影像工作者，不是導演)但是請問：當你有疾病需要開刀的時候，眼前站著一位醫生，他告訴你他是沒有拿薪水來學習的。你會放心讓他動刀嘛?
然後這位醫生看穿你的猶豫，又帶著熱情的微笑說:這位病人你不用擔心，等你病好了再把你賺的錢給我一點就好了!


我並沒有針對發文版主的意思，因為這是基層影片很普遍的誇張。只是有感而發回應了一下。

我想說的是：沒錢就該找預算，學習找預算也是一位好導演應該作的事，而不要抱著夢想卻讓熱情變得廉價來硬幹。有機會可以學習拍片是一件好事，但是熱情很昂貴，你拿什麼來pay?

Have you ever made a film? I think you have no idea what it takes to put together a film. If the director had the resources I am sure he would gladly pay everyone. However it is difficult to secure funding for independent projects like this.

The goal is to get like minded people together to work as a team on a collaborative piece of art. Your comments and comparisons are unfounded. Walk the walk before you talk the talk.

they're ways to express ur thoughts and ideas
maybe there are better ways to put ur comments, and the communication would still be there
try not to hurt anyone's feelings before u want to challenge sombebody, that would make things personal, even thats not ur intention

要找拍片的伙伴
請負責的付薪水給工作人員
這是義務也是道德

不要一句“Have you ever made a film?”來掩飾
你自己的無知

你當全世界只有你拍過片啊！

看你這句話真的讓人 不寒而慄
依你的製片水平來說

想辦家家酒般的拍片
找親戚朋友同學幫忙就好了
不用上網找人幫忙

拍片不是輕鬆好玩的
你這種說法只能說服因熱情而昏頭的志願者

想拍片就找錢

“The goal is to get like minded people together to work as a team on a collaborative piece of art. ”
請不要再說這種話了
讓人討厭

其實你只是一種想拍片假藝術之名以遂行自己夢想而不顧別人的騙子

不要再欺騙一些有熱情與夢想的年輕人


夢想與熱情不是拿來利用與消費的


所有的FILMMAKERS
請善待因夢想而與你合作的伙伴

再回應

原本看見這則徵人啟事
只是跟宮69的感覺相似 “很感嘆，非常感嘆!”


但看見Weiguoren的回應
真是讓人生氣
盡然敢反問別人“Have you ever made a film?
”“The goal is to get like minded people together to work as a team on a collaborative piece of art. ”

真的
讓人生氣
這絕對是謬論

氣..........

真的是很普遍!
要大家挺,要大家拿出熱情
大家一起來做很有趣的事
你不跟我ㄧ起弄,就是不認同我
覺得自己的才華沒被看見

自己沒方法找錢
就請找一位或多位能幫忙找錢的製片
當然...
願打願挨
剛畢業的,剛退伍的或許會有興趣
但好不容易說服自己經驗比金錢重要
可,原有的熱情可能同時也被消耗著

會寫劇本又自認有創意的話,
怎麼不寫一個不需要資金贊助又能爽到大家的本

很不接受
拿人熱情做自己夢的創作者

看了這篇文章，同樣也覺得感慨，
因為自己曾經就是那個有熱情有夢想，不拿錢不計較的傻子，
拍完片喝完殺青酒，哭一哭抱一抱，
覺得自己真正活著，然後隔天起床自己面對付不出帳單的窘境。

等到影片上映，坐在小戲院等著看到片尾最後小小一行自己的名字，
等到影片得獎，坐在電視前面看著導演上台領獎熱淚盈眶，卻不關我的事。

爸爸媽媽哥哥姊姊好朋友問我到底在幹嘛？
我回答不出來，隨著年歲漸長，
越來越覺得自己的人生被這虛幻的熱情理想逼到了孤絕的角落。
到底在幹嘛？

這片文章是少數
再工會網站上回應超過兩篇以上的文章
雖然只是一篇獨立製片徵求工作人員的文章
但是卻引來大家的關注,
也可以間接了解在台灣獨立媒體工作者的困境

工會看到這些回應之後
是否能夠繼續有機會再找有經驗的會員們
來談談獨立製片募集資金的問題?

或者工會是否又可以思考如何透過工會網站整理，獨立影片工作者的企劃案，透過專區的設計，來幫忙募集資金?

當然這些想法可能很理想!

但是這似乎是許多獨立製片都在面臨的問題

工會是否有機會來談談呢?

The film is now complete.

www.theglassboxmovie.com

I am really sad to read all the comments against my original posting. The crew we assembled for this film worked so hard over 6 months. We worked as a team. It was a total collaborative effort to get the final art done. We screened the film at Vieshow cinemas in Kaohsiung to 400 people!

My suggestion to those who harshly criticized me to rethink what they said. This film was a joint piece of art between foreigners and Taiwanese. It was an amazing experience and I think I can safely say all those involved feel the same.

Congratulations~ for the completion of the film.

I somehow found the link to this forum through Taiwan Cinema Notes. If you don't mind me to give out my personal perspective towards this matter.

Independent, low-budget(even ultra to no-budget) films. it's a massive investment & dedication to through towards it. only thing that keeps us going are passion, the love for it.

I have been working in the industry for over 5 years in London, UK. involvement in top-end commercial & well-financial-boosted feature. but i do still take on board non-paid works, just for the love, for the script, for a view to new talents.

No one should be blamed for asking to be paid for their hard work with standard hour of 10-12(well, in UK... but we all know it tends to run over)

THEY DESERVE TO BE PAID!!

within whatever situation, it's not even questionable; it's a matter whether productions are financially capable of doing so, if not a calm, nice & open-minded attitude should be applied in the conversation, WHICH YOU DID; well done.

but the said of
"Have you ever made a film? I think you have no idea what it takes to put together a film"

of course people would get pissed off, even just by reading it now, make me think which cheap-ass, arrogant brat said this.

anyway, we are all on the same boat. we bound to cross with one another some point our lives. we all have our points to make, often they can all be rights depend on the circumstances.

I agree. I should have articulated my words more professionally. What I was trying to say was "How can you make these comments? Do you have the experience of working on a film? Do you know what it takes?"

I guess I was feeling attacked and I felt it was unjustified as I had nothing but the best intentions for the film and the people who were going to be working on it.

Of course everyone deserves to be paid. That goes without saying. Making a film takes an enormous amount of effort and painstaking work. Unfortunately, we just didn't have a "monetary budget" so to speak of. We were granted permission from a small production house to use all of their equipment.

So I felt this would be a great opportunity for myself and other people who hadn't had the chance to work on a film get involved. I am also a foreigner in Taiwan and I really wanted to work with Taiwanese as a collaborative project.

It turned out we assembled a cast and crew of amazingly hard working and dedicated Taiwanese and foreigners to work on the film. We are really proud of what we have accomplished and what we pulled together to do as collaborative piece of art.

看到上面的觀點與來自不同角度的討論，發現多位留言以薪資為出發點的回應，著實也覺得感嘆....

之前曾去聽過舞蹈家許芳宜的座談。她的第一句話就說：
「不要用別人的尺去衡量自己，也不要用自己的尺去衡量別人。」

任何好的經驗跟機會都是"無價"的！至少徵求文一開始就講得很清楚：
『 沒有資金贊助, 拍攝期間無法支付薪水
但我們可以再細談並簽約 日後發行若有營收定將給予回饋 』
那麼一定會有對這方面擁有熱情的人(無論是以什麼原因或身分願意參加的)。也因為是沒有薪資所以能發自內心地想參與。這亦是個人的意願選擇，徵求者並非把人"騙進"團隊後才告知無薪水。所以那些以金錢說去看待的留言者，以自我主觀意識去評斷他人的意願與選擇，只看到了表面的物質，無法深刻體會精神層面的意義。

如果三餐都吃不飽帳單都繳不出的人，自然就不會去選擇加入這樣一開始就說明無薪資的工作。所以我們也不需要替他們擔心了不是嗎？還是我們曾有看過什麼新聞是當志工去幫助他人但自己卻吃不飽去搶別人錢財的案例？難不成那些志工都是當假的？還是他們根本就不能被稱為是志工，因為不了解這職務的定義在哪？

志工＝沒有薪水
這是大家都有的一般常識，各何況徵文者並非徵求志工而是希望尋找暫時不以金錢為考量的團隊，日後有營收的話
再補給。

我個人也曾經去當劇團志工或是電影節接待。那也是在自己經濟壓力沒有負擔之下去發揮自己的長處跟熱情，在喜歡的領域裡面享受團隊的工作跟增加自己的經驗值。而且這些工作都是算天數，像這篇徵求的拍片天數也僅十天或不到，但那些經驗是錯過了之後用錢也買不到的！我相信參與的人都是以熱情、用義氣去實現或是共同完成別人的目標，講白一點就是：他們爽就好！

既然是獨立製片，那麼各種可能性都有，自然會想參與的大有人在。我們不能只用單一一個金錢的觀點去評斷或是要求什麼才是"當導演的資格"。

今年台北電影節的國際青年導演競賽，獲得評審獎的法國女導演Délphine Kreuter，在其作品「距離57000公里」自當導演與攝影師。重點是當初她拍攝這部片的時候，甚至跟演員們一開始就講明了她沒有錢可以給他們(其中一位演員還是「潛水鐘與蝴蝶」的男主角)。所以這些人不是當義工不然是當什麼？他們的脖子可沒有被架著刀子或是飲料被下藥後莫名簽了合約。如今這部片多了一個得獎的頭銜，有參與過得人是不是也會與有榮焉？是否也能將這次的參與當作是參與過的作品之ㄧ，對日後的發展或是在履歷中也多了一項特別的經驗？

而我看了Weiguoren所po的網頁後，也覺得他們真的很棒！落實自己想完成的事！沒有辛苦的起步，怎麼會有日後的侯孝賢或李安等導演？當然不是每個導演都會擁有那樣的成就，但是沒有努力與嘗試，就更不用去幻想。像周杰倫那種一開始就有很多資金能導自己電影的人，也只是少數，大多數的導演還是會經過一番的試煉。而我相信今日的成就也非他們獨立可以完成的事情。要論名論功是團隊的功勞，但導演就像班長或是其他股長一樣，如果班上得到全校的整潔第一名，也是由他去領獎。他可以有一套的方法去讓大家完成共同的目標，就表示他領導有方。更何況一部電影看的不只是導演的功力，很多的獎項都是再鼓勵那些我們平時看不到的卻專業的人員。

所以我認為很多事情不要只從一個角度出發，有開放觀念的人走到哪裡都不用怕自己無法生存。能勇敢去實現自己夢想的人，就會吸引其他的人去幫你完成。

所以恭喜這部片的完成。
對你們來說如果是個很棒的合作經驗，那麼這些過程就會是無價！

HI
看完這篇文章大夥的爭議我也很感嘆
我在台灣出生長大 但也剛從英國回來
對於上面老兄爭議的薪資問題 我也在英國的電影工作者網站看過 大家似乎對這話題爭論不休
平心而論 我覺得這是個人選擇問題 的確沒必要批評甚麼
我在英國倫敦和愛丁堡都拍過片 自己也面臨過類似經驗
但是對歐洲的電影人來說 WORKING FOR FREE 是很普遍的事情 永遠都會有熱血的年輕人不計成本的拍片 參與團隊 累積人脈和經驗 有時候有經驗的攝影師也願意這麼作
原因是因為你願意把人力的資本投在怎麼樣的導演和劇本上，你有眼光，投對了，對你也會有好處。這是英國影像創作者的想法，當然不付錢不人道，但是這是選擇問題，看到公告的人有權決定要不要加入。
你可以不要理會這樣的招募，也可以去參加，如果你喜歡這個本。如果大家都可以把作品一起呈現，當然是件好事。如果沒有這些耕耘的人，國外的片量又如何這麼大?
每個人都會有個起步，總之還是個人意願和價值觀的問題。
I am still glad to see this filmmaker finishing his film,no matter what's happened in the six months.But you did make some filmmakers piss off,when you critize their professional attitudes.Anyway,congraduations~