July 24,2008

深具日本神話歷史底蘊的《鹿男》

這是一部巧妙結合日本神話與歷史的奇幻小說,如果要用一句話來形容《鹿男》,那就是「太有意思了!」

一位被同儕視為有點神經質的男研究生,原本只是要去奈良一所女子高中代課一學期,結果不但第一天就跟女學生槓上,還糊里糊塗地被指派為鹿的「送貨人」,被迫接下神秘任務──取回「眼睛」,這是一件每隔六十年,就由奈良的鹿、京都的狐狸和大阪的老鼠輪流保管的東西。本來看似簡單的差事,卻因一場校際劍道比賽,而牽扯出更為複雜的「神之寶物」爭奪戰。

作者萬城目學是當前日本最炙手可熱的新銳作家,《鹿男》是他的第二部作品,繼處女作《鴨川荷爾摩》一鳴驚人之後,再次入圍「本屋大賞」,更入圍日本文壇最高榮譽的「直木賞」。小說的一開頭是個短短的序言,為這個奇幻經歷揭開序幕,提到男主角在很小很小的時候,曾經在快睡著時聽到小人國的鼓笛隊從他頭上通過,但自那一晚之後,在他二十八年的人生當中就沒有再體驗過任何不可思議的事情。

首先,一隻鹿對著男主角開口說話:「老師,神無月到了,該你出馬啦!」這樣的情節設定,可說十分新奇有創意;但其實對日本人來說,奈良公園的野生鹿開口講人話,卻絕非不切實際的奇想,而是「確實有可能,只是你我沒有能力聽見」而已。因為自古以來,日本神祗身邊就有各自的動物使者──奈良春日神社的使者是鹿、京都伏見稻荷大社的使者正是狐狸,而老鼠則是日本七福神之一大黑天神使者,作者就是巧妙運用日本這些本土的「神話素材」,架構出一個很有說服力的奇幻世界,讀來一點也不突兀。

而對日本神話和神社稍有涉獵的人,也更加容易理解作者讓狐狸、鹿和老鼠身負故事中鎮壓地震魚(鯰魚)任務也是有根有據,並非憑空杜撰。畢竟日本是地震大國,古代庶民就深信地底中有一條大鯰魚,每逢大鯰魚作怪時就發生地震,書中男主角所接獲的任務,就在取回每隔六十年,分別由奈良的鹿、京都的狐狸和大阪的老鼠輪流保管的東西──「眼睛」,以鎮壓鯰魚的蠢蠢慾動,保護人類的存續。

此外,故事場景設定在關西三都京都、奈良和大阪,尤其是古都奈良這個全書著墨最多的城市,不論是主角在市內的隨意漫步,還是與同事藤原的尋幽訪勝,讓人看完書也想去看看奈良的大佛和寺院,體會一下「啊!原來平城宮遺址是這樣的」「近鐵車站原來這麼小呀!」「奈良公園的野生鹿,果真不怕生」「鹿仙貝的味道,是否真如主角所說那麼好吃」……這就是《鹿男》的魅力所在,一部由現實與奇幻交織而成的作品,看了保證回味無窮!

Posted by cjp0414 at 樂多Roodo! │21:24 │回應(0)引用(0)啥書
樂多分類:閱讀 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6554615