逃避自由

冷

怎麼會這麼天殺的冷？我等著明天早晨急診的班，即使運動完後，冷空氣下ㄧ秒就從各面襲來帶走汗水呼出的熱氣。119警鈴聲不斷響起，天氣冷，最熱的卻是急診。看個片。

Walk on Water

很棒的片。但是這是我看過翻譯的最爛的片名之ㄧ，﹝男人的心中只有男人﹞，還有最爛的中文介紹之ㄧ，翻譯者可能整部片都沒看完就憑自己對同志片劇情的猜測就交稿了，如果這部片在台灣的票房不好應該簡介及片名要負責。

只有耶穌能夠在水上行走?

此片主要描述以色列的情報員伊亞被派遣任務與德國納粹頭子的孫子艾瑟及孫女接近以獲取納粹頭子目前藏身地點並奉命殺了他。由著名的以色列導演Eytan Fox所拍攝，此片著墨於伊亞及艾瑟之間的並不是如中文簡介裡所說的同性之愛，我覺得導演想要將納粹與猶太的世仇藉由年輕的兩人用故事來做幽默的轉化，伊亞與艾瑟的交會，不僅是倆個異國的人，而是各自背負著歷史背景立場兩極的後代，強調忠貞愛國及非猶太的阿拉伯半島民族都是人肉炸彈客的伊亞，遇上了非常柔軟善良溫和篤信基督，因為自己是納粹的後裔而深深關注著以色列的德國人艾瑟；同時伊亞是個不折不扣的異性戀傳統有淚不輕彈的男性，剛遭遇另ㄧ半服藥自殺的創傷，在情報員工作上顯得倦怠，艾瑟是大方自然的同性戀者，熱愛自己所選擇的兒童課輔的工作。

從一開始的糾結，到了最後的豁然開朗，本片不是同志片，他在述說的是自己跟自己和好的故事。不論是伊亞或是艾瑟，這樣的交會帶來的不是愛，而是情感的學習釋放與回歸到生活單純的原點。

情感。初到以色列的艾瑟就像天使，走在加利利湖面上，ㄧ如輕盈單薄的身子纖細敏感；伊亞因為這樣的相處慢慢的釋放了對於愛妻自殺的痛楚，同時也像許多異性戀般對於同志行為的舛測與詢問。艾瑟並沒有愛上一個他口中標準異性戀的伊亞，對於伊亞的問題，艾瑟只是像個對學生問題了然於胸的老師，用著開放的態度輕鬆回答，那種大方態度必須根植於很深的內省還有對於自身性別的認同追尋，讓人感覺很舒服的人，很自在，沒有彆扭，這很不容易，因為這樣，伊亞才慢慢的開放封閉的自我，在片尾處痛哭喪失愛妻及不想再殺人的痛苦。

歷史。就像伊亞ㄧ開始問的問題，一定要殺這個納粹頭子嗎？上帝就快帶走他了。也像艾瑟ㄧ再的強調，現在德國沒人在意這些。搶在上帝及時間帶走他的出發點是什麼？是仇恨。最後不是伊亞殺了他，而是孫子艾瑟，他摸著他爺爺額上深深的歲月的縐褶，緩慢的，像是要將時代的仇恨一起抹平，艾瑟的眼神是溫和的，憐憫的，然後關了氧氣筒。以色列導演也大膽的幽了自己人ㄧ默。艾瑟新認識的同志是阿拉伯人，伊亞對他的態度很不客氣，他最後跟伊亞說道，你們以色列人要放下仇恨，不要以為都是別人害的。導演真的很厲害，運用劇情人物細節的對比，不斷的重覆告訴觀影者，只有放下才是唯一的路。

好看。推。