December 31,2008
December 25,2008
Silent Night
Of course I MISS lots of places, things, and lovely people.
But I can't get away of NOW.
Because this is how life goes on,
And I mustn't be afraid.
I just can't be.
我想,最幸福的時刻就是擁有當下那個忘記一切的笑容,
除此之外,我一無所有。
我一無所有。又有誰不是呢,除了活在此刻以外
我們只為自己而活,為自己過聖誕節,平安夜
祝福的寧靜來自深心
到最後都是靠自己活得快樂
沒有別人能夠幫助自己
除了自己的誠懇真實的心。
不要傷心,別人的笑容裡也總並不是訴說著純粹的歡愉
不要逃避,就像必須面對艱難的設計
不要,不要刻意忘記烙在腦中的景致
因著那精密構成的不是別的正是自己
極其美麗的光影裡,並沒有什麼是假,卻也沒什麼是真實
真實也許僅僅存在於繚繞歌聲裡的共鳴
你懂我也懂但我們都不說
也許哪天有緣有情緒而說了出口
我們都會解放似的愛上彼此
因為我那麼以為自己開始被人理解了
不過,就算是以為也沒什麼不好!
沒什麼能反對今晚是美麗的
我們的心若都能單純被光影與旋律滿足
這世界可能就和平了!
雖然看似,看似不可能
但我喜歡朝著這方向走去!
有些事外表就是不顯眼,但卻值得。
今晚我覺得自己真是大學生了,
既傷感,又歡欣
人生啊!讓我們放大我們的歡欣吧
在愛與感謝這些溫暖無比的根基裡
祝福的歌聲在每個人心中都該悠悠響起
忘記悲苦吧,忘卻自尊給自己的憂傷
忘記一切的距離
讓我們唱安靜的歌,唱平安夜。
平安夜,大家平安。
聖誕快樂!
聖誕快樂。
* * *
But I can't get away of NOW.
Because this is how life goes on,
And I mustn't be afraid.
I just can't be.
我想,最幸福的時刻就是擁有當下那個忘記一切的笑容,
除此之外,我一無所有。
我一無所有。又有誰不是呢,除了活在此刻以外
我們只為自己而活,為自己過聖誕節,平安夜
祝福的寧靜來自深心
到最後都是靠自己活得快樂
沒有別人能夠幫助自己
除了自己的誠懇真實的心。
不要傷心,別人的笑容裡也總並不是訴說著純粹的歡愉
不要逃避,就像必須面對艱難的設計
不要,不要刻意忘記烙在腦中的景致
因著那精密構成的不是別的正是自己
極其美麗的光影裡,並沒有什麼是假,卻也沒什麼是真實
真實也許僅僅存在於繚繞歌聲裡的共鳴
你懂我也懂但我們都不說
也許哪天有緣有情緒而說了出口
我們都會解放似的愛上彼此
因為我那麼以為自己開始被人理解了
不過,就算是以為也沒什麼不好!
沒什麼能反對今晚是美麗的
我們的心若都能單純被光影與旋律滿足
這世界可能就和平了!
雖然看似,看似不可能
但我喜歡朝著這方向走去!
有些事外表就是不顯眼,但卻值得。
今晚我覺得自己真是大學生了,
既傷感,又歡欣
人生啊!讓我們放大我們的歡欣吧
在愛與感謝這些溫暖無比的根基裡
祝福的歌聲在每個人心中都該悠悠響起
忘記悲苦吧,忘卻自尊給自己的憂傷
忘記一切的距離
讓我們唱安靜的歌,唱平安夜。
聖誕快樂!
聖誕快樂。
* * *
