July 28,2008

颱風沒來

為了這個中颱鳳凰,我昨早特別急急忙忙地結束台北之旅趕回家來,並且一直戰戰兢兢地守著電視,然而這兩天光是在氣象預報上就出現好幾次幾乎讓我抓狂地場面,因為不管新聞在播什麼,氣象專家在說什麼,我家的天才老娘一律是回答我:"就跟妳說颱風不會來嘛!"

都已經把天氣圖上那個完全籠罩在台灣上空,遮掉了整顆蕃薯的雲系指給她看了,她還是堅持:"颱風沒來!" ~那是怎樣才叫做有來按妳家門鈴才叫了嗎?

哇哩咧,就在我快要氣得胃出血時才突然靈光一閃的想到,我們母女如此雞同鴨講半天,颱風這個名詞在我娘的語彙世界裡竟然有著與眾不同地狹隘定義!?

或許對她而言,只有像上次那樣淹大水了,或者是停電、窗戶被吹破,樹木在她眼前被吹倒,這,才叫做颱風有來吧~

這塊土地上,像我家天才老娘這樣堅持自己與眾不同語彙定義的人想必不少吧,君不見每次颱風來襲,不管媒體或管區海防人員如何勸阻永遠都有不怕死的人要去海邊觀浪!想必他們的字典裡,那樣的時刻其實是代表可以出門找刺激而已,倒不像我們這些大驚小怪之人會想到的公眾安全等問題了......

最近大家不是在吵氣象預報該說白話文嗎?雖然我覺得我妹說"教育民眾看懂氣象專業用語也很重要"是有道理的,但氣象預報的白話文化並不該是氣象局的責任吧,氣象局還是專業地提供raw data就夠了,倒是負責播報的各家媒體是不是該先消化吸收之後再轉述給大眾而非像傳統這樣攝影機對著氣象局的人就叫做處理氣象預報了咧?

再者,更重要的是,請考慮這樣的白話文要能顧及像我家天才老媽這類的老百姓,不然大家各自詮釋所謂的颱風,那,24小時的weather channel也達不到預警之效吧!


Posted by dilemma_33 at 樂多Roodo! │15:42 │回應(1)引用(0)台中阿嫲
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6615269
回應文章

恩~我們那放假的早上,早就聚集了一群人在我家吃麻辣鍋了.那鍋底是前天晚上還沒宣布放颱風假就買好了的.因為我們賭它一定會放假,而且颱風一家不會來....
颱風天吃麻辣鍋,真的很讚說!
Posted by 艾比 at August 22,2008 11:40