July 5,2005
樂見陳金鋒MLB首安的出現
長久的等待，多年的堅持，終於不再只是敢夢而已！我們終於又能在道奇隊的官網看到陳金鋒出現在roster，更高興的是他在MLB的第一支安打終於出現了！有一就有二嘛，用了這麼多的終於，只是為了幫夢想成真揭開序幕而已......
在我和很多台灣球迷的心目中，陳金鋒才是那個寫下台灣與MLB交流史第一的人。沒有他當年的勇氣，不會有後來一批批跟著赴美發展的好手，就更不會有今天的曹錦輝、王建民......。這些日子以來，在大家努力捧場觀看洋基隊的比賽，替王建民感到驕傲之餘，內心深處永遠有個聲音在掛念陳金鋒的堅持。而隨著他今天的代打建功，終於，大家可以稍微鬆口氣了！
所有熱愛台灣棒球的人都不會忘記，重新讓台灣棒球人口回流的那一年在台灣舉辦的世界盃裡，陳金鋒為國爭光的優異表現！也沒有人敢否認2003亞錦賽如果沒有了陳金鋒，台灣隊就算取得奧運參賽權，怎麼受得住被日本隊剃頭的恥辱！更讓大家念茲在茲的是去年在雅典再度對上日本隊，陳金鋒的表現，是連日本選手都要過來致意的可敬對手！......台灣棒球史上絕對有陳金鋒重要的一頁存在，我們唯一的疑惑只在於到底什麼時候同樣的肯定可以出現在MLB?
Paul為陳金鋒製作了一個專屬網站，而他和Angela這些年來也努力用自己的假期，追著在3A巡迴比賽的Chen,親自到現場為他加油打氣！有關他們與Chen的初次接觸，可以在Angela的日記找到，這裡只節錄了2003年九月一日他們在Las Vegas 51st Field Ball Park看Chen的賽前暖身和賽後合照而已......更多的照片，包括Chen那天擊出的全壘打和親筆簽名球等紀念品，還有我們這些支持者對他的心疼，都可以在這裡挖到！
我這一直在海的對岸"喊燒"的第三者，則有幸獲得一枚有著陳金鋒親筆簽名的珍貴的道奇小熊作為我去年的生日禮物。因為有著這麼多年咬緊牙關的堅持，這時候看到安打的出現，才讓人份外覺得感動！希望Chen也可以在MLB站穩腳步，那我明年後年的生日禮物就可以有機會親自到現場為Chen加油！衷心期待這夢想成真的一刻......
在我和很多台灣球迷的心目中，陳金鋒才是那個寫下台灣與MLB交流史第一的人。沒有他當年的勇氣，不會有後來一批批跟著赴美發展的好手，就更不會有今天的曹錦輝、王建民......。這些日子以來，在大家努力捧場觀看洋基隊的比賽，替王建民感到驕傲之餘，內心深處永遠有個聲音在掛念陳金鋒的堅持。而隨著他今天的代打建功，終於，大家可以稍微鬆口氣了！
所有熱愛台灣棒球的人都不會忘記，重新讓台灣棒球人口回流的那一年在台灣舉辦的世界盃裡，陳金鋒為國爭光的優異表現！也沒有人敢否認2003亞錦賽如果沒有了陳金鋒，台灣隊就算取得奧運參賽權，怎麼受得住被日本隊剃頭的恥辱！更讓大家念茲在茲的是去年在雅典再度對上日本隊，陳金鋒的表現，是連日本選手都要過來致意的可敬對手！......台灣棒球史上絕對有陳金鋒重要的一頁存在，我們唯一的疑惑只在於到底什麼時候同樣的肯定可以出現在MLB?
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/243364
回應文章 
I was watching the game last night when he hit that 2runs RIB...it was the highlight of that game...
Here is a video clip from MLB highlight (Click on Chen's two-run single icon)
http://losangeles.dodgers.mlb.com/NASApp/mlb/team/player.jsp?player_id=282600
Here is a video clip from MLB highlight (Click on Chen's two-run single icon)
http://losangeles.dodgers.mlb.com/NASApp/mlb/team/player.jsp?player_id=282600
Posted by TJ
at July 6,2005 00:27
oh...the only disappointed thing in that video clip is that the announcer somewhat mixed his name with CM Wang
he said it like .....Chin-Ming Chen, instead of Chin-Feng Chen...
well, what are you going about it? :< just Wang's name has been all over the talks in MLB now, don't get me wrong, I like CMW's brillant outings (for an Yankees hater), but Chen needs to make himself known (if he can kick Chio's ass :))
he said it like .....Chin-Ming Chen, instead of Chin-Feng Chen...
well, what are you going about it? :< just Wang's name has been all over the talks in MLB now, don't get me wrong, I like CMW's brillant outings (for an Yankees hater), but Chen needs to make himself known (if he can kick Chio's ass :))
Posted by TJ
at July 6,2005 00:38
33, 看到你的文章 眼淚差點就要流下來, 真是為他感到高興 !
Posted by paul
at July 6,2005 05:08
帶我去....
陳金峰退伍之後直接被道奇簽走的時候,我還在那魯灣上班說..那時候兩個聯盟的金峰大戰,也算是場邊花絮中精彩的一幕了.
陳金峰退伍之後直接被道奇簽走的時候,我還在那魯灣上班說..那時候兩個聯盟的金峰大戰,也算是場邊花絮中精彩的一幕了.
Posted by 蘿拉
at July 6,2005 10:56
2003年札幌亞錦賽鋒仔又放棄他在美國的一切接受徵召了...我也決定跑去時報旅遊報名500人應援團,也聽了說明會,聽完說明會那天晚上我在跟我爸聊天,他說:吼...去北海道不去好好玩一下還去看棒球阿!!!我就說:有我們倆最喜歡的陳金鋒耶,當然要去阿^_^,我爸笑了一下,我知道他心裡在想啥,畢竟父子常一起看了十多年espn的大聯盟,我想這就是心靈相通吧?
就在出發前三天晚上,爸的公司一通緊急電話傳來,我爸心肌梗塞送去長庚了,就這樣,他走了.....
對韓國那場戰役,我再我爸遺相前擲筊,告訴我爸:爸,我們來看球吧!!
我爸答應了,我捧著他的遺相在二樓看電視,當高志剛打出那支再見安打,我抱著我爸的遺相...眼淚像山洪爆發般的潰堤了。
兩年過去了,每每當我看著棒球時,我都會輕輕的說一聲:爸,你也在陪我看吧!!!
2003的遺憾,8月底...我將排除萬難的去了結它,這就是我愛棒球的方式。
就在出發前三天晚上,爸的公司一通緊急電話傳來,我爸心肌梗塞送去長庚了,就這樣,他走了.....
對韓國那場戰役,我再我爸遺相前擲筊,告訴我爸:爸,我們來看球吧!!
我爸答應了,我捧著他的遺相在二樓看電視,當高志剛打出那支再見安打,我抱著我爸的遺相...眼淚像山洪爆發般的潰堤了。
兩年過去了,每每當我看著棒球時,我都會輕輕的說一聲:爸,你也在陪我看吧!!!
2003的遺憾,8月底...我將排除萬難的去了結它,這就是我愛棒球的方式。
Posted by michilee
at July 6,2005 21:32
To TJ,
Thanks for providing the link. I also got the video recap file and will never be tired to watch it again and again.
Dear Paul,
很多人都說28歲的他，這是最後一次的機會了。
我告訴過Angela,這樣的話一直讓我感到很刺耳。就像很多人從季初就力勸Chen赴日發展或回台打職棒可以賺更多錢一樣可笑，Chen的敢夢從來都不是為了錢！
為什麼這個社會就是無法接受這種不為名不為利不為世俗價值而努力的想法和做法呢？
某種程度而言，我有跟他一樣的困境。
Dear Laura,
原來妳和Chen還有這段淵源～我和雪倫小姐則是在天母球場的世界盃閉幕典禮為他尖叫拍攝影機拍到，結果第二天開會時被Ti, Rock這些同事提出來糗而已......
To michilee,
每個人有自己愛棒球的一種方式。我們喜歡陳金鋒，不代表我們不支持王建民或曹錦輝。我很不習慣看到其他網友老是要拿他們互相比較，事實上要在MLB成功除了球技(天賦和努力)，還需要一點運氣。陳金鋒在我眼裡，只是時運差了一點......
Thanks for providing the link. I also got the video recap file and will never be tired to watch it again and again.
Dear Paul,
很多人都說28歲的他，這是最後一次的機會了。
我告訴過Angela,這樣的話一直讓我感到很刺耳。就像很多人從季初就力勸Chen赴日發展或回台打職棒可以賺更多錢一樣可笑，Chen的敢夢從來都不是為了錢！
為什麼這個社會就是無法接受這種不為名不為利不為世俗價值而努力的想法和做法呢？
某種程度而言，我有跟他一樣的困境。
Dear Laura,
原來妳和Chen還有這段淵源～我和雪倫小姐則是在天母球場的世界盃閉幕典禮為他尖叫拍攝影機拍到，結果第二天開會時被Ti, Rock這些同事提出來糗而已......
To michilee,
每個人有自己愛棒球的一種方式。我們喜歡陳金鋒，不代表我們不支持王建民或曹錦輝。我很不習慣看到其他網友老是要拿他們互相比較，事實上要在MLB成功除了球技(天賦和努力)，還需要一點運氣。陳金鋒在我眼裡，只是時運差了一點......
Posted by 3
at July 8,2005 12:40
Dear 3:
在我眼裡,鋒仔不是時運差了一點,是差很多點。今天先發的是Kenndy,我又熬夜等到game over,還是看不到他,很多人(我想包括球團)都把這次鋒仔的call up當成是畢業考,但是考卷給他了嗎?Tracy給他的promise在哪?none...我心中充滿極端的怨念終於在Todd Hell的那兩轟暫時消失,帶著失落的心,黑黑的眼圈不甘願的睡了...Go to hell Tracy & Dodgers.
我的nickname也叫3...呵呵!!!
在我眼裡,鋒仔不是時運差了一點,是差很多點。今天先發的是Kenndy,我又熬夜等到game over,還是看不到他,很多人(我想包括球團)都把這次鋒仔的call up當成是畢業考,但是考卷給他了嗎?Tracy給他的promise在哪?none...我心中充滿極端的怨念終於在Todd Hell的那兩轟暫時消失,帶著失落的心,黑黑的眼圈不甘願的睡了...Go to hell Tracy & Dodgers.
我的nickname也叫3...呵呵!!!
Posted by michilee
at July 8,2005 13:23
Dear 3,
都己經4天了, Tracy還是讓Chen坐冷板凳, 不曉得他到底有沒有人性?!
都己經4天了, Tracy還是讓Chen坐冷板凳, 不曉得他到底有沒有人性?!
Posted by fe
at July 11,2005 05:16
Hi, michilee~
我的nickname本來應該是33的(書寫成三的平方),不過fe都只念單音，而且是拉了長音的3~,所以我就跟著偷懶只打一個字了~
Dear fe,
道奇到底還要折磨Chen這樣的好選手到什麼時候啦？連帶地讓我們這些球迷一起煎熬......MLB的詛咒不少，也不在乎這個時候再來一個Chen的所有球迷因為Chen對道奇的詛咒吧！
我的nickname本來應該是33的(書寫成三的平方),不過fe都只念單音，而且是拉了長音的3~,所以我就跟著偷懶只打一個字了~
Dear fe,
道奇到底還要折磨Chen這樣的好選手到什麼時候啦？連帶地讓我們這些球迷一起煎熬......MLB的詛咒不少，也不在乎這個時候再來一個Chen的所有球迷因為Chen對道奇的詛咒吧！
Posted by 3
at July 11,2005 13:01
有一篇文章很有意思，他的標題叫做"Giambi教我的事……"，原文出自http://cgi.blog.roodo.com/trackback/259900
或許Chen還沒來得及在MLB爭得可證明自己身價前的處境，會比當初被當成落水狗打的Giambi更慘，但是我希望敢夢的Chen可以再一次堅忍地面對逆境。
加油~我知道你還有很多選擇，回台灣去日本，或是放棄棒球......但是不到最後關頭，都希望你不要忘了自己的夢想！
或許Chen還沒來得及在MLB爭得可證明自己身價前的處境，會比當初被當成落水狗打的Giambi更慘，但是我希望敢夢的Chen可以再一次堅忍地面對逆境。
加油~我知道你還有很多選擇，回台灣去日本，或是放棄棒球......但是不到最後關頭，都希望你不要忘了自己的夢想！
Posted by 3
at July 12,2005 12:59
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
