DH大好嘎ˇ

ED3
歌名：Echo again
作曲：道本卓行 向井隆昭
作詞：向井隆昭
編曲：SPLAY 片岡大志
唄　：SPLAY

● 日文&羅馬歌詞：
takai biru no ma no tsuki ga
高い ビル の 間 の 月 が
kurai heya no mado ni ukan de n da
暗い 部屋 の 窓 に 浮ん で ん だ
tohi kimi kara todoi ta tegami wo
遠い きみ から 届い た 手紙 を
sotto koe ni dashi te mi ta n da
そっと 　 声 に 出し て み た ん だ
tabidatsu boku wo miokutu ta gimi ga
旅立つ ぼく を 見送っ た ぎみ が
mabuta no ura de nijin de ha kieru
まぶた の 裏 で 滲ん で は 消える
ai tai yoru wo koe te motto
逢い たい 夜 を 越え て 　 もっと
fure te i tai kimi ni motto
触れ て い たい きみ に 　 もっと
boku no naka no yami ha itsu datte
ぼく の 中 の 闇 は いつ だって
gimi ja nakya kie naku te
ぎみ じゃ なきゃ 消え なく て
tsutae rareru koto ha kitto
伝え られる こと は 　 きっと
arifure teru ai no kotoba dake
ありふれ てる 愛 の 言葉 だけ

I don ' t want to miss you any more
itoshiku hodo
愛しく 思 ほど 　 Echo again
nagai denwa no ato ha itsumo
長い 電話 の あと は いつも
wasure te ta yakusoku wo omoidasu n da
忘れ て た 　 約束 を 思い出す ん だ
yoru to ashita no shoutotsu chiten de
夜 と 明日 の 衝突 地点 で
machiawaseyo u yume no naka de ao u
待ち合わせよ う 　 夢 の 中 で 逢お う
ae na yoru wo koe te motto
逢え な 夜 を 越え て 　 もっと
kagayake tara kimi wo motto
輝け たら きみ を 　 もっと
terashi daseru
照らし 出せる
yami wo hikkai te kono hikari wo hanatu te
闇 を 引っ掻い て 　 この 光 を 放っ て
harisake sou na koe ga kitto
張り裂け そう な 声 が 　 きっと
kimi no moto he yoru wo kakenuke te
きみ の 元 へ 夜 を 駆け抜け て

I don ' t want to miss you any more

kono koe ga todoku nara
この 声 が 届く なら 　 Echo again

subete no kyori wo koe te
I just call to you 　 全て の 距離 を 越え て

You just call me ,

You just close to me
juwaki no mukou tsunagaru yoru no sora ni
受話器 の 向こう 　 繋がる 夜 の 空 に
onaji tsuki wo mi te ta
同じ 月 を 見 て た
ai tai yoru wo koe te motto
逢い たい 夜 を 越え て 　 もっと
tsuyoku nare boku ra ha motto
強く なれ ぼく ら は 　 もっと
hitori ja nai
独り じゃ ない
ai ha nan ji datte kono mune wo kogashi te
愛 は 何 時 だって 　 この 胸 を 焦がし て
tsugini aeru toki ha kitto
次に 逢える 時 は 　 きっと
kudakeru hodo boku ra atu te
砕ける 程 ぼく ら 抱 ぎ 合っ て

I don ' t want to lose you any more

kesshite hanasa nai
決して 離さ ない 　 Echo again

○ 中文歌詞：
高樓間的月亮
浮現在昏暗房間的窗戶上
遠方的妳所寄來的信
我試著輕聲將內容唸出來
目送我啟程的妳
眼瞼後方滲出淚水然後消散
越過想見妳的夜晚 更加想念
心想希望觸碰到你 更加希望
我心中的黑暗總是
唯有妳能抹滅
我想傳達給妳 一定是
那些司空見慣的愛情話語
I don't want to miss you any more
就像我所想的那樣可愛 Echo again