September 6,2007
うたわれるもの攻略完畢。
花了三天破完うたわれるもの(傳頌之物/受讚頌者)。
來源是BT、漢化的翻譯組們你們辛苦了m-___-m。
下面感想、捏他有-
大體來看跟動畫有些出入、不過大方向沒變(廢話)。個人覺得先玩遊戲再看動畫的話樂趣會比較大,尤其是動畫特典的搞笑度更是加倍XD。
開頭的大BOSS應該算是貝納威、我是想這麼說啦……但是貝納威出場的次數怎麼那麼少阿OTZ。實際戰鬥的場合只有兩場、其他都看劇情自動跑,又是被砸東西又是被關、忠心的大將碰上腐敗的皇果然很悲情。後來變成輔佐官跟哈克奧羅的對話也很萌v
哈克奧羅:「能得到你在身旁輔佐,真好。」
貝納威:「一切聽從吩咐。」(微笑的樣子好可愛vv)
所以說什麼18X畫面給我去旁邊吧!!男人間的主僕關係才萌阿!!(被拖走)
接下來發展就是一直戰爭戰爭戰爭…一場大戰事結束後就休閒個幾日看搞笑劇情(誤)。有些地方跟動畫不一樣:原來在哈克奧羅成為皇後庫婭就出現了、東華/籐香原來有被俘虜--等等之類的請自己玩遊戲體會(被拖走)。對了在納·托庫國叛軍事件裡蒙特、朧和貝納威發現哈克奧羅一行人跑掉後的反應動畫比較有趣XD。
原本以為漢化版去掉18X、結果出現時愣了一下。遭魔爪(?)的順序:艾露露→卡露拉→神結/卡繆→東華/籐香→烏露扥莉→柚葉。該說真不愧是後宮設定嗎……整個女性除了阿露露外其他都跟哈克奧羅發生關係了-連柚葉也是OTZ||||(既然如此請給我貝納威路線阿!!!)[被拖走]
戰鬥場合因為是選普通所以難度不高。沒有道具、除了巫女姐妹外角色都沒有技能、補血的唯一途徑是艾露露、對付敵人最好的方式是圍毆。幾乎每關失敗條件都是哈克奧羅陣亡+看過動畫結局所以幾乎放著沒練。不過就算沒練到後來變身的參數也跟我選的不一樣、耍人阿。結果等級最高的是艾露露、攻擊最強的是卡露拉(微妙)。
剛剛看了別人的感想也才知道原來「技」是要自己按的……真的浪費了點數(默)。
劇情方面,雖然不是第一次知道不過看到最後不知道為什麼就很感傷。最後哈克奧羅應該還是回來了吧……眾人都有所感應的樣子,尤其是最後一張CG的艾露露。搞不好是沒有面具的哈克奧羅也不一定、畢竟面具都留下來了不是。不過如果面具都沒了那哈克奧羅應該也不是解放者了吧……。
不過ICEMAN(哈克奧羅)劇情裡科學家的自白瞬間讓我想到Ark(被拖走)。
水島(負責看顧ICEMAN的科學家):「模仿著神的做派,心裡卻騙著自己說創造的不是人類,而肆意玩弄那些大腦和內臟。」……如此云云。
其實要看劇情我建議去這個網站看XD 不過看完這個+動畫在玩遊戲就沒什麼驚喜感了這裡有個血淋淋的例子(被巴)。
關於譯名方面、台灣翻「受讚頌者」漢化組則稱「傳頌之物」。有人說翻傳頌之物的話在最終章會很怪,原由是變身後的哈克奧羅有一句:「為汝等所崇敬的,傳頌之物。」理由是「解放者」(神)應該不能當做「物」來看待。個人覺得其實沒差,「解放者」是「受讚頌者」跟「傳頌之物」意義還不是一樣嗎OTZ。
其實要吐槽的地方很多(毆)、不過因為玩的前提就只衝著貝納威其他人無視狀態所以能講的其實很少(被拖走)。
等哪天閒了再玩一次時在抓圖解(被打死)