deeps*gwai*plus

『ね，ナナ，你們對電影化的NANA，有什麼意見呢？』
娜娜(偽)：「嚓(打火機聲)…老娘的目標是唱歌不是演戲，電影跟我沒關係！」
奈奈(偽)：「我還是很可愛，娜娜也很漂亮，可是…大魔王又沒出現在電影裡，我怎麼還是一樣倒楣啊？」

　說2005年是NANA年其實不誇張，矢澤愛這部少女漫畫界賣翻天的作品「NANA」，今年3月在日本發行第12集單行本，同時推出致敬專輯「LOVE FOR NANA」和PS2遊戲，而NANA電影版也宣布開拍上映；接著書迷反對改編電影聲浪大起，電影官網開張後眾人對角色的挑選也有各自的看法…

　到了8月中旬第13集發行，8月底中島美嘉以NANA名義發行了單曲，電影導覽DVD「NANA FM707」發售，然後9月3日電影上映，隔沒幾天伊藤由奈以REIRA之名發行單曲，9月底原聲帶發行(現在是怎樣？廣告時間嗎？XD)，這一路沸沸揚揚的NANA效應，造就了電影在10月初票房即突破250萬人次的佳績，電影公司也開心地宣布第二集開拍。

　11月4日，NANA在台灣正式上映，原聲帶的台壓版以及第13集單行本中文版也推出了，對NANA迷來講，這或許也是今年最快樂的事情了吧？我很喜歡NANA這套書，雖然對電影版的期待雖然不若18日要上的哈利波特4火盃考驗的大與濃厚，但這回去北海道還是殺了限量原聲帶和NANA版kitty吊飾啦…anyway，能在最快的時間內就在台灣看到這部電影，絕對是件值得興奮的事情。

　11月4日上映當晚，我帶著爹娘與電台兩個妹子在2140時一起進了戲院，小小的戲廳(馬的戲院不知道這片子肯定會大賣嗎？不放一廳讓我看大螢幕實在很可惡XD)坐滿了九成的人，放眼望去大半都是結黨的女生、情侶檔，也有零落的幾個男生。據老爸說，坐他前面的兩個女生瞥見了爸爸後，馬上轉回去竊竊私語和嘻笑，不過我倒覺得很開心，畢竟我爹我娘可能是全台南市去看NANA的人中最老的潮流中人！(特別是我娘，快六十歲還在看少女漫畫的人真的不多了吧？XD)

　恩，離題了…在中島美嘉飾演的大崎娜娜一句「大家好，我們是blast！」後，電影終於開演。沒多久，充滿哀愁感的主題音樂出現，然後，宮崎葵飾演的小松奈奈對娜娜的呢喃出現…一直到此時，我的情緒才上揚，畢竟那一段一段的呢喃，在漫畫裡就是專門拿來揪人心的。

　電影版只演到漫畫的第五集，由於因為刪了一堆、改了一些漫畫的內容，對看過NANA不下5次的我而言，觀影過程中總有種上一段和下一段間跳的太快、缺漏了些什麼的感覺。不過看著螢幕聽著前後左右時而傳來的笑聲，我想大家對這部電影應該都還蠻喜歡的吧。

　漫畫裡關於兩個NANA的描述，大概各佔一半一半，不過我想多數的讀者對於大崎娜娜的內容會比較在意，畢竟她是比較不幸的一方。電影版裡關於娜娜的琢磨沒有想像中的多，她和蓮之間的往日情(漫畫第1集裡的東西)，導演用穿插的方式在影片中呈現，適時的對照出過去與現在的心情，比起平鋪直敘的來，這一招算不錯，不過切的太碎，而且回憶有一兩段的次序也並非按時間來的，還得分心去想漫畫是不是這樣走的，沒辦法很暢快的享受電影。

　選角的部分，兩個NANA都很讚，特別是中島美嘉的舉手投足，真的跟太妹、不對，就跟漫畫裡的NANA一模一樣，雖然歌聲輸給了幻想中的等級(那是啥？XD)，可是全世界大概也找不到第二個人可以演這個角色吧…宮崎葵的NANA可愛過了頭(但比起幸子的嗲，她還是輸了哈哈)，可惜少根筋的感覺不夠，希望在第二集能有更好的表現。

　而多數人詬病的，大概就是蓮和阿真了。對我而言，蓮在某些角度看還是一點也不美型，但他和娜娜的互動演出極為自然，所以，在大雪紛飛的車站前他倆圍起圍巾、在倉庫的小浴缸裡環抱、在長椅上舔著歌迷送的(毒)蛋糕&接吻，以及在飯店電梯口跪著相擁等等畫面，讓我忽略了他的大餅臉，並在心中宣布「蓮及格了！」(哈哈哈…)

　我比較不能容忍的就是阿真和REIRA，跟漫畫裡天真但又世故的少年、美麗但又脆弱的仙女IMAGE差太多，這一集兩人的戲份少就算了，我擔心第二集過後，他倆的戲份多起來會嚴重影響視覺享受，但我看也不可能換角，也只能將就點了…

　總的來說，NANA電影版是成功的，但卻沒有辦法太感動我，大概原著的魅力對我來說太大了...希望漫畫快點畫到結局。至於DVD，由於台灣是龍祥買到版權，發行品質不用太期待，到時候再殺日版吧！

相關連結：

電影版日本官網http://www.nana-movie.com/
LOVE FOR NANA致敬專輯網頁http://www.toshiba-emi.co.jp/vmc/issue/issue_ex01.htm
NANA ONLINE http://www.s-nana.com/thanks.html
9F裡的相關介紹http://9f.idv.tw/index.php?go=http://9f.idv.tw/phpBB2/viewtopic.php?t=809
口責王那廂的觀後感http://www.smallmac.biz/plog/index.php?op=ViewArticle&articleId=110&blogId=1
太妃糖憂鬱狂歡節的看完心得和瘋狂蒐集http://carol.bluecircus.net/archives/006426.html

Ps.電影開演前看到了TOUCH/鄰家女孩的預告，雖然想起龍貓大王描述該片在日本賣的不好，但還是不免感到欣慰，至少台灣也有正常管道可以看到這部電影了。