老殘遊記

最近坐火車次數倍增後對台中車頭地下道照片展裡的這張相片產生興趣，
因為上面寫的是"下関"+"車站"，下関會讓人想到山口縣的下関，但是"車站"又會讓人想到他應該不在日本國，說不定是曾經存在在中國南京的"下關"車站，
於是浪費時間查了一下，
原來當時搭這個景是為了拍藍與黑電影版(我還記得劇中人三不五時就要互喊名字醒亞~~唐琪~~~或是打耳光bb)，
只是我又好奇了，藍與黑的故事背景不是在1937~1950年左右嗎?
那時候的中國(還包含外蒙古呢~噗)不是還是用舊字體…??

於是很雞婆的去查了一下，下關車站(現南京西站)這個學名是1927~1968年間被使用，而舊車站本身是1905年建成的，簡體字是1956年頒布的，
所以害我很好奇想知道1940年代的下"関"車站門牌到底是怎麼寫的…
有沒有人有南京下"関"車站的舊照片啊…

不過後來在網路上看到30年代的下"關"車站全景照，雖然看不太清楚有沒有下關車站四個字，(http://tieliu.com.cn/cmtd2/uploadfiles_7397/200701/20070115092226192.jpg>>這網頁老是一直跳錯誤訊息，只好直貼圖片位址)
不過呃…老實說我覺得台中車站比較漂亮…