老殘遊記

唉呀呀！
他說的是他『本國』的語言沒錯呀！
更何況，以前他被拿來跟前總統比較的強項之一，
不就是他的英文造詣好，可以直接跟外國媒體溝通，跟外賓溝通，不需要透過翻譯嗎？

再說，他講的只要外國人聽得懂就夠了，他又不是說給台灣人聽的...

你該不會變裝成阿拉伯人吧.....噗

To 奈阿薰：
那我恐怕是英文爛的路人說…害我小小難過為什麼沒有配備中文口譯啊…囧

To 我同學：
我要先說我可沒興趣去高雄人擠人看熱鬧XD

哇咧，我下午偷溜去看醫生的時候終於在電視裡看到那則新聞影片，
害我跟醫生都笑翻，
台灣好像也沒幾個邦交國會真的穿成那樣啊…
這位粉絲要假冒阿拉伯外賓也太假了一點，連粉底都沒先考究一下XD

我倒是一點都不知道這個基本常識
總比在公眾場合說"方言"的人要好

呃，這個是非常基本的外交禮儀，像我這種小民當然沒影響也沒必要知道這個，
不過我意外的是有國際觀又做過外交職務的人應該都知道這個普通常識啊…從前外交部禮賓司不都有印外交禮儀手冊給新人，
在民國七零年代初期就當國家菁英公務員的人更不可能沒被教過這個基本禮儀吧。囧


正式場合講"方言"在國內是比較無所謂，
打個比方，田中角榮接見自己選區的地方議員可能也是講他的越後腔，(對我來說越後方言比津輕弁還難懂啊…Orz)
不過如果過去陳水扁跟王又曾見面講客家話或閩南話或阿美族語，那大家當然可以責無旁貸投書中國時報聯合報譴責他不識相。

畢竟要不要聽或是歧視都是自己選擇，台灣算是多語言的地方(呃，雖然我們小時候牆上都貼請說國語，不過我個人覺得這樣還蠻語言暴力的，所以我也沒罷百家只獨尊所謂國語的北京話)
就像從前郝杯杯費瞱倪文亞講的北京話恐怕也不是北京話，大家不也努力洗耳恭聽了…
(我沒偏心任何一種方言哦~!我祖先既然都流亡來台灣當然就是入境隨俗，
我工作上有需要時也是一樣學了客家話福州話山東話和很破的上海話，畢竟你總不能對著只會說家鄉話的人強迫他說國語吧?)