Deborah's Blog

今天有我們認識的人在梅田堵到天海了！可喜可賀、可喜可賀～
詳情可見 YTH 家的我在狂 High 一文。（當事者回來後可能也會發文？）

捷報傳來，我的心情相當複雜。
一方面很興奮大阪組的人在舞台以外的地方見到天海，
另一方面又很哀怨－－為什麼我們沒去大阪呢！！
昨天我還在亂想：只要請一天假、買一張機票，
背著簡單的行李，馬上就可以殺去大阪了！
沒有門票也無所謂，只要出待能等到天海那豈不是樂翻了？
可是才去過東京的我不可能在短時間內再跑去大阪，
何況見到天海的機會實在太渺茫了，所以心中明白這只是妄想而已。

哎，雖然如此，我還是很想在地上打滾：
為什麼我們不在大阪啊啊啊啊啊～
人家也想看一身黑衣的帥天海啦～～（淚奔）
大阪組的，你們回來一個都不准跑，每個人都給我發文寫感想！

さぁ、還是來發觀劇報告好了...（哀怨）

Flies 3

萊特兄弟再度上場，這次他們的測試重點放在滑翔機的操控度，需要有一個人趴在滑翔機上，實際飛上天空測試。兩人用硬幣來決定由誰擔任此重要卻危險的任務。

丟硬幣的差事落在弟弟身上。每次都會看到弟弟慢吞吞地遲遲不丟，直到哥哥忍不住吼：「快點啦！」才終於丟出硬幣。這段應該有留給兩位演員一點耍寶空間，因為飾演弟弟的橋本丟得一次比一次慢，不知是兩人事先講好？還是飾演哥哥的池田要整橋本，所以故意不催他、看他還能變出什麼新花樣？

硬幣丟出去後，兄弟倆的眼睛就跟著硬幣轉，等它停。我曾想過，舞台是個高高低低的偽沙丘，他們不怕硬幣滾下台嗎？但通常不等硬幣滾遠，離硬幣較近的那位就會用腳踩住硬幣，提前結束它的漫遊，所以我這疑慮想想就罷。沒想到，慘劇就在這時發生…… XD

話說我們看的最後一場，橋本要丟硬幣前又開始龜來龜去，而且這次更誇張，竟然高舉雙手像芭蕾舞者般慢慢的轉了一圈，連池田都忍不住笑了。最後池田一板臉喊：「快點！」橋本便扔出了硬幣。眼看硬幣以優雅的姿態在空中劃出美麗的弧線，掉在地上又順著斜坡快樂的滾著，就在兩人發現硬幣有逃脫的不軌意圖而試著攔截它時，一切都已太遲，硬幣在兩人「啊！！！」的慘叫聲中，滾入了樂隊池。

此時很容易就抓出台下哪些觀眾是看了很多場的。坐我斜後方的一位觀眾首先笑出來，我也忍不住噗嗤一聲，這時可能大部份觀眾都還沒發現台上出槌了。直到萊特兄弟乾瞪眼，哥哥（或弟弟？）還不死心的站在舞台邊想找尋硬幣的蹤影，其他觀眾才漸漸笑出聲來。萊特兄弟互相吼了一些話，大概是些「都是你啦！怎麼辦！」之類的，這時台下已經笑到不行。不過舞台劇演員除了要有泰山崩於前而色不變的本領（例如城田優？），還要能夠隨機應變、且戰且走。只見萊特兄弟彼此吼著叫著，竟然又回到了原本的劇情，由哥哥趴到滑翔機上（其實只用一個木頭箱子代表）。我真想知道他們如何解釋硬幣不見的事－－沙漠中總不能說硬幣滾到水溝裡去了吧？可惜我日文不好。要是哪位會日文的天海飯也看到這一場的，麻煩跟我解釋一下吧！ :P

每次丟硬幣都一定贏（或輸？）的哥哥趴在木箱上，一一檢查各項操控裝置是否都準備妥當。弟弟每唱一樣東西的名字，哥哥就伸一隻手或一隻腳喊 "Check!" 這首 Flies 的旋律原本不怎麼好聽的，但是在哥哥的 "Check!" 聲中卻顯得特別有趣。而且趴在木箱上伸出四肢，光是這姿勢就夠難的（以前練瑜珈的這個姿勢我都抖得很厲害 XD），唱歌還不能走音或沒力，池田真是太強了～

Holy Gott! / Equilibrium 3

萊特哥哥終於駕著滑翔機起飛，偏偏此時 Otto Lilienthal 的幽靈又來唱衰，認為他們靠著自己留下來的數據怎麼可能會成功。果然，萊特哥哥連人帶機從空中摔了下來，口噴白末（太白粉末）！弟弟嚇得半死，飛撲到哥哥身邊把他扶起來一陣亂搖，哭喊：「你不能死啊你不能死！你死了我怎麼辦、我怎麼辦哪～～」（嗯？這不是窮搖劇場？歹勢，掰錯劇本。）

豈知哥哥這一摔可把腦袋摔好了，茅、塞、頓、開！原來問題出在... 我聽不懂。（毆）於是兩人歡歡喜喜的回去重新計算，下次再來。

Solo / Sorry, Mr. Lindbergh

獨自飛行的林白正在跟睡魔奮鬥，再度回想起四處找人投資贊助的過往。那時他提出「一人飛行」的主張，不打算找其他飛行員，光是糧食和人員的重量，就可以換裝多少的燃料啊！但是這樣的想法卻屢屢被銀行家嘲笑。銀行家們認為這是危險又送死的行為，紛紛拒絕贊助林白。

好不容易得到某位老先生金錢資助的林白，接著又把他畫的聖路易斯精神號的設計圖拿給 Ryan Aircraft 的工程師 Donald Hall 看，不料也是被 Hall 評得一文不值，不願意幫他建造這架如同兒戲的飛機。萬念俱灰的林白卻堅信自己的想法是正確的，他決定無論如何都要一人完成壯舉。

這一段應該還有些東西可以寫的，但我實在聽不懂林白和老資助家的對話，只覺得演老先生的小市慢太郎和演女銀行家的杉村理加之間的互動很好玩。而且我注意到每當城田優或杉村理加對著牛角助聽器講話的時候，聲音好像真的比較大聲耶！不知是牛角裡面偷放一個麥克風？還是牛角的回音又透過城田或杉村身上的麥克風出來？看吧，我這麼充滿好奇心，應該讓我去劇場實習才對。（你的目的是這個吧！）

Earthbound

Amelia 來到黑暗無人的出版社辦公室，正覺奇怪，George 和助手 Peter、秘書 Maggie 突然大喊 "Surprise!!" Amelia 的反應很好玩，她驚訝的說：「咦，我的生日還沒到啊！」原來媒體報導了 Amelia 成功的消息（好像把她和林白相提並論），大家在慶祝 Amelia 現在成了有名的公眾人物。

四人開開心心的舉杯慶祝，然後 Peter 和 Maggie 就跑去一旁自強活動，剩下 George 和 Amelia 兩人談事情。此時 Amelia 脫下了外套，露出裡面的無袖上衣，台下頓時又揚起了好幾副望遠鏡。我說不良的天海飯真是太好認了，只要天海的裙擺飛一下、香肩露一下，台下那些吸氣拿望遠鏡的十個有九個是不良的天海飯。剩下的一個（好比我啦），只是很清正美的想知道日本人種不種卡介苗啊、是接種在手臂上還是大腿上啦之類的。（你再拗嘛～）

Amelia 想要更上一層樓，像林白那樣獨自駕機飛越大西洋，但是 George 不答應，反而要求 Amelia 嫁給他。Amelia 吃了一驚，她並沒有結婚的打算啊！而且她認為 George 愛上的是接受眾人掌聲的 "Lady Lindy"，而非真實的 "Amelia Earhart"，因此不願意答應。兩人為了這件事開始爭執，Amelia 希望 George 不要用婚姻綁住她，並一再要求 George 幫助她完成獨自飛行的心願，「我們不是 partners 嗎？」

George 大受打擊，原來在 Amelia 的眼中自己只是工作上的夥伴嗎？他萬分感慨的唱出這首旋律動人的 Earthbound（以下是不保證正確但應相差不遠的大意）：無論前有多少高山險阻，我總是勇於挑戰。我的心也曾想飛翔啊！但雙腳無法掙脫世俗，只能停留在地上。在事業的戰場上奮鬥，始終是孤軍一人；心中雖然在歌唱，卻無法唱出口。當我在黑夜中尋找一絲光明時，你出現了，讓我愉快地飛上了天……（後面場刊沒有寫，我就聽不懂了。 T_T ）

Amelia 聽了以後雖然感動，卻也很無奈。她對 George 說：你看看真正的我吧！你要的是事業上的成就，所以我沒辦法和你結婚。一直以來我都深怕自己會淹沒在平凡無奇的人生裡；如果被家庭困住，我會喪失自我。當我在黑夜中尋求自由時，你出現了，讓我飛向真正的天空……（誰來告訴我後面兩人的合唱唱了什麼啊～～～）

觀劇時我覺得 George 是為了自己的事業才向 Amelia 求婚。雖然同情他想飛又沒勇氣飛，但想到他因為 Amelia 替他帶來名與利，就想用婚姻綁住她，我真替 Amelia 最後嫁給這種人而感到不值。更何況宮川浩一邊唱一邊還把兩手放在天海光滑的雙肩上，怎能讓天海嫁他！（飯的投射心理真是可怕啊～）回來後研究歷史和場刊寫的劇情，頓時發現其實 Amelia 也很鐵石心腸。如果說 George 是為了事業，Amelia 又何嘗不是為了自己呢？她一心想要自由飛翔，卻沒注意到 George 在地上守候著她，結婚當天竟然還寫那樣的信！（好吧，我被宮川浩深情男人的形象給拐走了，開始覺得 Amelia 真是個薄情女子。 XD ）

奇妙的是，當我哼著這首歌的旋律、反覆看著歌詞時，又漸漸的替兩人感到無奈，每每忍不住嘆息。其實這兩人都沒有錯呀！有夢雖然很好，但人有時仍然得迫於現實，犧牲自己的夢想。現實世界的 George Putnam 怎樣我不曉得，但音樂劇中的 George Putnam 當年放棄夢想、努力耕耘自己的事業時，想必也是很無奈的吧？如今卻被自己所愛的女人認為眼中只有事業，真是有口難言啊！至於 Amelia，她小時候受到的就是開放式教育，和那個年代的一般女子完全不一樣。她很清楚自己想要什麼、不想要什麼，這樣的女性在那年代會活得很辛苦（現代又何嘗不是呢），她希望的只是掌握自己人生的自由，證明女性也可獨立自主，不用依附男人。可是 George 卻希望她嫁給他，別再追求自己一直想達成的目標，她又怎能答應呢？兩人雖然彼此有意，卻因為追求的目標不同，註定不適合在一起，觀劇的我們也只能替他們嘆息。

這首歌不但歌詞感人，旋律也很優美。宮川浩開始唱時，我心中閃過一個念頭：好樣的，為什麼別人的歌都這麼好聽，就是天海的歌旋律古怪呢！當我聽到天海唱出相同的旋律，心想天海總算有首好聽的歌可以讓我日後邊聽邊開花了！而且難得的是這首歌的音域雖高，但是天海唱得很好，和宮川浩飽滿穩重的歌聲有合起來呢！在聽過 Throw It to the Wind 和 Lady in That Aeroplane 之後，這首兩人深情（？）對唱的歌真是讓我對作曲者心懷感念啊～

在漸歇的和諧歌聲中，我以為兩人終於達成共識－－Amelia 接受了 George 的情意，George 也答應讓她勇渡大西洋。沒想到兩人接下來竟然又吵了起來。怎麼搞的呀！剛才執手、摟肩都是假的嗎？難道就在我聽不懂的那幾句歌詞或台詞之間，又有了天翻地覆的變化？George 激動得對著 Amelia 吼，只見 Amelia 臉色一變，彷彿終於了解 George 不可能讓她保有自由，於是心寒的用公事公辦的口吻跟他說：走吧，大家都還在等著 "Amelia Earhart" 呢！