另一個獨立時代

這首【木屋區】是許冠傑1983的專輯【新的開始】內A Side 最後一軌的歌曲，原曲來自Sam Hui偶像Elvis Presley的In The Ghetto，廣東歌詞也由Sam Hui 自己執筆，他把原曲的背境芝加哥「貧民窟」，變為香港的「木屋區」，歌曲的意境與內容也大致跟原曲相同。「木屋區」是香港五六十年代的重要「文化資產」，如今已很難看得到。感謝Sam 用他一貫的口語化廣東白話把「木屋區」的小人物故事記錄下來，讓一段不能抹去的香港人事蹟，可以透過大眾流行文化得到更廣泛流傳，東方之珠五光十色的燦爛之下，有很多不為人知的心酸故事。