<< 一代國學大師 | 回blog首頁 | 老王快遞 >>

2009年07月20日

千手千眼觀自在

愚石小編
如果你問小編，哪位菩薩的特質最適合編輯好好學習？小編一定說「千手千眼觀自音菩薩」！　編輯工作是一門綜合的藝術，不可能只憑編輯的一人之力獨力完成，需要與作者、美編、畫家、攝影、排版公司、印刷廠、推廣部門共同合作，可以說，不是編輯自己變出一千隻手來編書，忙得七手八腳一團糟，而是要聚合一千隻幫手的因緣，讓出版因緣能夠具足。 由於每個出版因緣都缺一不可，可以說一手即千手，是不可切分的一體。例如，我們新出版的《觀音：菩薩中國化的演變》，便是群策群力所完成的作品。于君芳教授用了十五年的時間研究與撰寫本書，不論是考察資料得到許多學者的慷慨幫助，或是田野調查時的訪談，這些透過研究所廣結的美好善緣，所得到的幫手絕對不只一千個啊！研究時光漫長，翻譯時光也不短暫，最後再經編輯細心校閱、討論，以及美編的用心設計，才能夠圓滿出版。而更重要的還是「讀者」，好書如果不能利益讀者，其實也只是一堆白紙，只能在時光中泛黃，掌握閱讀的因緣，讓我們手中捧讀的書，能夠透過活用變成轉煩惱為智慧的「法寶」，千手千眼觀自在菩薩定能無處不現！


Posted by ddc1234 at 樂多Roodo! │11:02 │回應(0) │引用(0) │愚石小編
樂多分類：閱讀 共同主題：與佛法相遇 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9488223
  


回最上方