隱蔽青年

諾貝爾文學獎得主貝克特等待果陀在五十多年前首演時觀眾看得一頭霧水，但如今該劇早已是公認的經典（上世紀末被票選為二十世紀最重要的英語劇作），荒謬劇場也成為一個響亮的名詞。今年倫敦的等待果陀堪稱是英國劇場的年度大事件，主因是閃亮亮的卡司：X教授Patrick Stewart和萬磁王Sir Ian McKellen共演！（我比較想講畢凱艦長和甘道夫因為我跟X戰警不太熟）雖然在好萊塢的成就較為人所知，不過兩位都是英國劇場出身，電影工作之外也一直都活躍在劇場界，兩位的莎劇也都是出名了得，去年各以馬克白和李爾王爭奪羅倫斯奧立維爾獎的最佳男主角。我很喜歡Ian McKellen，不知為何感到很親切，之前他演出的King Lear和The Seagull我沒買到票，發現今年等待果陀有早起鳥兒特惠（每個演出日都有限量十一張第一排十鎊特價票提供給一大早去排隊的人），我就打定主意等六月底搬去倫敦就要早起去排隊。

今天早上五點半就起床了。六點四十分抵達演出的The Theatre Royal Haymarket（下圖左），前頭已經排了 三人。The Theatre Royal Haymarket位於Piccadilly Circus附近的Haymarket，這一帶都算是倫敦West End（類似紐約百老匯），The Theatre Royal Haymarket的對面就是演出歌劇魅影的Her Majesty's Theatre（下圖右）。

劇院兩側有等待果陀的看板：

在大門旁邊按照指示排隊：

即使大學和研究所讀過很多次，也看過兩個國內版（表坊的女性版等待狗頭和當代傳奇的京劇版），我也不敢說我懂了，因為這劇本挺玄，而且很容易演無聊（這個劇本就是讓觀眾分享兩個主角的無聊漫長等待），雖然這個卡司相當程度保障了演出水準，我也不敢期望太高，姑且就抱著看明星的心情去比較不會失望。不過我還是找了收錄所有當季英國劇場報紙劇評的雜誌Theatre Record來看，好讓心裡有個底。除了針對演員的歧異的看法之外，這些劇評主要攻擊點有二，一是這個版本唯一跟劇本有差異的場景設計，原本的設計是傍晚的鄉間一棵樹旁，本版則是將舞台改成有如被轟炸過的劇場，而那棵樹從中生長出來，導演似乎暗示劇中的四個角色是演員，但是這連結並不具說服力並且使格局變小。第二，這個版本喜劇氣氛較強以及音效和音樂很微妙，則是最受批評的地方，以衛報的著名劇評Michael Billington和每日電訊的毒舌Charles Spencer為首的幾位就認為，雖然咸認等待果陀的兩個主人翁適合用勞來與哈台（Laurel and Hardy）那樣一搭一唱、相聲似的雜耍、嬉鬧綜藝風格演出，但是骨子裡有著存在主義的悲觀觀點，而本版並沒有成功刻畫出這個層面，只有幽默沒有黑色，太過安全無害，太過娛樂了。這其實是這個時代的傾向吧，總覺得高濃度的悲傷比較適合八○年代（我承認是我的偏見...），我很娛樂取向所以我還是可能會喜歡這版。還是要看了才知道劇評們說的有沒有道理。

排隊三小時後終於買到了兩張票，對於等待真是相當有體會了，晚上就要跟靚太一起去看戲啦∼


位子超好，坐這位子的話，我要把他們的皺紋看得一清二楚都不是問題吧！那麼晚上見！