大羅聽音樂

Cesar Franck, 法國音樂家, 不過他出生的地方, 後來變成比利時的一部份. 所以他該算是哪一國人 ? 我們也不去深究了.  講到音樂, 反正比利時法國一家親, 小提琴不就有個比法學派嗎 ?

講到小提琴, Franck 曾寫了一首奏鳴曲給同是比利時人的小提琴巨匠易沙意, 作為結婚賀禮. 有如此血統純正的比法曲目, 爾後號稱比法學派者, 鮮少不錄此曲矣.

這首比法學派國歌, 大羅並未刻意蒐集. 手上找了一下, 三個版本, 碰巧全是法系提琴家的錄音.

這張的錄音年代是 1952, 也就是提博飛機空難撞山前一年. 雖然錄音年代很漂亮, 不過因為這是從收音機廣播錄下來的, (別誤會, 不是廣播錄音),  音源並不好, 音質有點硬. 不過, 要聽晚年的提博怎麼詮釋這首曲子, 這張挺有價值的.

講到歷史錄音的轉錄, 小提琴 CD 轉錄得好的並不多.  Cascavelle 有一套四張的提博, 大羅毫無保留強力推薦. 來聽下面這段佛瑞搖籃曲

該有的厚度, 琴韻表情一樣不缺. 你猜是什麼時候的錄音 ?

1931 年. 再說一遍, 1 9 3 1 年 ! 蔣公完成北伐後三年.

你從電腦上聽, 可能要打些折扣. 在音響上聽, 嘿, 不騙你, 要聽全盛時期的提博, 別再去踩地雷片了. 就是這套, 歷史錄音的典範.

好, 我們回來講法朗克小提琴奏鳴曲.

杜梅在 DG 這張, 收了三首奏鳴曲, 法朗克, 拉威爾, 德布西, 全是法國曲目. 大羅一向喜愛杜梅, 收了他不少張唱片. 自從杜梅和 DG 解約後, 去年在 Cascavelle 有張唱片發行, 曲目是拉威爾吉普賽人和蕭頌的詩曲, 很精彩. 拉威爾的吉普賽人, 日本人好像把它音譯直接翻作 "刺岡", 杜梅在 Cascavelle 這個演奏是有管絃樂伴奏的版本, 跟平常鋼琴伴奏版不太一樣. 這張所收的曲子皆具狂想曲風, 杜梅成熟穩重之中, 帶著浪漫狂熱氣息的手法, 以前在 DG, EMI 少見. 可見轉投小廠後, 個人自主的發揮空間大大不同.

嗯, 今天怎麼老是叉開話題, 我們再回來講法朗克小提琴奏鳴曲.

羅馬尼亞籍的女提琴家 Lola Bobesco, 六十歲在日本的錄音, 此張 CD 發行在 Philip Super best 100 系列.

關於這位女提琴家, 請參閱 Jonathan 兄的介紹

Lola 演奏的 Franck Sonata, 音色美, 音準乍聽下似乎令人擔心, 強弱表情轉換之間也不果斷, 好像林黛玉一口氣快提不上來. 多聽幾次, 旋律線條很美, 像在唱歌, 有種娓婉的韻致, 原來是這個味道.

大羅偏愛此版有另一個原因.

西諺云 : A picture is more than a thousand words.