February 19,2008
謬思合唱團-Starlight

2006年發行的黑洞啟示錄(Muse- Black Holes And Revelations)裡頭有一首歌,最近常聽,也愛聽。
曲調傳達著些許悽涼,卻不失Muse一貫風格中的高亢,歌詞浪漫溫柔,點點星光是希望,是繼續前進的力量,同時浪漫地包容著過去的苦痛,歌詞如下(點選聽歌)。
Starlight
Far away
The ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die
Starlight
I will be chasing the starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore
Hold you in my arms
I just wanted to hold you in my arms
My life You electrify my life
Let's conspire to reignite
All the souls that would die just to feel alive
But I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Hold you in my arms
I just wanted to hold you in my arms
遠方
船隻將帶我遠離
遠離那些曾在意我是生或死的人
星光
我要追逐著星光
直至生命的終點
我再也不確定是否值得
把你擁入懷中
我只想把你擁入懷中
我的生命
你激勵了我的生命
就讓我們一起點燃
所有為了感受生命而死的靈魂
我不會讓你走
只要你承諾永不退卻
永不退卻
我們的希望與期待
黑洞與真相
我們的希望與期待
黑洞與真相
把你擁入懷中
我只想把你擁入懷中
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5560883
回應文章 

這張專輯我買來有一陣子了
很喜歡MUSE這張
STARLIGHT的MV場景是在輪船上
氣勢磅礡
MUSE擅用以keyboard和吉他效果器製造元素
各種元素構造成歌曲和MV的畫面
仿佛被領進黑洞、闖入星空
牽引著人的心緒
(中文歌詞是你自己翻的媽?)
Posted by sintai
at February 19,2008 11:48


