2009年06月25日
2009年06月24日
公务员一周年庆~ (附上剪报了)
不知不觉我都已经为民服务一年了啊,时间过得真快。
昨天我的玉照上了报纸后,才知道原来我的职位是团结局副主任(好像中年人的职位 -_-")
有时觉得很难翻译马来名字职位成华文,好像 penolong pegawai 我就想到:官员助理? 公务员的助手?包山包海的助理?
Jabatan Perpaduan Negara & Integrasi Nasional 更够力的长, 我一直翻译不出。。后来我依字典翻出了这段:"国家团结和睦与种族融合局"
报纸刊登后,我才知道是 :"团结局" 。。。

是我翻译得太过份详细了吗?
...繼續閱讀
昨天我的玉照上了报纸后,才知道原来我的职位是团结局副主任(好像中年人的职位 -_-")
有时觉得很难翻译马来名字职位成华文,好像 penolong pegawai 我就想到:官员助理? 公务员的助手?包山包海的助理?
Jabatan Perpaduan Negara & Integrasi Nasional 更够力的长, 我一直翻译不出。。后来我依字典翻出了这段:"国家团结和睦与种族融合局"
报纸刊登后,我才知道是 :"团结局" 。。。

是我翻译得太过份详细了吗?
...繼續閱讀
2009年06月18日
Baby~ Baby~
每一天的我还是为了睦邻计划忙得团团转,很多社区活动看起来很轻松容易。。但要做起来时才知道一点都不轻松。偶尔会去睦邻会议室开会到晚上十点多,回到家时都快要昏掉了。
我打这份 Penolong pegawai perpaduan 的工都已经一年了,真是不知不觉呢。。 睦邻计划主要目的是种族谐和,总会举办一些不分种族的社区活动。比如一些花园的灯笼比赛都是睦邻计划举办的,还有球赛,花园大扫除,少年露营计划。。
...繼續閱讀
我打这份 Penolong pegawai perpaduan 的工都已经一年了,真是不知不觉呢。。 睦邻计划主要目的是种族谐和,总会举办一些不分种族的社区活动。比如一些花园的灯笼比赛都是睦邻计划举办的,还有球赛,花园大扫除,少年露营计划。。
...繼續閱讀
2009年06月11日
打电话
昨天我因事务上的关系需要邀请一位拿督出席开幕典礼,就在办公室打电话给某某皇式机构。
电话打通了,以下是对话:
黑猫:"Hello,我可以和 Puan Miza通话吗?"
职员:"Miza ? 谁是 Miza? 这里是某某皇式机构噢!你有打对电话吗?"
...繼續閱讀
电话打通了,以下是对话:
黑猫:"Hello,我可以和 Puan Miza通话吗?"
职员:"Miza ? 谁是 Miza? 这里是某某皇式机构噢!你有打对电话吗?"
...繼續閱讀
2009年06月5日
回复测试。。。
我发现最近有蛮多的网友的回复会自动不见掉。。我想可能是 IE 的问题吧?所以现在我向大家推荐另一个 Browser 给大家来看我的 Blog 和回复:
Google Chrome
http://www.google.com/chrome/
也要求大家来做个回复测试。。
很简单,只要随便乱打一些字,然后写下你是用什么 Browser 就可以了。
例子:
Internet Explorer
喵
喵
喵
喵~
2009年06月3日
2009年05月5日
2009年04月27日
2009年04月21日
被逗秀的猴子
在结婚前,我和诗美被人说我们是玩玩的,不认真的,云云。。
我想。。结婚之后,应该没有人会再说什么了吧?
"哼。。他们肯定很快就会离婚的啦。。"
"他们怎么订婚一个月就结婚了,是不是上了巴士才补票?"
结论就是,结婚前后外人的嘴也是一样那么缺德。。
...繼續閱讀
我想。。结婚之后,应该没有人会再说什么了吧?
"哼。。他们肯定很快就会离婚的啦。。"
"他们怎么订婚一个月就结婚了,是不是上了巴士才补票?"
结论就是,结婚前后外人的嘴也是一样那么缺德。。
...繼續閱讀
2009年04月10日
电影狂想曲
我总是独自去戏院看电影,因为想全神贯注地欣赏最新的 Fast And Furious。
第一次看这出戏,惊喜连连,有种莫名的兴奋感。我已被戏中的引擎声和主角的火爆动作所吸引。。剧情路线引人入胜,往往猜不到后来的结局。
第二次看这出戏时,由于已经知道了剧情路线,少了那份激情和速度感。反而开始发现到戏当中有些不符合逻辑。。从享受电影的激情转换成研究电影的虚假。
我想第三次,第四次,第 N 次回顾这电影的时候,应该是买了高质素DVD的时候吧。那时候我会研究导演怎么从虚假制造真实,从 cat fight 修饰成 dog fight。
看着看着,总觉得观众得忘了自己是在看电影,才能够享受电影。
把电影和演员拿来研究和评论一番,就像在魔术师身上找马脚,不愿受骗的埋怨一番。
第一次看这出戏,惊喜连连,有种莫名的兴奋感。我已被戏中的引擎声和主角的火爆动作所吸引。。剧情路线引人入胜,往往猜不到后来的结局。
第二次看这出戏时,由于已经知道了剧情路线,少了那份激情和速度感。反而开始发现到戏当中有些不符合逻辑。。从享受电影的激情转换成研究电影的虚假。
我想第三次,第四次,第 N 次回顾这电影的时候,应该是买了高质素DVD的时候吧。那时候我会研究导演怎么从虚假制造真实,从 cat fight 修饰成 dog fight。
看着看着,总觉得观众得忘了自己是在看电影,才能够享受电影。
把电影和演员拿来研究和评论一番,就像在魔术师身上找马脚,不愿受骗的埋怨一番。
2009年04月6日
2009年03月23日
当家才知柴米贵
当了丈夫才知道米是那么贵的,水电费用得少有折扣的。。
也知道了自己煮饭炒菜才最省钱的。
呵呵。。好像有很多事情就是要自己处理和经历过了才能真正了解呢。当家可说不难也不容易,只是每个月发薪水时不能再乱花钱了。
而奶粉钱也要好好存了啊,因为诗美已经有了一个月了。。
下个月还有一个考试,希望有更多的时间来写写稿喔。。
也知道了自己煮饭炒菜才最省钱的。
呵呵。。好像有很多事情就是要自己处理和经历过了才能真正了解呢。当家可说不难也不容易,只是每个月发薪水时不能再乱花钱了。
而奶粉钱也要好好存了啊,因为诗美已经有了一个月了。。
下个月还有一个考试,希望有更多的时间来写写稿喔。。
2009年03月13日
手指回忆录
熟悉我的网友们都知道,初期写回忆录的我都只是低调的放上手指照片而已。
而现在我要再次以【手指】来写写我们的故事。。。
根据马来风俗,未婚夫妻在成立婚约的前几天就得涂 Inai 在手指上。。
查了查字典, Inai 的意思是【指甲油(以凤仙花制成)】。据诗美说,涂了 Inai 在指甲上后就不能褪掉了。。唯有等几个月时间让 Inai 随着指甲增长后慢慢剪掉。 ...繼續閱讀
而现在我要再次以【手指】来写写我们的故事。。。
根据马来风俗,未婚夫妻在成立婚约的前几天就得涂 Inai 在手指上。。
查了查字典, Inai 的意思是【指甲油(以凤仙花制成)】。据诗美说,涂了 Inai 在指甲上后就不能褪掉了。。唯有等几个月时间让 Inai 随着指甲增长后慢慢剪掉。 ...繼續閱讀
2009年02月27日
~五年恋爱周年纪念~
这个月的 23号是我们的五年恋爱周年纪念~
今天就是结婚两个月纪念~
“想不到我们竟然在一起五年了。。。”诗美说
是啊,五年可说是不短的时间。很多事物经过五年后是怎么模样谁都不晓得。。
诗美啊,我们会不会算着算着。。算到连Blog都被淘汰掉了的新年代?
今天就是结婚两个月纪念~
“想不到我们竟然在一起五年了。。。”诗美说
是啊,五年可说是不短的时间。很多事物经过五年后是怎么模样谁都不晓得。。
诗美啊,我们会不会算着算着。。算到连Blog都被淘汰掉了的新年代?
2009年02月22日
妈,我回来了
每一次的独自回家,总是担心我老妈会以鄙视的眼神看待我。
或者,批评我为什么要和诗美在一起啦,为什么这么傻啦。。
但在诗美的鼓励下,我还是独自回家了。
我没有立刻踏进家门,只是在花园外面下车,然后诗美就自行驾车去阿姨家了。 ...繼續閱讀
或者,批评我为什么要和诗美在一起啦,为什么这么傻啦。。
但在诗美的鼓励下,我还是独自回家了。
我没有立刻踏进家门,只是在花园外面下车,然后诗美就自行驾车去阿姨家了。 ...繼續閱讀
2009年02月17日
媳妇茶

下个月,我的父母就会来我们家喝媳妇茶。
其实这也是诗美妈妈的主意,她说无论怎样都得办这个华人结婚仪式。再加上很多异族同婚的夫妻都办这个仪式。
当仪式进行该如何做?该说什么?该邀请谁?
我都不太清楚。。有谁知道的能告诉我吗?
如果不方便公开讨论的可以 email 我 :
2009年02月12日
飘落的叶子

"你是不是搞大人家的肚子?"我妈充满疑惑的问道
"不是。"
"不然呢?那个什么tang... 被人Tangkap Pasar?"
"不是。"我继续摇头
"要不然为什么你突然间结婚?"
"嗯,没什么。自己喜欢不就结婚啦。"
"哼!我看你一定是吃了马来降头!!"
...繼續閱讀
2009年01月29日
2009年01月26日
恭祝大家 Happy 牛 Year~~
过年的除夕夜,我独自回来家里渡过。
和父母聊着聊着,才知道我的父母早就已经看开了。
他们早就不在乎我和诗美在一起了,只是劝我有时间多多回家看看他们。坐下来聊聊天。。不要就这样离开家人,因为我父母最疼的还是我这最小的儿子了。
他们甚至还包个红包要我转交给诗美,并答应会来看看我们的租屋。
我的心情又惊又喜,什么时候我的父母那么开通了。
我开始了解被父母接受的滋味是多么的令人纾解
我开始不在乎外人的奇异眼光了,都不重要了
“你就不对了,什么都不跟我们商量。连你们举办婚宴也不邀请我们。。好像不要给我们看看你们,给予你们祝福酱。”
爸,妈,我怎知道你们会祝福我和诗美呢?
和父母聊着聊着,才知道我的父母早就已经看开了。
他们早就不在乎我和诗美在一起了,只是劝我有时间多多回家看看他们。坐下来聊聊天。。不要就这样离开家人,因为我父母最疼的还是我这最小的儿子了。
他们甚至还包个红包要我转交给诗美,并答应会来看看我们的租屋。
我的心情又惊又喜,什么时候我的父母那么开通了。
我开始了解被父母接受的滋味是多么的令人纾解
我开始不在乎外人的奇异眼光了,都不重要了
“你就不对了,什么都不跟我们商量。连你们举办婚宴也不邀请我们。。好像不要给我们看看你们,给予你们祝福酱。”
爸,妈,我怎知道你们会祝福我和诗美呢?








