July 15,2005
第三種猩猩
The Cider House Rules
這是一部非常棒的電影,不過我不知道台灣把它翻成啥,直接翻的話是頻果屋規則,一定不是翻成這樣啦,好像是心靈XX之類的片名,主演的是Tobey Maquire, Charlize Theron and Michael Cann.
這部片在去年奧斯卡也是很紅啦,老老的米高肯恩還拿下最佳男配角,他演的真的是超棒。 這部電影的故事其實滿普通的,可是由於演員的表現和攝影及配樂後的感覺,超感人的!對白也都滿精采的,小說改編成的電影果然還是比較好看。
...繼續閱讀The Chamber
約翰克里遜原著改編的電影The Chamber,中文我記得好像是翻成終極審判,主要演員是金哈克曼,費唐娜薇以及克里斯歐唐納。
通常原著改編的電影相較之下都比原著差上一些,畢竟短短兩小時把一本書濃縮還是滿困難的,不過本片由於金哈克曼和費唐娜薇的精采演技,和白紙黑字的小說又大有不同。
...繼續閱讀我的偶像-房龍
Hendrik Willem Van Loon是我除了Billy Crystal外超崇拜的另一人,房龍是荷蘭出生但生長於美國的歷史及哲學家,他上知天文下知地理的淵博知識亦讓人驚嘆不已.
之前讀過他的兩本著作"人類的故事"和"寬容",雖然是厚厚的歷史哲學書,但是卻像小說一般令人愛不釋手,有學識的人不少,但能像他一般有條理的分享出來卻是少之有少,看他的作品就好像是坐在這位大師的身旁閒聊一般,輕鬆有趣卻收穫良多.
...繼續閱讀July 14,2005
Billy Crystal
Billy Crystal是我從小迷到大的偶像,當別人都在迷小虎隊或小象隊時(不好意思,我腦中一下只想到這兩個團體),就只有我一個笨笨肥肥國中生在迷又矮又禿的比利。
那時根本看不太懂他的電影,可是就是看到他就很開心,現在年紀夠大了,英文也稍微聽的懂,把他的電影再拿來看一遍後,發現又更加崇拜了!
...繼續閱讀July 13,2005
小說-The Pelican Brief
剛剛看完John Grisham的另一本小說The Pelican Brief,中文好像是翻成絕對機密-鵜鵠檔案.這是Grisham比較早期的作品,之前的兩部是A time to kill及The Firm.這三部都有被拍成電影,而這部絕對機密是由Julia Roberts & Denzel Washington演的.
可能是我自己的偏見,不過我覺得這部小說感覺上比較不成熟,很多漏洞和牽強的地方,不像之後的幾部越來越有大師的風範.話雖如此,這部小說還是比一般的作品好太多了,John Grisham實在太厲害.
後期的作品比較少被搬上大螢幕,我第一喜歡的是The Partenr,不過沒聽說要開拍,第二喜歡的The Runaway Jury聽說籌畫中,打算請Will Smith演,可是遭到Grisham的強烈反對所以毫無下文.
我想現在他反正變成大師級人物,所以可以比較跩,不願意讓好萊塢破壞他的作品.絕對機密的電影太久以前看的有點忘掉,不過覺得找Julia Roberts實在不太適合,她和書中的人物Darby Shaw滿不像的.而Denzel Washington的角色也應該是白人,總而言之,兩小時要把一本小說交代清楚實在是滿困難的,也難怪Grisham不太願意自己的作品被亂改.
The Street Lawyer
The street lawyer終於看完,雖然還是很精采,不過可能因為John Grisham的小說看多了,結尾的部分感覺滿老套的,看到一半就已經猜出結局.
心情有點複雜,所以一下不知道要寫啥,反正還是值得推薦的一本小說,只要是John Grisham寫的都是品質保證.下次再提好了,其實看完後想到滿多事的.
June 3,2005
白蛇傳與雷峰塔
五月二十二日去台北市長官邸聽蔣勳的演講,題目是白蛇傳與雷峰塔,本來以為會是滿無聊的題目,結果想不到原來白蛇傳和雷峰塔有如此大的影響力,同時背後有這相當多的象徵與意涵,等到六月中雷峰塔出土物來台展出時一定要好好去瞧瞧。
不過今天的日記想談的不是雷峰塔或白蛇傳,畢竟自己是為了觀摩名嘴蔣勳先生去的,所以接下來的內容都會是很大膽的評論他的表現,如果看到的人希望不要生氣,畢竟蔣先生的崇拜者顯然滿多的。
...繼續閱讀
May 13,2005
再見!倪先生
倪先生果然是喜劇泰斗,連身後都可以搞出這樣一場爆笑鬧劇,而且這場鬧劇網羅各路明星不說,連各家新聞媒體都可以邀來演出,倪先生一定想不到自己有這樣多朋友和影響力。
還好總算是風光下葬了,不然再這樣搞下去我想中華民國應該會降半旗全國默哀,明年搞不好還有一天倪先生紀念日可以放假。
...繼續閱讀May 8,2005
The Broker
由於眼睛開刀的耽擱,所以花了一個多月才把這本The Broker看完,我一向都是John Grisham的書迷,上次去美西也是一看到他的新書就給他狠狠買下去,精裝版好貴要十五元,還好之後應該在ebay賣的掉。
這本書和以往相比感覺普通而已,最喜歡的還是\"失控的陪審團\"和\"律師野玫瑰\"兩本,不過我想這本搞不好不會有中文版問世,一方面因為沒有很好看,另一方面也因為有好多義大利文所以可能不太好翻譯。
看完書的最大感想就是人還是平平凡凡就好,絢爛一世的主角Joel Backman後來努力追求的不過也只是簡單自由的生活,汲汲營營於名利地位對我而言實在是滿無趣的。
眼睛要多休息所以就不多做書評了,倒是如果有人想買這本二手書的話,十美元就賣,才用一個多月,毫無毀損,機會難得耶。
今天是母親節,祝天下母親佳節愉快!