碎嘴集

五月坎城影展得獎名單公佈後，就讓我對這部能打敗眾多影片、奪下評審團大獎的動畫片充滿好奇心，而這部好看到讓腸子打中國結的作品也幫我今年的金馬影展劃下了一個非常完美的句點。

【茉莉人生】改編自旅居法國的伊朗籍漫畫家Marjane Satrapi的傳記繪本【我在伊朗長大】。不像時下許多動畫片力求特效、仿真，【茉莉人生】全片幾乎都採用看似簡單、實則繁複的黑白構圖，然而少了有的沒的聲光效果，反而讓整部作品更顯餘韻。
或許是影片中翻唱了洛基的主題曲<Eye Of The Tiger>，看完電影腦海裡馬上浮現<洛基 - 勇者無懼>的一句話：「真正重要的，不是你的拳有多重，而是你能承受多重的拳，然後繼續前進。」





Marjane是個9歲的小女孩，正如世界上其他小女孩一樣，她喜愛幻想與冒險，李小龍是她的偶像、上帝是她的密友、一些不按牌理出牌的奇幻點子與想法總是讓家人好氣又好笑，然而1979年爆發的伊斯蘭革命及後續一連串的保守改革，讓伊朗社會有了巨大的改變；舊時代的巴勒維王朝的貪腐讓人唾棄，然而新政府鎮壓異己的高壓手段卻變本加厲 ( 奇怪，聽起來好熟悉 )，政府實施高度戒嚴，路上隨時有警察巡邏，人民不准飲酒作樂，女性必須穿黑色僧服，服裝要蓋住手腳，只能露出小小的臉蛋 ...... 社會的轉變迫使Marjane提早一步接觸到大人世界的現實，全片以Marjane的觀點記錄革命與戰爭中一般人民的點滴生活、女性在保守改革後所受到的歧視與不公平對待、以及家人的相互扶持

我並沒有看過原著繪本，但這部電影真的好看到爆炸!

安盧叔叔在被處決前在被允許的唯一探訪中告誡Marjane：「要記得我，記得所有為理想而喪命的人」；
父親因為Marjane跟男友在車上牽手犯了妨害風化罪被補時安慰她：「我和妳母親15歲時曾經手牽著手在路上散步，而這，卻是同一個國家啊」；
Marjane碰到持槍軍人，馬上裝可憐、連哄帶騙地讓自己脫身，卻也因此陷害了另一個人而遭到奶奶嚴厲斥責，要求她的誠實與自尊；
課堂上Marjane公然反對老師對女性的壓抑、挑戰男性社會的權威；
Marjane的叔叔心臟病發必須急送到國外治療。可是發放簽證的官員，竟然曾經是他們家的清潔工。為了害怕激怒、或讓這位曾經是清潔工的官員感到不好意思，他們必須壓低姿態，希望對方可以幫個忙，然而，擁有權利的官員，怎麼都不將他們放在眼裡。而叔叔，則在病發三週後進了墳墓。
戰爭、第三世界、女性議題、弱勢族群....「茉莉人生」的議題及情節其實非常沈重且灰暗，然而動畫的形式、充滿機智幽默的對白，的確有效沖淡了主題的悲苦與殘酷。劇本並未避開敏感的戰爭議題，但也不會灑狗血地渲染戰爭造成的分離、更沒有武斷地銷售某種特定的看法與價值，而是很中肯、不矯情地陳述主角的經歷與感受，這樣回歸人性基本面的角度反而讓同為市井小民的我，很容易就溶入主角的呼吸，隨著影片經歷一段不凡的人生歷程。

長得非常斯文有魅力、還畫下他品嘗湯包可愛圖案的導演Vincent Paronnaud說：「茉莉人生不只是部反戰電影，希望觀眾看完電影後，不是將本片視為關於伊朗內部問題的紀錄片，故事以人為中心，所有人都可以在Marjane的經歷中，看到人性中一些共同的特質」。
看完電影，在座位上忍不住嘆了長長的一口氣，是一種同為人的憂愁與無奈吧! 我的確很喜歡導演處理這部影片的方式，溫暖不說教的口吻處理殘酷的議題，不管我們瞭不瞭伊朗的歷史，回歸到尊重人性的普世價值，所有觀影者都能感受到強烈的溫暖；身處台灣的我們，每天吃不飽時還要面對一狗票天空不藍、草地不綠、三隻小豬亂改廟堂大名的狗屁問題、亂到想吐時，或許，能夠有更勇敢卻寬容的態度來面對。
 



預告片連同非常有趣、翻唱自洛基的主題曲<Eye of the tiger>，台灣明年二月正式上院線，聽說還會有英文版，啊，真是讓人期待啊 ......