February 18,2008
《小女孩與香煙》新書試讀徵文活動
再也沒有比這件事更荒謬的了！
一根煙居然……
文壇大師米蘭‧昆德拉愛不釋手的黑色幽默極品！
【中視節目部經理】陳浩
【新新聞副社長】楊照
【名作家】南方朔、駱以軍、鍾文音◎強力推薦（依筆畫順序排列）
這可不是什麼生命的重大抉擇，
但他們絕對沒想到，
同樣是抽一根煙，
卻讓自己走向截然不同的命運……
死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連監獄也不例外，於是這個要求成了難題，德西黑也因此成為媒體和大眾關注的焦點，菸草公司更將其視為提升形象的救星，還特地為他準備了一間戶外吸煙室，讓他能夠享受臨終前的煙草滋味。
就在德西黑進入吸煙室前，他用花朵在桌上排了『生命萬歲』幾個字，在媒體強力的連線報導下，全國民眾無不驚呼這位死刑犯對生命的熱愛！而德西黑原已即將走到盡頭的命運，也因此出現了重大的扭轉……
同一時間，市政府的一位中年員工因為躲進廁所偷抽煙時被一位小女孩發現，原來只是違反禁煙規定，卻竟然被渲染成對小女孩伸出魔爪！中年員工的女友找上德西黑的女律師幫忙辯護，沒想到卻反而讓中年員工越陷越深。中年員工成了戀童癖的話題人物，只不過，此刻媒體力量將他推向的，是再也無法回頭的深淵……
『麥迪西大獎』得獎名家杜特荷特以一針見血的觀點，精準地切入現代人對於生活和媒體的迷思，犀利的黑色幽默風格，贏得文壇大師米蘭‧昆德拉的大力推薦。翻開第一頁，彷彿就能看到最荒謬的生命奇蹟與媒體百態，都在裊裊的煙霧中飄散開來！
《小女孩與香煙》試讀徵文活動！
【活動時間】
即日起～2008/3/14
【活動辦法】
1、 火速寫信MAIL至crownbook@crown.com.tw，給皇冠文化何小姐，主旨註明：「我要參加《小女孩與香煙》試讀徵文活動！」並附上您的真實姓名、聯絡電話、地址、電子郵件以及blog網址，皇冠文化就會儘速寄出完整版的試讀本給您。試讀本索取限量50名，試讀報名時間至2月24日截止，想搶先預讀的朋友歡迎來信報名，報名成功者皇冠文化何小姐將email通知您!
2、即日起～～2008年3月14日，請在您的blog發表關於《小女孩與香煙》的閱讀心得（字數300字以上），並以引用本篇文章的方式告知我們您已發表您的大作（引用網址：http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5556515），在新書上市後一個禮拜即可免費獲得《小女孩與香煙》新書一本。
【注意事項】
1、文章嚴禁盜用他人作品，一經查證屬實，將取消其獲贈新書的資格。其違反著作權之法律責任請自行負責，與主辦單位無關。
2、文章需同意授權做為皇冠文化出版行銷使用，主辦單位有權將文章於【嗜．毒本blog】上刊載。
3、書稿有限，若報名人數超出部分，皇冠文化出版有權利斟酌決定最後試讀人員。
4、參加者僅限居住於台、澎、金、馬地區。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5556515
引用列表:
＊書籍名稱：『小女孩與香煙』＊作者：比諾˙杜特荷特 Benoit Deuteurtre◎著＊故事大綱： 這可不是什麼生命的重大抉擇，但他們絕對沒想到，同樣是抽一根煙，卻讓自己走向截然不同的命運……死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連監獄也不例外，於是這個要求成了難題，德西黑也因此成為媒體和大眾關注的焦點，菸草公司更將其視為提升形象的救星，還特地為他準備了一間戶外吸煙室，讓他能夠享受臨終前的煙草滋味。就在德西黑進入...
我讀「小女孩與香煙」【就是愛寫東西】
at February 28,2008 14:07
＊書籍名稱：『小女孩與香煙』＊作者：比諾˙杜特荷特 Benoit Deuteurtre◎著＊故事大綱： 這可不是什麼生命的重大抉擇，但他們絕對沒想到，同樣是抽一根煙，卻讓自己走向截然不同的命運……死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連監獄也不例外，於是這個要求成了難題，德西黑也因此成為媒體和大眾關注的焦點，菸草公司更將其視為提升形象的救星，還特地為他準備了一間戶外吸煙室，讓他能夠享受臨終前的煙草滋味。就在德西黑進入...
我讀「小女孩與香煙」【就是愛寫東西】
at March 3,2008 13:59
《小女孩與香煙》的文案上是這樣寫的： 再也沒有比這件事更荒謬的了！ 一根煙居然…… 這可不是什麼生命的重大抉擇， 但他們絕對沒想到， 同樣是抽一根煙， 卻讓自己走向截然不同的命運…… 這是在讀完試讀本後，才看到的文案。果真如同文案寫的一般荒謬，或者可以說是已經到達荒謬的頂點。 一個死刑犯為了讓獄方完成他死前抽一根菸的權利，所以搞到最後讓他在那場抽菸儀式裡，得到了特赦；一個中年男人為了在辦公場所抽一根菸，憤而對發現 他抽菸的女童大吼，換來女童反控他的
荒謬‧《小女孩與香煙》【文字邊境‧換日線】
at March 4,2008 02:46
《小女孩與香煙》的文案上是這樣寫的：
荒謬‧《小女孩與香煙》【挑戰‧換日線】
at March 4,2008 02:53
<p><font size=\"3\"><a href=\"http://p2.p.pixnet.net/albums/userpics/2/2/677122/1204641770.jpg\"><img style=\"border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px...
《小女孩與香煙》【修女的心性 ::PIXNET BLOG::】
at March 4,2008 22:49
「小女孩與香煙」新書試閱活動的啟示【Birdpool's Blog】
at March 5,2008 00:36
<img style=\"float:left;margin:15px\" src=\"http://www.books.com.tw/exep/lib/image.php?image=http://addons.books.com.tw/G/001/3/0010394623.jpg&width=200&height=280&quality=80\" border=\"0\"/> ☆－－...
可悲又好笑的黑色鬧劇，《小女孩與香煙》。【瀞然灰意 ::PIXNET BLOG::】
at March 7,2008 00:19
書名：小女孩與香煙 (試)
原書名：The Little Girl And the Cigarette
作者：Benoit Duteurtre【比諾
小女孩與香煙：看似荒謬卻也真實的故事【三個人的蟹居】
at March 10,2008 21:45
《小女孩與香菸》比諾。杜特荷特【荒蕪年歲】
at March 10,2008 21:55
感謝皇冠2008.03
兩根菸管
－讀比諾．杜特荷特《小女孩與香煙》
與其說是關於香菸，不如說是關於人性。香菸是個引子，某一層面上它實
兩根菸管－讀比諾．杜特荷特《小女孩與香煙》<【游擊隊講義】
at March 11,2008 01:54
這是一本從書名絕對猜不出故事內容的小說。 一名即將走入死亡的囚犯德西黑，在受刑前要求抽最後一根煙，乍看之下這只不過引出了兩條互相矛盾的司法條文，卻沒想到這根煙在不知...
《小女孩與香煙》：荒謬又現實的人生【flyingwing ::PIXNET BLOG::】
at March 12,2008 01:08
一根煙，到底有什麼力量？讓一個死刑犯可以從劊子手底下逃脫； 卻讓另一個男人因而遇上難以擺脫的小女孩， 造成他生命上不可回頭的轉彎。 <br> 薄薄幾頁的小說篇幅，卻在...
試讀-小女孩與香煙【相遇就像隨機取樣-MY ART ::PIXNET BLOG::】
at March 12,2008 15:18
感謝皇冠2008.03
兩根菸管
－讀比諾．杜特荷特《小女孩與香煙》
與其說是關於香菸，不如說是關於人性。香菸是個引子，某一層面上它實際點
兩根菸管－讀比諾．杜特荷特《小女孩與香煙》【游擊隊講義】
at March 12,2008 16:06
這可不是什麼生命的重大抉擇，但他們絕對沒想到，同樣是抽一根煙，卻讓自己走向截然不同的命運……死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連監獄也不例外，於是這個要求成了難題，德西黑也因此成為媒體和大眾關注的焦點，菸草公司更將其視為提升形象的救星，還特地為他準備了一間戶外吸煙室，讓他能夠享受臨終前的煙草滋味。就在德西黑進入吸煙室前，他用花朵在桌上排了『生命萬歲』幾個字，在媒體強力的連線報導下，全國民眾無不驚呼這位死刑犯對生命的熱愛！而德
《小女孩與香煙》試讀徵文活動！【庭院還是深深】
at March 13,2008 06:37
<p>乍看書名，會以為是溫馨小品，<br />再看網路簡介，會開始納悶這會是什麼故事，<br />OS: "為什麼同是抽煙的，不同的人在不同的時間地點之下為何有發生截然不同的命...
《小女孩與香煙》讀後感 【My little space ::PIXNET BLOG::】
at March 13,2008 23:44
<img src=\"http://addons.books.com.tw/G/001/3/0010394623.jpg\" width=\"150\" hspace=\"8\" align=\"left\" /><span style=\"font-size: 9pt; letter-spacing:3px; line-height:150%\">Benoît Duteur...
《小女孩與香煙》的寓言【啥麼玩譯兒。 ::PIXNET BLOG::】
at March 14,2008 12:20
<font size=\"3\">收到書的時候，實在很難相信這是「一本書」，試讀本非常的薄！我利用了晚上喝茶的時間，好好的把這本小書給看完了！<font color=\"#0000ff\">說實話，這...
【閱讀】小女孩與香菸【小蕃茄的幸褔遊戲 ::PIXNET BLOG::】
at March 14,2008 16:44
<img src=\"http://p7.p.pixnet.net/albums/userpics/7/7/303977/1205495079.jpg\"> 只能說，剛收到試閱本時著實嚇了一跳，畢竟差不多A4大小的紙，總共只有54頁，這也未免太短了吧，但看完...
惡趣味滿溢的文學佳作《小女孩與香菸》【R.C.M之偽‧戒靈魔窟 ::PIXNET BLOG::】
at March 14,2008 19:57
一根香菸，造就兩人不同命運，是救命道具，也是奪魂令。以香菸為媒介，交雜著關懷議題，在媒體哄抬，社會輿論壓力下，牽引眾人的思緒，獲救與沉淪，端看各人能否擅用這些道具，鋪開通往不同終點的道路。當生育率逐漸降低，禁菸成為大家的共識，爭論死刑的存廢，會是怎樣的世界？孩子是未來的希望，人們極盡所能的寵溺小孩，保護兒童不使其受傷害。為了絕大多數人的健康，必須犧牲少數人的權益，打著自由民主的旗幟，實行專制。架空在看似真實的虛擬世界，有著和現實生活相近的人們。實施各種政策，卻造成反效果的市長，選擇性的看他想看的...
小女孩與香菸【Flora的小窩】
at March 14,2008 23:55
《小女孩與香菸》【碰撞尋求踉蹌的真理】
at March 15,2008 18:35
內容介紹：
死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連
[試讀]小女孩與香菸【Ken Park】
at April 5,2008 21:24
內容介紹：
死刑犯德西黑在行刑前提出最後的願望——抽一根煙。這個願望原本看起來平淡無奇，但因為政府規定所有公共場所一律禁煙，連
[試讀]小女孩與香菸【Ken Park】
at April 5,2008 21:30
回應文章 
Posted by momoge
at February 18,2008 13:01
您好：
我寄了信，可是一直被退回來耶！說是找不到這個郵件信箱。
Posted by 妮可
at February 18,2008 13:36
我也是寄不出去Posted by Finn
at February 18,2008 15:40
我寄了2封 被退了2封 嗚~Posted by xtrain19
at February 18,2008 15:56
我的也是寄不出去Posted by flyingwing
at February 18,2008 16:23
我也是一直被退信！我換信箱也是一樣
Posted by xzonisy
at February 18,2008 16:24
黑啊~都寄不過去喔~
好著急喔~很想看這本呢~>''
Posted by marieli518
at February 18,2008 18:36
Posted by 芙
at February 18,2008 19:25
Posted by impuzzle
at February 18,2008 20:32
Posted by impuzzle
at February 18,2008 20:32
恩.....還是被退信阿....兩個信箱都一樣耶(皆被退信)~
Posted by 珊
at February 18,2008 21:45
Posted by 若淚
at February 18,2008 22:58
Posted by 柳邂
at February 18,2008 23:04
原來皇冠貴出版社已有了試讀的內定人選，同時試讀活動已經開跑，大家都看完了哪，
不知道為什麼還想再公開找人？？
拍謝，他們的行為還是讓我覺得很跩呢。
Posted by joycefairy
at February 19,2008 13:29
蛤~~~害我興奮了一下.......好失望
Posted by 珊
at February 19,2008 13:34
這個...我想是出版社舉辦的活動有兩個梯次吧。之前已經公開招募過一次，現在可能是第二梯次的徵文活動
Posted by impuzzle
at February 19,2008 13:52
喔喔~~可是信件還是沒辦法寄出耶......怎麼辦呢?
Posted by 珊
at February 19,2008 14:01
啊，我不是故意冒犯您和其它已經參加試讀的朋友們，先跟您們幾位朋友say sorry，
坦白說皇冠貴出版社的作風怪怪的，
加上之前留給我不好的印象，
日後還是別跳出來留言囉，拍謝啦～＠＠
Posted by joycefairy
at February 19,2008 14:09
我想是出版社分兩梯次徵選吧！
之前收過出版社私下的邀請，
應該出版社分私下邀請及公開邀請兩種方式吧，
我也收過其他家出版社邀請
好像有的都會這樣分兩次進行
不過我覺得皇冠態度都很好ㄟ
至少我每次參加試讀都覺得他們人很客氣
有問題每次也都很有快的回覆
感覺挺受尊重的
之前收過出版社私下的邀請，
應該出版社分私下邀請及公開邀請兩種方式吧，
我也收過其他家出版社邀請
好像有的都會這樣分兩次進行
不過我覺得皇冠態度都很好ㄟ
至少我每次參加試讀都覺得他們人很客氣
有問題每次也都很有快的回覆
感覺挺受尊重的
Posted by 419
at February 19,2008 17:55
各位朋友大家好!
因為有些人反應無法寄出報名信到crownbook@crown.com.tw的信箱,所以如果此信箱無法寄出的話,可改寄nodia@crown.com.tw報名,謝謝!
另外"小女孩與香煙"是分為兩階段的試讀活動,第一階段的試讀者徵求活動是在bbs網站上公開徵求試讀者,第二階段的試讀者徵求活動則是在博客來舉行,這些都是公開徵求試讀者,並無內定人選喔~上面的朋友,請別誤會了....
皇冠 何小姐
Posted by 皇冠 何小姐
at February 19,2008 17:59
可能有時候會因為資訊不對等而產生些許的摩擦，但是能在這邊認識所有愛書及愛看書的朋友讓我很高興。
畢竟大家也是因有緣而齊聚一堂，也很高興這次小小小的風波就此打住。
Posted by impuzzle
at February 19,2008 18:28
喔喔耶耶~~~
太好囉~~終於寄出去囉~~好開心!
Posted by 珊
at February 19,2008 21:29
啊~很羨慕已經拿到試讀本的讀者，是不是要在自己的部落格上寫很多很多的書評，才能拿到呢?
Posted by 超
at February 20,2008 09:31
這一批的應該還沒有人拿到吧?
這種活動最主要還是手腳要快快快→報名
這種活動最主要還是手腳要快快快→報名
Posted by BTW
at February 20,2008 16:47
@joycefairy
發言前還是先搞清楚事情的前因後果之後
再來踢爆吧
旁人看來這樣的行為還蠻糗的
Posted by Ken
at February 21,2008 22:30
恩.....報名成功後會寄信來通知嗎?
Posted by 珊
at February 22,2008 20:13
對了......會不會有差別待遇呢?(例如以新手或較有經驗者來區分試讀的人選)
Posted by 珊
at February 22,2008 20:19
我寄了好幾封,都沒收到回信
是不是名額已經滿了？
是不是名額已經滿了？
Posted by Annie
at February 23,2008 20:19
上面好像是說要到2/24才會回覆再等等吧!
Posted by 芙蘿拉
at February 23,2008 20:48
喔喔~~原來如此...
Posted by 珊
at February 23,2008 20:50
謝謝大家踴躍的報名參加試讀活動
報名時間已經截止
今天會email通知入選的朋友
皇冠 何小姐
報名時間已經截止
今天會email通知入選的朋友
皇冠 何小姐
Posted by 皇冠 何小姐
at February 25,2008 10:40
難道不是先搶先贏嗎~@@~
我可是在當天貼完佈告後沒幾個小時就報名的耶...
即使怎麼踴躍應該還不至於半天不到就額滿
何況我還是在半天以內報名的~>
Posted by m...
at February 25,2008 15:23
還是想請教一下,這個活動是抽籤決定試讀人選的嗎??
如果這樣我只好認了自己運氣真的很不好...
還是有人也有類似情形??
就是很早報名卻沒入選的呢??
Posted by m...
at February 25,2008 15:24
我也沒收到，看來應該是沒入選，呵呵！！
最近投兩次皇冠的書都這樣，我想出版社應該有
自己的考量吧，我覺得大家多多匯聚blog的人氣
應該比較有幫助^_^
Posted by coca
at February 25,2008 17:49
我也是在刊登後沒幾分鐘就寄信了
不知道貴公司是參考寄信的先後順序
還是參考參加人是否有試讀的經驗
我是初次參加者
如果貴公司是選擇第二種方式來選角的話
其實我是覺得蠻失望的
如果不給新人多多機會
這樣我們永遠都沒有辦法被選到吧
不知道貴公司是參考寄信的先後順序
還是參考參加人是否有試讀的經驗
我是初次參加者
如果貴公司是選擇第二種方式來選角的話
其實我是覺得蠻失望的
如果不給新人多多機會
這樣我們永遠都沒有辦法被選到吧
Posted by 落選者
at February 25,2008 22:15
我也是沒有被選到...
再看到此篇發表文時立刻就寄信了，
當得知信件寄不出時，
又特別在此篇文章發表當日，來BLOG注意好幾次，
等一確定有新的E-MAIL立刻寄過去，但是還是...落選
Posted by ...
at February 25,2008 23:55
人氣至上，市場考量我可以理解，但沒被選上還是覺得有些失望（也是消息一出來就立刻報名囧rz）
Posted by X
at February 26,2008 00:02
其實我也不了解出版社在選試讀人選時的考量與根據是什麼
不過我幾乎每次都是很早就寄出所取信了
可是說真的，我也是有好幾次沒被入選的經驗啊
其實我個人是覺得啦
有沒有入選是其次
參加活動最好是能抱持著隨緣的態度
得失心不要太重
我比較在乎的是出版社的告知
像皇冠這次『主動mail通知入選的人』是很好的作法
可是沒入選的人呢？
mail會遺失、會被擋信等等....
沒入選又沒收到mail的人總是要苦苦盼望好幾天
才能夠告訴自己這次沒被選上....
這段期間的期待與未知感才是最煎熬的
所以我真的很希望不管是哪一家出版社
都可以在活動頁面上公開公佈出入選名單
這樣也就不會產生其他不必要的抱怨與不滿了~
給各家出版社參考一下喔~^^
Posted by marieli518
at February 26,2008 09:00
我覺得和人氣與格主文筆有關吧!人氣高的部落格出版社給的機會自然比較高.
而且投資報酬率比較好.
文筆佳,肯寫超過規定限度的文章當然也比較得青睞.
個人也注意到幾個人氣好像不是很旺盛(光看回應數判斷),但是文筆和書評內容超有深度的部落格.
它們接的試讀活動也不少.
而且文筆越佳,出版社可運用的範圍便更多.
像是書腰,網路DM都是.
Posted by 玥璘
at February 26,2008 12:26
還有,
說到公布名單這件事.
有人看到自己的名字被公布的像這樣子:
XXX(台北）
也會感到不安.
畢竟連名帶姓,還把居住地區也公布出來.
個人覺得公布的話,最後用部落格名和網路暱稱較好.
Posted by 玥璘
at February 26,2008 13:12
哇哇～~真是的......我也沒被選上......所以我才問會依照經驗來選人嗎?
好可惜唷～不過我會繼續努力，讓我自己被選上!!
Posted by 珊
at February 26,2008 13:51
謝謝大家踴躍報名參加這次的試讀活動!
本試讀活動並不是先報名就可以取得試讀資格,
而是會在期限內報名的試讀者中作挑選,
這次報名的人數很多,
所以我們會作篩選,(請見本次活動辦法的注意事項第三點)
沒有入選的朋友們已經在昨天email通知了,
感謝大家的參與,
"小女孩與香煙"會在3月中旬發行
有興趣的朋友們可多加留意~
皇冠 何小姐
Posted by 皇冠 何小姐
at February 26,2008 19:45
Posted by 苦悶中年男
at March 1,2008 20:09
引用不成功^^"
直接貼連結 ~
http://ps.kingstone.com.tw/stores/default.asp?sp=chialinh&gu=main/daily_view.asp&did=20080302193636
Posted by chialinh
at March 2,2008 19:42
Posted by 雜揉之外
at March 4,2008 09:58
Posted by Birdpool
at March 5,2008 00:42
Posted by krantas
at March 5,2008 23:43
Posted by kathy34
at March 8,2008 01:50
無法引用,心得PO在下列網址：1.痞客邦：http://blog.pixnet.net/jane101/post/15223922
2.金石堂網路書店：http://ps.kingstone.com.tw/stores/default.asp?sp=jane101
Posted by jane101
at March 10,2008 00:33
Posted by swallowfly
at March 10,2008 09:43
Posted by annwo2001
at March 10,2008 11:22
Posted by 小云
at March 10,2008 21:36
引用實在是太難了啊。心得張貼於此
http://blog.roodo.com/dathilma/archives/5671275.html
http://blog.roodo.com/dathilma/archives/5671275.html
Posted by 一街
at March 11,2008 00:41
原來後面還有一堆討論啊……我可以保證試獨絕對不是先搶先贏的，這一點大家放心，我拿到的書跟我寄信時間一點關係也沒有，反正期限內寄就對了。
至於想被選上……平常多發一些讀書心得就是了，沒試讀也是要看書啊！
其實我哪些試讀沒選上，跟我發的文章，以及出版社、接洽的人員很有關係，反正拿過十幾二時次試讀，就大概可以歸納出來了啦！
Posted by momoge
at March 11,2008 15:18
Posted by pineappleice
at March 11,2008 20:09
您好
我是http://www.wretch.cc/blog/sodom666的版主
有參予試讀活動
不小心引用了兩次
若造成困擾
可以刪除第一次引用
不好意思了
多謝您
Posted by sodom
at March 12,2008 16:13
真是奇怪，都已經發文一天還沒有出現引用。我直接補在這裡好了。
http://www.piggyworld.net/%E3%80%8A%E5%B0%8F%E5%A5%B3%E5%AD%A9%E8%88%87%E9%A6%99%E7%85%99%E3%80%8B%E7%9A%87%E5%86%A0%E6%96%87%E5%8C%96/
Posted by xzonisy
at March 14,2008 01:44
Posted by YAKIN.
at March 14,2008 05:20
Posted by 塔塔露
at March 14,2008 17:29
Posted by 六
at March 14,2008 23:19
無法引用... 心得發表下列網址，請參考：
http://blog.roodo.com/chenen/archives/5697979.html
http://blog.roodo.com/chenen/archives/5697979.html
Posted by chenen
at March 14,2008 23:45
Posted by 芙蘿拉
at March 14,2008 23:56
Posted by 曉羽
at March 15,2008 12:03
Posted by 小董
at March 15,2008 22:12
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
