【READ, or DIE：不讀會死毒舌俱樂部】

文／達利

道格拉斯‧亞當斯（Douglas Adams）廿歲左右的時候，自己帶了一本《歐洲便車指南》去奧地利玩，結果迷了一天的路，想找個人問問，那人同他卻完全無法溝通。不知如何是好的亞當斯躺在草地上，拿著《歐洲便車指南》，望著天上的星星，然後想：應該有個人寫本《銀河便車指南》才對。

那時是 1971 年。

1978 年，英國 BBC 廣播電台播出了由亞當斯創作的《銀河便車指南》廣播劇，雖然聽起來是科幻題材，但內容戲謔、瘋狂、諷喻又無厘頭，大獲好評。接下來亞當斯將持續創作劇本，並將劇本改編成小說（前後共有五本，但他說那是『被分成五冊的三部曲』）；時至今日，《銀河便車指南》系列除了廣播劇和小說外，還有影集、電影、電玩，其中的元素更被運用在許多意想不到之處，包括商標、產品或公司名稱等等，連大家熟悉的下棋電腦「Deep Blue（深藍）」和搜尋引擎「Google」都同《銀河便車指南》有關。

《銀河便車指南》到底有多瘋狂有趣？實在很難一言道盡；但亞當斯在一開始就毀滅了地球（為了搭蓋銀河快速道路，正好要經過地球）、然後告訴大家人類只是地球上第三聰明的動物（第二種是海豚，至於第一種嘛，你猜猜吧），還回答了全宇宙最深奧哲學問題： the answer to life, the universe and everything（生命、宇宙及萬事萬物的答案）──了不起吧？

偷偷告訴你，如果你用 Google 搜尋「the answer to life, the universe and everything」，Google 還真會告訴你一個答案，至於這答案怎麼來的？就得讀讀《銀河便車指南》啦！


道格拉斯‧亞當斯的作品：

《銀河便車指南》