October 28,2009
《走進天堂前的最後一站》搶先試讀徵文活動
鑽石匕首獎大師雷金納‧希爾名作
巴瑞獎（Barry Award） 「最佳小說」
帶著謊言過日子不難，
隱瞞秘密度日卻是人生最大的考驗。
所有的一切，其實都出自一個七歲孩子的念頭，
只是在那個當下，她沒想過這會讓四個家庭瞬間毀滅，她往後的人生也因此破碎不成調。
歌壇新秀女中音伊莉莎白‧渥斯丹，受邀在中約克夏音樂節表演，在離鄉15年之後再度踏上了故鄉的土地。
只是她的運氣實在不佳，先是預定演唱的〈悼亡兒之歌〉，因為曲名太過不祥，音樂節主辦單位希望更換演唱曲目，但伊莉莎白卻執意不肯。
而當年迫使她離家的夢靨，居然在15年後再度重演，村子裡頭又發生了一起小女孩失蹤案。
彷彿〈悼亡兒之歌〉的召喚，七歲的小蘿蘭在夏日的清晨消失無蹤。
中約克夏警局的探長狄埃爾，在相隔15年後重回犯罪現場，對他來說，案子的難度向來不是問題，叫人難以入眠的永遠是沒有結果的懸案。
有謎樣過去的女中音，15年前的懸案，以及再度發生的失蹤案件，再度糾結成一樁難解的謎。
狄埃爾探長此次能否在一團混亂中找到破案的方向？
而最後的結局，能否讓15年來飽受折磨的眾人，找到安息的答案？
「走進天堂前的最後一站」是雷金納‧希爾以「狄埃爾＆巴仕可系列」獲1999年巴瑞獎的名作。
為期四天的調查案，中間包含著15年前辦案時的不堪回憶，當地居民與失蹤女孩家屬們經歷的傷痛，雷金納．希爾巧妙的運用馬勒改編自德國詩人呂克特的〈悼亡兒之歌〉，配合著丹恩谷村的事件、地名和角色隱藏的驚人真相，帶動整個劇情發展，加上約克夏此地專門綁架小女孩的古老地底精靈故事，慢慢的浮現一個完整清晰的畫面，然後所有事情瞬間連成一線，所有暗喻、線索、象徵全部一氣呵成，最後驟然結束在巴仕可幸福的微笑中。
【雷金納‧希爾 與 狄埃爾＆巴仕可系列】
《骸骨與沉默》獲1990年「金匕首獎」、1991年「愛倫坡獎」
1995年雷金納‧希爾榮獲「鑽石匕首獎」
《走進天堂前的最後一站》獲1999年「巴瑞獎」
雷金納．希爾是一位既勤勉多產又創作嚴謹的作者，他的第一本推理小說《喜歡交際的女人》(A Clubbable Woman)出版於1970年，此後三十年他創作不綴，長短篇小說成書合計超過四十種以上。
這樣的創作數量，讓人們很難想像他的作品大多是份量很重、佈局很嚴謹的巨製，他作品的幽默和深刻，也是長期以來受到評論家稱道的地方。
他創造的一對獨特偵探搭擋在《喜歡交際的女人》首度登場，在雷金納筆下，風格各異，卻又相互互補，充滿不協調性卻又不能沒有彼此的搭檔，一位是心寬體胖、好色貪杯、鬥嘴耍寶的刑事主任狄埃爾，另一位則是教養優雅、學識豐富、思想前進的警官巴仕可(Peter Pascoe)。
【媒體好評與名家推薦】
「大師級的文學形式與巫師般的變化風格，雷金納‧希爾以《走進天堂前的最後一站》將他的狄埃爾＆巴仕可警探系列臻至頂峰。有謀殺謎團，有對愛情與痛失兒女的深刻思考，這小說觸及心底深處，使我們感傷。」——《紐約時報》
「雷金納‧希爾的第一流作品《走進天堂前的最後一站》，在小說界也應有同樣的地位，只是被謙遜地標示為警探小說……偵探小說所能見到的才能，在《走進天堂前的最後一站》中一覽無遺。」——《華爾街日報》
「灰暗與迷茫，悔恨與復仇，被複雜地組構及優雅地書寫。即使這個系列被改拍成影像在電視上播放且十分好看，卻絕對超越不了雷金納‧希爾在小說中所帶給讀者的趣味。」——《奧蘭多衛報》
《走進天堂前的最後一站》絕不是一部刻板化的蘇格蘭犯罪小說，希爾用非常高明的手法將心理驚悚及糾葛的情節融於無形，成就了一本令人驚嘆的小說。」——《明尼亞波里星壇報》
「當代的小說家當中，很少有像希爾成就這麼傑出的寫手，能將人物個性、小說主題、情節編排及地方特色結合得如此之好。而且他總是運用美麗及回味無窮的文字訴說他的故事，讓我們更加滿足。」——《丹佛郵報》
「我從不輕易使用『大師傑作』這個名詞，但我實在不知道還能用其他什麼詞語來形容這部每個細節都結合地這麼令人信服而絕妙的小說了。」——《標準晚報》
「《走進天堂前的最後一站》是他作品的高峰……雷金納‧希爾總是與時代共舞，他的小說角色與罪犯互相交融，他們的故事纏結緊密。」——伊恩‧藍欽《黑與藍》作者
「我懷疑我今年讀得到比它（《走進天堂前的最後一站》）還要好的小說。」——薇兒‧麥克德米（英國犯罪作家協會「金匕首獎」得主）
「本書展現了希爾的所有才華，機智，曲巧，不著痕跡的情節佈局，尤其是情緒上的衝撞——稚子夭亡之歌在書中隱隱不住迴響著。」——安德魯‧泰勒（英國犯罪作家協會「鑽石匕首獎」得主）
【活動時間】
即日起－11/25，報名截止至10/30）
【活動辦法】
1.火速寫信MAIL至報名信箱planpub@ylib.com，給遠流出版林小姐，主旨註明：「我要參加《走進天堂前的最後一站》搶先試讀徵文活動！」並附上您真實姓名、發表筆名、聯絡電話、地址、電子郵件以及blog網址，遠流出版就會儘速寄出完整版的試讀本給您。試讀本索取限量30名，試讀報名時間至10月30日截止，想搶先預讀的朋友歡迎來信報名，報名成功者遠流出版將email通知您!（未入選恕不另行通知）
2.即日起～～2009年11月25日，請在您的blog發表關於《走進天堂前的最後一站》的閱讀心得（字數300字以上），並請回覆已發表之心得網址、內文、暱稱至報名信箱planpub@ylib.com，告知我們您已發表您的大作，在新書上市後一個禮拜即可免費獲得《走進天堂前的最後一站》新書一本。
【注意事項】
1、文章嚴禁盜用他人作品，一經查證屬實，將取消其獲贈新書的資格。其違反著作權之法律責任請自行負責，與主辦單位無關。
2、文章需同意授權做為遠流出版行銷使用，包括書封、書腰、海報、廣告、部落格轉載、電子報、相關網路書店、其他平面媒體等。
3、書稿有限，若報名人數超出部分，主辦單位有權斟酌決定最後試讀人員。
4、參加者僅限居住於台、澎、金、馬地區。敬請見諒。
《骸骨與沉默》獲1990年「金匕首獎」、1991年「愛倫坡獎」
1995年雷金納‧希爾榮獲「鑽石匕首獎」
《走進天堂前的最後一站》獲1999年「巴瑞獎」
雷金納．希爾是一位既勤勉多產又創作嚴謹的作者，他的第一本推理小說《喜歡交際的女人》(A Clubbable Woman)出版於1970年，此後三十年他創作不綴，長短篇小說成書合計超過四十種以上。
這樣的創作數量，讓人們很難想像他的作品大多是份量很重、佈局很嚴謹的巨製，他作品的幽默和深刻，也是長期以來受到評論家稱道的地方。
他創造的一對獨特偵探搭擋在《喜歡交際的女人》首度登場，在雷金納筆下，風格各異，卻又相互互補，充滿不協調性卻又不能沒有彼此的搭檔，一位是心寬體胖、好色貪杯、鬥嘴耍寶的刑事主任狄埃爾，另一位則是教養優雅、學識豐富、思想前進的警官巴仕可(Peter Pascoe)。
【媒體好評與名家推薦】
「大師級的文學形式與巫師般的變化風格，雷金納‧希爾以《走進天堂前的最後一站》將他的狄埃爾＆巴仕可警探系列臻至頂峰。有謀殺謎團，有對愛情與痛失兒女的深刻思考，這小說觸及心底深處，使我們感傷。」——《紐約時報》
「雷金納‧希爾的第一流作品《走進天堂前的最後一站》，在小說界也應有同樣的地位，只是被謙遜地標示為警探小說……偵探小說所能見到的才能，在《走進天堂前的最後一站》中一覽無遺。」——《華爾街日報》
「灰暗與迷茫，悔恨與復仇，被複雜地組構及優雅地書寫。即使這個系列被改拍成影像在電視上播放且十分好看，卻絕對超越不了雷金納‧希爾在小說中所帶給讀者的趣味。」——《奧蘭多衛報》
《走進天堂前的最後一站》絕不是一部刻板化的蘇格蘭犯罪小說，希爾用非常高明的手法將心理驚悚及糾葛的情節融於無形，成就了一本令人驚嘆的小說。」——《明尼亞波里星壇報》
「當代的小說家當中，很少有像希爾成就這麼傑出的寫手，能將人物個性、小說主題、情節編排及地方特色結合得如此之好。而且他總是運用美麗及回味無窮的文字訴說他的故事，讓我們更加滿足。」——《丹佛郵報》
「我從不輕易使用『大師傑作』這個名詞，但我實在不知道還能用其他什麼詞語來形容這部每個細節都結合地這麼令人信服而絕妙的小說了。」——《標準晚報》
「《走進天堂前的最後一站》是他作品的高峰……雷金納‧希爾總是與時代共舞，他的小說角色與罪犯互相交融，他們的故事纏結緊密。」——伊恩‧藍欽《黑與藍》作者
「我懷疑我今年讀得到比它（《走進天堂前的最後一站》）還要好的小說。」——薇兒‧麥克德米（英國犯罪作家協會「金匕首獎」得主）
「本書展現了希爾的所有才華，機智，曲巧，不著痕跡的情節佈局，尤其是情緒上的衝撞——稚子夭亡之歌在書中隱隱不住迴響著。」——安德魯‧泰勒（英國犯罪作家協會「鑽石匕首獎」得主）
【活動時間】
即日起－11/25，報名截止至10/30）
【活動辦法】
1.火速寫信MAIL至報名信箱planpub@ylib.com，給遠流出版林小姐，主旨註明：「我要參加《走進天堂前的最後一站》搶先試讀徵文活動！」並附上您真實姓名、發表筆名、聯絡電話、地址、電子郵件以及blog網址，遠流出版就會儘速寄出完整版的試讀本給您。試讀本索取限量30名，試讀報名時間至10月30日截止，想搶先預讀的朋友歡迎來信報名，報名成功者遠流出版將email通知您!（未入選恕不另行通知）
2.即日起～～2009年11月25日，請在您的blog發表關於《走進天堂前的最後一站》的閱讀心得（字數300字以上），並請回覆已發表之心得網址、內文、暱稱至報名信箱planpub@ylib.com，告知我們您已發表您的大作，在新書上市後一個禮拜即可免費獲得《走進天堂前的最後一站》新書一本。
【注意事項】
1、文章嚴禁盜用他人作品，一經查證屬實，將取消其獲贈新書的資格。其違反著作權之法律責任請自行負責，與主辦單位無關。
2、文章需同意授權做為遠流出版行銷使用，包括書封、書腰、海報、廣告、部落格轉載、電子報、相關網路書店、其他平面媒體等。
3、書稿有限，若報名人數超出部分，主辦單位有權斟酌決定最後試讀人員。
4、參加者僅限居住於台、澎、金、馬地區。敬請見諒。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10462883
引用列表:
《走進天堂前的最後一站》搶先試讀徵文活動 【monkey69的說書館】
at October 28,2009 22:46
在《走進天堂前的最後一站》裡，敘述一名八歲小女孩失蹤，再度將狄埃爾帶回15年前的丹恩谷，那時，有三名小女孩接連失蹤，警方束手無策，還錯放一名嫌疑犯，讓小女孩的家屬承受無止盡的苦痛，如今，狄埃爾帶著手下巴仕可、魏爾德和奈薇洛回來，三大巨頭加上年輕女警的聯手，能否順利將間隔15年的新舊案破解？ 全書內容穿插著狄埃爾式的戲謔、「妮娜與水妖」的故事，以及女童失蹤案的消息，讓人覺得很詭異也很無力，明明女童不斷失蹤，卻遲遲看不到破案的曙光，難道真的有妖怪在作祟？
2009-60《走進天堂前的最後一站》【::四周都是風景::】
at November 16,2009 23:02
走進天堂前的最後一站【發芽的爆炸小男孩】
at November 23,2009 01:14
有些事情，不是親身經歷，就不會這麼深刻。你知道的，警察也是人，也有屬於自己的家庭，也有自己的家務事。只是人往往會給這些身分的人更嚴苛的標準，當他們為了自己的兒女怠忽職守，我們卻會以公私不分或是怠忽職守之類的罪名，硬框在他們身上，只是常常忘記了自己又何嘗不是如此的自私。當有過相同的體驗，遇上了類似的案件，其實他們反而更能體會受害者的心情。不過，這樣子的代價實在太大了。...
親情永恆，《走進天堂前的最後一站》【栞 の 心靈角落】
at November 23,2009 21:51
&n
【書聲朗朗】走進天堂前的最後一站--【蔚雲亂亂報書院】
at November 24,2009 14:15
On Beulah Height作者：Reginald Hill譯者：柯清心出版：遠流 躺在床上（好吧其實是滾來滾去）邊笑著邊翻看《走進天堂前的最後一站》時，心底突然迸出一個很沒有意義的疑問：「為什麼我們會喜歡一個作家？」或者，這問題定義得更清晰些的說法是，再怎麼偏愛的作家，理性的讀者當然可預期他／她不會每部作品都保持著一定的高質量，或總是刻畫描述你最喜愛的題材。但無論水準怎麼起伏，題材如何變化，我們總是很有信心地、毫不猶豫地在見著新書出版的當下，二話不說地拾起朝櫃臺走去，爽快付帳？用現代一點的鄉民式講法
《走進天堂前的最後一站》文學館-COSMOS_雷金納‧希爾【荒蕪年歲】
at November 25,2009 22:04
回應文章 
哇~好想看喔~ (流口水..)
Posted by 雨點
at October 28,2009 20:37
感覺很精彩~超想看的~
Posted by sunny
at October 28,2009 21:10
各位報名試讀的朋友們日安
真是不好意思，由於報名截止日安排在10/30(五)，所以今天才來公佈入選名單。
謝謝各位踴躍的報名參與，不過試讀名額有限，先跟向隅的朋友們說聲抱歉了。
以下是此次試讀的30位讀友，今日(11/2)便會將試讀本寄出，若周三前尚未收到，還請來信通知。我們會盡速補上。
開到荼蘼花事了
蔚雲
潑螺絲
jjzero
栞
快雪
風清揚
kathy34舌燦誌
scoprian
總是藍
joycefairy
苦悶中年男的情緒出口
小云
補夢人
藍色雷斯里
夏美
小杜白雲
湛藍
Yishu
艾克斯火車
阿觀
鳳梨冰
cindy lee
梅子
elish
心戒
皓雪的隨筆亂想
mendy
韋琦
發芽的爆炸小男孩
Posted by 遠流出版企劃部
at November 2,2009 10:46
謝謝遠流出版與林小姐提供試讀機會
我很喜歡「狄埃爾＆巴仕可」反差拍檔系列
奉上閱讀心得（快雪）：
讀《走進天堂前的最後一站》，狄埃爾＆巴仕可警探系列
http://bally1018.pixnet.net/blog/post/2054672
Posted by 快雪
at November 8,2009 10:41
Posted by joycefairy
at November 10,2009 10:59
Posted by 梅子
at November 10,2009 13:51
Posted by scorpian
at November 11,2009 21:08
Posted by elish
at November 12,2009 01:22
Posted by Mendy
at November 13,2009 11:40
Posted by 潑螺絲
at November 19,2009 02:57
Posted by 湛藍
at November 19,2009 09:41
Posted by 阿觀
at November 22,2009 20:58
Posted by 皓雪
at November 23,2009 01:17
Posted by 小云
at November 23,2009 01:58
我的試讀心得請見 http://blueleslie.pixnet.net/blog/post/25368861 ，謝謝。
Posted by 藍色雷斯里
at November 23,2009 16:59
Posted by 藍色雷斯里
at November 23,2009 17:01
Posted by 藍色雷斯里
at November 23,2009 17:01
Posted by 藍色雷斯里
at November 23,2009 17:01
Posted by 藍色雷斯里
at November 23,2009 17:01
Posted by 鳳梨冰
at November 23,2009 19:59
心得http://lylylalala.pixnet.net/blog/post/25417332
Posted by 夏美
at November 24,2009 13:50
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:43
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:43
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:43
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:44
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:45
Posted by 苦悶中年男
at November 25,2009 01:48
感謝遠流出版社與林小姐,以下是我的心得網址：
http://alwaysblue1106.blogspot.com/2009/11/bookon-beulah-height.html
希望還有機會再參加。
Posted by 總是藍
at November 25,2009 23:19
Posted by Cindy Lee
at November 25,2009 23:25
Posted by yishu
at November 26,2009 01:27
Posted by kathy34
at November 26,2009 01:28
Posted by impuzzle
at November 26,2009 02:00
Posted by 開到荼蘼花事了
at November 26,2009 22:31
遲交的心得>"<http://blog.yam.com/vic_sweety/article/25531799
http://blog.roodo.com/callmevic/archives/10852339.html
Posted by 韋琦
at November 28,2009 03:38
Posted by 艾克斯火車
at November 30,2009 03:07
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
