October 31,2008
移動到宇都宮
今天従名古屋移動到宇都宮。我小朋友的時候従東京到宇都宮没有新幹線、所以従名古屋、宇都宮是好遠的地方。但現在有東北新幹線所以去那辺好快。没想到就需要3個多小時。好快、好方便的時代ne。
到JR宇都宮車站的時候、我発現MiyaJazzInn的節目小冊子。我星期天要参加這個Jazz音楽祭。
今天在宇都宮BeatClub菊田俊介先生跟一個日本民謡楽団有合作的表演。我以外的BoPoMoFo団員先到宇都宮、所以従頭看那個表演。Ha~,那個表演好精彩!菊田先生当然好精彩。而且日本伝統楽器的声音、民謡歌手真的唱得很棒!她是之前日本民謡大会的第一名的歌手。我想聴更多日本伝統音楽。

宇都宮好冷~!
到JR宇都宮車站的時候、我発現MiyaJazzInn的節目小冊子。我星期天要参加這個Jazz音楽祭。

今天在宇都宮BeatClub菊田俊介先生跟一個日本民謡楽団有合作的表演。我以外的BoPoMoFo団員先到宇都宮、所以従頭看那個表演。Ha~,那個表演好精彩!菊田先生当然好精彩。而且日本伝統楽器的声音、民謡歌手真的唱得很棒!她是之前日本民謡大会的第一名的歌手。我想聴更多日本伝統音楽。

宇都宮好冷~!
October 30,2008
名古屋SlowBlues表演!


BoPoMoFo楽団在名古屋非常有名的藍調Club、Slow Blues有表演。除了Aki先生以外的団員在日本第一次表演、所以他們看起来非常開心High!
其実、我也非常開心。Aki先生也一様。結果表演非常High的!非常玩的一夜。観衆也看起来非常享受我們的表演。大家非常感謝~!
October 27,2008
October 20,2008
在印尼表演

従20日到22日的3天我去印尼的雅加達表演。第一次去印尼而且第一次去南半球。
気温還好熱35度。在雅加達機場、接我們的安排人対我們作為VIP的外国人。所以我們的申請Visa和入国手続非常簡単&快。一般客人在排隊等両個小時左右、所以我們好幸運。
従機場到飯店的迎接的車是濱士!而且我住的飯店是非常豪華的Ritz Carlton Hotel。而且他們給我一個房間。那個房間是好広&豪華!好像我当王侯貴族的感覚(笑)
表演順利。東西也好吃。好玩的3天!
October 15,2008
水蛙先生!

大家看過「海角7号」ma? 這部電影真的好看ne!非常可笑的而且譲我深深打動的。
真巧!我最近遇見到「水蛙」先生!看他的時候我非常嚇一跳&問他可不可以拍和照。他非常親切的人、所以我現在有這張照片!好開心ne。
在電影裡他説日文、但是其実他真的会説日文。他跟我講日文!他是歌手、但還也会打鼓、也会弾鍵盤!Wow~好厲害ne!
好幸運的一天!
October 14,2008
中原大学
今天在中原大学有我的上課。我的中文不好所以我的説明不夠好。対学生們不好意思ne。
但我非常開心享受今天的機会。我訪問中原大学三次、毎次很高興拝訪那裡。大家都非常親切。希望今天学生們享受我的上課。希望対他們不会無聊的。
以後希望再一時快有拝訪中原大学的機会。謝謝大家~感謝~!
但我非常開心享受今天的機会。我訪問中原大学三次、毎次很高興拝訪那裡。大家都非常親切。希望今天学生們享受我的上課。希望対他們不会無聊的。
以後希望再一時快有拝訪中原大学的機会。謝謝大家~感謝~!
October 12,2008
我帯我回家

我帯我回家~。高島健康生活館已経不用我的立牌。所以我問他們我会不会拿我。他們説OK,所以我現在一直在我家。好好的紀念品ne~
我自己搬運立牌的時候、我聴到有幾個行人説「他有点像那個立牌ne・・・」 HaHa,就有点像ma? 非常像巴~(笑)
October 10,2008
October 1,2008
10月的表演行程表
10月3日(五)----BSD Jazz Trio @ Sappho(安和路一段102巷1号B-1 02-2700-5411) 11:00pm~1:30am
10月5日(天)----Kate Jazz Trio @ Franz&Friends(八徳路三段25号B-1 02-2579-0558) 7:00pm~8:00pm
10月10日(五)---BoPoMoFo @ Tone56Tone56 (民権東路三段56号 02-2517-3869 / 介於龍江路&復興北路,合作金庫傍,捷運請搭至中山国中站) 9:30pm~12:00am
10月12日(天)---BSD Jazz Trio @ 看山小望海大(台北県三芝郷北勢子45-10号 02-2636-2633) 5:30pm~8:00pm
10月14日(二)---中原大学 13:00pm~15:00pm
10月17日(五)---在 喜来登飯店表演(非公開)
10月17日(五)---BSD Jazz Trio @ Sappho(安和路一段102巷1号B-1 02-2700-5411) 11:00pm~1:30am
10月18日(六)---BoPoMoFo要参加夢想社区主幫的遊行表演(従中正紀念堂到国父紀念館)1:00pm~3:00pm
10月18日(六)---黒羊楽団 (Black Sheep)@ 看山小望海大(台北県三芝郷北勢子45-10号 02-2636-2633) 5:30pm~8:00pm
10月18日(六)---黒羊楽団(Black Sheep) @ Sappho(安和路一段102巷1号B-1 02-2700-5411) 11:00pm~1:30am
10月19日(天)---Kate Jazz Trio @ Franz&Friends(八徳路三段25号B-1 02-2579-0558) 7:00pm~8:00pm
10月20日(一)~22日(三)---在 印尼(雅加達)表演
10月24日(五)
~11月6日(四)---在 日本(名古屋、東京、宇都宮)表演
10月5日(天)----Kate Jazz Trio @ Franz&Friends(八徳路三段25号B-1 02-2579-0558) 7:00pm~8:00pm
10月10日(五)---BoPoMoFo @ Tone56Tone56 (民権東路三段56号 02-2517-3869 / 介於龍江路&復興北路,合作金庫傍,捷運請搭至中山国中站) 9:30pm~12:00am
10月12日(天)---BSD Jazz Trio @ 看山小望海大(台北県三芝郷北勢子45-10号 02-2636-2633) 5:30pm~8:00pm
10月14日(二)---中原大学 13:00pm~15:00pm
10月17日(五)---在 喜来登飯店表演(非公開)
10月17日(五)---BSD Jazz Trio @ Sappho(安和路一段102巷1号B-1 02-2700-5411) 11:00pm~1:30am
10月18日(六)---BoPoMoFo要参加夢想社区主幫的遊行表演(従中正紀念堂到国父紀念館)1:00pm~3:00pm
10月18日(六)---黒羊楽団 (Black Sheep)@ 看山小望海大(台北県三芝郷北勢子45-10号 02-2636-2633) 5:30pm~8:00pm
10月18日(六)---黒羊楽団(Black Sheep) @ Sappho(安和路一段102巷1号B-1 02-2700-5411) 11:00pm~1:30am
10月19日(天)---Kate Jazz Trio @ Franz&Friends(八徳路三段25号B-1 02-2579-0558) 7:00pm~8:00pm
10月20日(一)~22日(三)---在 印尼(雅加達)表演
10月24日(五)
~11月6日(四)---在 日本(名古屋、東京、宇都宮)表演

