2005年12月6日

<飛>


詞:三毛 曲:李宗盛

我不怕 等待妳始終不說的答案
但是行裝理了 箱子扣了 要走了 要走了 要走了
這是最後一夜了 面對面坐著沒有終站的火車

明天要飛去 飛去沒有妳的地方
喔~沒有你的地方

鑰匙在妳緊鎖的心裏
左手的機票 右手的護照
是個謎 一個不想去解開
不想去解開的謎

我不怕 等待妳始終不說的答案
但是行裝理了 箱子扣了 要走了 要走了 要走了
這是最後一夜了 面對面坐著沒有終站的火車

明天要飛去 飛去沒有妳的地方
喔~沒有你的地方

前程也許在遙遠的地方
離別也許不會在機場
只要妳說出一個未來 我會是妳的
這一切都可以放棄
我會是妳的



這首歌是我相當喜愛的作品。

聽到這首歌是在李宗盛一九九四年發的專輯《李宗盛的音樂旅程-不捨》,那時他離開了原來的老婆朱衛茵跑出跟林憶蓮在一起(數年後他和林憶蓮也是分了),同時也暫別了台灣樂壇,這首歌放在專輯的最後一首多少有些含意吧,但我跟他不熟,不知道是否如此。而這首歌最讓我意外的是,詞不是他填的。李宗盛寫了很多很紅的歌,也填了許多感人的好詞,但這首不是,是三毛,一個應該已快被遺忘的才女作家。

從網路上查了資料,在五四三音樂站看到,原來這首歌最早是在潘越雲一九八五年的專輯《回聲》中發表,李宗盛之後是自己重新演唱收錄;同時也找到了這歌詞的故事,是三毛初戀要結束前的心情,一種要離別前仍不捨地抱著期望的心情。嗯!非常地有感覺,不論是初次聽到時或是現在。

「我不怕等待你始終不說的答案」,但「要走了」,「去沒有你的地方」。或許早知道了那不太可能改變的答案,所以才要離開,才會去「沒有妳的地方」,但心中卻仍有那麼一絲絲的期待……

在李宗盛的版本裡,最後和聲不斷唱著「這一切都可以放棄」,而他自己唱著「我會是妳的」。很煽情,但身處過那樣情緒的人會瞭解,這樣的呼喊有多真實,但故事總是以悲劇結尾,放棄一切也不會挽回什麼的。

前程也許在遙遠的地方,離別也許不會在機場,而鑰匙卻始終在妳緊鎖的心裏~

Posted by powerryan at 樂多Roodo! │00:45 │回應(0)引用(0)割詞事件薄
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/828447