November 17,2008

此處有龍:Silvana De Mari 的《最後的精靈》

L'ultimo elfo.jpg


不准吐痰
不准奔跑
不准弄碎東西
不准大聲說話

進門前先洗手


彷彿以史詩結構寫小小的故事、小小的壯麗以及小小的感動,《最後的精靈》挪用了一點點魔戒以降主流奇幻文學的元素,有劍有龍有魔法也有預言,卻自恢宏博大的巨觀視野抽離,將小小的發芽的幼苗扎進讀者噗通噗通跳動的心臟,慢慢長成不可或缺的一部分。

耳際小小的聲音對我們的影響力,恐怕遠大於震天價響的吵鬧喧囂;書中動物農莊式「所有動物生來平等,但有些動物比其牠動物更平等」的背景,讓人們一邊歌頌大利加城的法官兼行政長官之仁慈、慷慨和溫情,一邊卻受盡凌虐恐嚇,心懷絕望。

《繫辭傳》中說:「生生是謂易」,說世界永遠處在變化之中,四時運行,寒暑更迭,成象成形,生物創生化育,所有事物都有陰陽兩面;陰陽生生,所有事物都是對立物的統一與轉化,因為矛盾而生生無窮,無所止息。

精靈很小,剛出生不久;小艾爾伯洛也很小,剛出生不久;然而他們的相遇卻打破了極權統治下絕望的循環,靠的不是精靈的法力或寶劍,也不是龍的強壯與戰鬥能力,真正的力量來自於精靈的天地共感,還有龍對生存意義的思索與領略。前者讓人類暫時忘記慣性苦難,轉而求生;後者則飛越孤寂的虛無永恆,選擇在當下讓自己與人類的未來合而為一。

整本書幾乎就是黑格爾正反合三段式辯證的寓言版,透過對立物的建立,人不斷在接踵而至的新舊矛盾中蹣跚前行,在經驗裡成長。而知識作為文明傳承的載具,在 De Mari 的筆下形化為古王朝最大的圖書館,識字本身便為力量的權柄。在小龍因天真無意燒傷約許毀壞書籍時,某種荒謬無比的念頭引我失聲而笑,儘管人類的文明會因此倒退數百數千年,但在文字被遺忘的野蠻年代裡,只有龍能飛抵的聖殿或許更適合鳥居龍藏。除了生命,我們究竟還有什麼可以失落。

生命需要的從來不是完美,而是在各式各樣二元維度上找到最適合自性發展的色彩與溫度。每個人都有夢,但每個人的夢皆獨一無二,無倫無儔。

因為,此處有龍。因為,過去現在未來,我們都是最後的龍所孵出的夢。





Posted by croakcroak at 樂多Roodo! │23:45 │回應(5)引用(0)嗜讀成癮
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7617847
回應文章

Hello~ 我是路過的路人

妳都讀原文的小說嗎? ^^ 很喜歡妳的文字喔
Posted by 迪奧斯 at December 4,2008 12:30

沒哩。這本有中譯呦(笑)

長篇英文已經有點吃力,更何況是義大利文呢。
謝謝妳的喜歡,希望有機會也能一塊兒聊聊書與文字,或者龍與夢境 ^^

 
Posted by 蛙小小 at December 6,2008 01:18

你好:
我是金石堂書店編輯徐淑雯
在樂多部落格上看到你對書所寫的評論還不錯
想在出版情報 部落客推薦單元想要介紹一下
http://www.kingstone.com.tw/publish/PublishInfo.asp?Kind=3&Pub_Date=2009/01/05
可以幫我回答下列問題,周五下班前回覆給我嗎?

1.什麼時候開始部落格的寫作?你覺得寫部落格有何意義?將部落格取名*張牙舞爪蛙小小*想表達的是什麼?
2.目前從事何種工作?跟書籍有關係嗎?從小就喜歡看書嗎?平常最常看哪類書籍?請談談三本最近看過最喜歡的書?
3.除了看書之外,平常還有哪些興趣?請多聊聊自己,各方面皆可?
4.提供個人照片一張,謝謝。

字數500左右,於本周五前回傳
以上~~再麻煩了
淑雯
**************************
金石堂網路書店行銷企劃部編輯課
《出版情報》執行編輯 徐淑雯
TEL:(02)2369-7879 # 203
FAX:(02)2364-4672
e-mail:suwen@kingstone.com.tw
MSN:suwen0601@hotmail.com
地址:台北市汀州路三段160巷3號2樓之1
http://www.kingstone.com.tw/publish/publishInfo.asp
Posted by suwen at January 5,2009 11:48

哎,徐小姐,感謝厚愛。

回答問題還勉強可行,但我不希望提供照片,最多就是眼鏡蛙一只(笑)

Blog只是我的小倉庫,堆疊各地搜集而來的記憶,與思緒,坦白說我對它並沒有什麼期待或想像。做為一個理解的基礎平台很適合,除此以外似乎沒有什麼諸如核心理念之類的論述足堪言聲。

這裡僅是我的世界一隅,如一道射進窗門的光。

再一次謝謝您的關注 ^^


  
Posted by 蛙小小 at January 8,2009 01:10

蛙小小~~照片可以用小時候的照片或是側面照呈現
http://www.kingstone.com.tw/publish/PublishInfo.asp?Pub_Date=2008/12/22&Kind=3&ID=769
像連結這樣也可以? 希望能介紹到娃小小,請再考慮一下喔!謝謝,suwen
Posted by suwen at January 14,2009 16:32