Learning to Live Positively

這時候，當然又是美國，扮演了拯救世界的任務。雖然安排了女性國防部長，但是到緊要關頭，還是得聽命於總統的話。不過影片沒有告訴我們，總統是男性還是女性，倘若是女性，那還滿不錯地。只是我受不了影片中不斷出現的全稱式語言：「我們的地球」、「我們的文明」，其實經過翻譯，應該轉為「美國人的地球」、「美式文明」。於是乎，地球的結局掌握在從事外太空微生物研究的女性，和她過世丈夫與前妻所生的兒子，也不讓人意外了。唯有回歸到異性戀核心小家庭，彰顯出來的人性光輝，才足以動搖外星人毀滅地球的決定。嗯，這是一部不錯的家庭倫理宣導短片吧！

昨天看到「如何上傳音樂、MP3，再貼到部落格？」這篇文章，介紹iJiggg這個音樂播放器的使用方式。註冊之後，依樣畫葫蘆，果然容易上手超級簡單。請大家欣賞這首「首次貼」：Chayanne的Tu Seras Mi Mujer吧！(特別感謝Joe的介紹，讓我認識這首歌曲)

昨天跟伊凡討論第二天工作坊的事情時，他建議我在上午討論成人教育的時候，可以播放電影「時時刻刻」的片段，刺激大家的討論。我跟他說，時時刻刻裡三個主角的生命，都能我的生命產生共鳴，這部電影對我而言，裡頭有太多濃厚得化不開的情緒，所以每次看都會掉眼淚。伊凡建議我的片段，是吳爾芙離開家打算搭火車回倫敦，吳爾芙的先生追到火車站找吳爾芙的那段對話。我在Youtube找到這段影片，不過中文翻譯實在讓人難以恭維，自己手邊這份VCD的翻譯就好多了，所以最後我放棄下載這段影片，直接拿VCD去放。（等這陣子忙完，再把這段對話打出來）

影片中浮現性別與婚姻關係、疾病與醫療專業論述等面向的議題，可以進行討論。當一個女性開口說出她的要求，丈夫會怎麼處理這個要求？當一個病患大聲說出自己對於醫療處遇的抉擇，醫生會怎麼評價這個抉擇？當吳爾芙說：「就算一個最無助的病人，也有權說出自己的選擇，她用這種方法表達人性。」我從她的眼神看見自己的影子，看到自己的掙扎和猶疑，看到自己的選擇與堅持。很多時候我們以愛之名，想幫助身邊的親人或朋友，但往往因為盲目的愛，單向的愛，模糊了對方的處境和需要，反而製造更多痛苦。我試圖從這段影片，尋找如何成為一個人可能的條件。希望有天我可以找到答案。