愛米曼－飛蛾撲火
飛蛾並不在乎，當他看到火焰
他也許會被焚燒，但他可以加入這場戰局
而他一旦加入，他就永不回頭。他會
鼓動他的翅膀，直到它們被燒成灰燼
不，飛蛾並不在乎，當他看到火焰
不，飛蛾並不在乎，當他看到火焰
飛蛾並不在乎這是不是真的火焰
因為在火焰和飛蛾之間，有個求愛的誓言
沒有什麼比這個更能燃起一陣絕佳的挑逗
像是需要還有怒氣，以及絕望
不，飛蛾並不在乎，不管火是不是真的
不，飛蛾並不在乎，不管火是不是真的
所以來吧，我們走！準備好了嗎？
因為那裡就是火焰，我很清楚。
比性慾還激烈，
只要點燃引信就可以徹底的爆發
不，飛蛾並不在乎，不管火焰即將耗盡
不，飛蛾並不在乎，不管火焰即將耗盡
所以來吧，我們走！準備好了嗎？
因為那裡就是火焰，我很清楚
比性慾還激烈，
只要點燃引信就可以徹底的爆發
Aimee Mann －The Moth
The Moth don't care when he sees The Flame.
He might get burned, but he's in the game.
And once he's in, he can't go back, he'll
Beat his wings 'til he burns them black...
No, The Moth don't care when he sees The Flame.
No, The Moth don't care when he sees The Flame.
The Moth don't care if The Flame is real,
'Cause Flame and Moth got a sweetheart deal.
And nothing fuels a good flirtation,
Like Need and Anger and Desperation...
No, The Moth don't care if The Flame is real.
No, The Moth don't care if The Flame is real.
So come on, let's go, ready or not
'Cause there's a Flame I know,
Hotter than hot
And with a fuse that's so thoroughly shot...
Away.
The Moth don't care if The Flame burns low,
'Cause Moth believes in an afterglow.
And Flames are never,
Doused completely,
All you really need is a love of...
Heat.
No, The Moth don't care if The Flame burns low.
No, The Moth don't care if The Flame burns low.
So come on, let's go, ready or not
'Cause there's a Flame I know,
Hotter than hot.
And with a fuse that's so thoroughly shot...
Away.
