September 19,2007

[歌詞翻譯]Radiohead-Lucky



電台司令-幸運


我在翻轉,我正在翻轉。
在這個時刻,我感覺我的命運將要改變。
殺了我,莎拉,用愛再殺我一次。
這將會是瑰麗的一天。

拉我出來,從這場空難之中。
拉我出來,從這個湖中。
我是你的超級英雄
我們正在轉捩點上

國家領袖正呼喚我的名字
但我沒空理他
這將會是瑰麗的一天
我感覺我的命運將要改變

拉我出來,從這場空難之中。
拉我出來,從這個湖中。
我是你的超級英雄
我們正在轉捩點上







RADIOHEAD
"Lucky"

I'm on a roll, I'm on a roll
This time, I feel my luck could change
Kill me Sarah, kill me again with love
It's gonna be a glorious day

Pull me out of the aircrash
Pull me out of the lake
I'm your superhero
We are standing on the edge

The Head of State has called for me by name
But I don't have time for him
It's gonna be a glorious day
I feel my luck could change

Pull me out of the aircrash
Pull me out of the lake
I'm your superhero
We are standing on the edge






Posted by coolfu at 樂多Roodo! │05:20 │回應(0)引用(0)拙劣的英文歌詞翻譯
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4161555