芝麻綠豆分類文章　顯示方式：簡文 | 列表

2005年08月25日

那隻怯生生的小貓

前天下樓，把腳踏車牽到外面，赫然發現牆邊有一隻小貓，頭跟眼睛周圍是黑色的，鼻子是白的，身體是黑的，腹部是白的，很像以前我的小黑。小時候我家養過貓，三個小孩子各有自己專屬的貓，從那時開始我就愛上了貓咪，只是後來我們棄養貓咪以後，我家就跟貓咪絕緣了。

牠顯然沒料到會有人，瞪大眼睛看我。我不斷對牠說，「貓咪乖，貓咪乖」，牠倒也不打算馬上逃開，只是一付隨時準備拔腿的模樣。或許牠原本也希望親近人吧，不過野慣了，不可能像家貓一樣喜歡膩著人。我們就這樣面面相覷了一分鐘左右，牠終於跑掉了。

讓我想到我在祂面前或許也像那隻小貓一樣。

Posted by roxannehuang at 樂多Roodo!│ 14:20 │ 回應(0) │ 引用(0)

2005年08月16日

天地良心，我不是有意掠美

訂了這個部落格名字，其實還蠻得意的，寫了開場白以後，覺得意猶未盡，又寫了一篇短文，裡面提到「翻譯是我的山岳」，拿去投稿。昨天忽然想到，這個概念好像不是我發明的，翻了一下《尋神啟事》的譯序，果然！Hapiru 用過這個比喻。可是我在訂部落格名字的時候，真的沒想到這篇文章。大概是這個比喻無形中已經內化為我的思想吧。

知道有抄襲之嫌，不過，這比喻太美了，我暫時不打算改....

Posted by roxannehuang at 樂多Roodo!│ 14:04 │ 回應(2) │ 引用(0)

2005年08月13日

關於我

嘿嘿！受邀寫了一篇自介，就順手貼在這裡了。 ...繼續閱讀

Posted by roxannehuang at 樂多Roodo!│ 22:50 │ 回應(0) │ 引用(0)
 [第一頁]  [1]  [2]  [3] 
回頁首▲