綠蔭樹底的家:小熊部落

小熊最近很忙,
因為西洋情人節學校要開party!
媽媽看到通知時,很納悶:
每人要帶15份Valentine給同學!
(小熊班上共16人)
在台灣, 只有真正的"情人"慶祝Valentine's day,
怎麼4歲小娃娃也要示愛?
不得已,只好硬著頭皮問老師是什麼意思...
老師笑著說:
"西洋情人節在這裡,要表示你對他人的愛,友愛也是一種愛,
所以妳們只要準備自製的卡片或買的卡片15份就好了!"
...繼續閱讀

小熊兒這次可露臉了!
之前在學校因為唱的不好,又矮..
被放在耶誕演唱會的最後一排最旁邊,
這次,華人教會有元宵節及春節表演,
小熊兒很認真的練唱,還加上手勢,
媽媽給他穿了好看唐裝.
--果然老師很滿意,
把他排在第一排正中間!!
一上台,其他的小朋友東張西望,小熊台風穩健
站得直直的,等候老師的指示...


...繼續閱讀

4歲真是懂事了
小熊現在知道紅色信封裏有重要的東西
那東西可以換很多好東西!
所以,他很認真的學如何拜年:
雙手握拳,低頭鞠躬:
...繼續閱讀

身在國外,反而懷念傳統,
所以最近我們讓小熊兒去上中文學校,
這所學校就在UK裡面,分大中小3個班,
收的都是台灣來的小朋友,為什麼?
因為他們教ㄅㄆㄇㄈ的注音符號拼音,
與中國不太一樣;媽媽也是來美國才知道--
大陸朋友看不懂注音符號,
他們早已經用羅馬拼音了!(用ABC來拼中文發音)
有位好友還指著我們冰箱上的注音符號表問媽媽:
"你在學日文嗎?"
...繼續閱讀

最近老美也開始注意中國年
小熊的老師還邀請媽媽
到學校介紹中國年給大家知道,
媽媽只好努力做功課,還自制紅包袋要送小朋友!
小熊也穿上應景的唐裝給大家看--
有點太小了,腳已經短了些
(真想回台灣買件新的...)
但是還是很受好評!

...繼續閱讀

這是一月初的事了
小熊知道這次是他要去做身體檢查,
不是每次都當弟弟的陪同而是主角時,
欣喜不已,他說:
"該我了,我要去見醫生伯伯!'
一到診察室,他很高興的跳來跳去,還要睡一下診療床(?)


...繼續閱讀

搬來新家後,新社區好安靜,
白天很少人出來,晚上更是靜悄悄,
後來媽媽才知道:因為最近太冷了,
其實這一帶還是有不少小朋友的;
像對面竟然很巧的住了一對兄弟,
正好與小熊們年紀相仿:
哥哥Tayler (4歲半)和弟弟Carnno(1歲10個月)!
他們的媽媽也叫Jennifer,是個很友善可愛的人!
(和我們以前的一個好鄰居Jennifer阿姨一樣,
看樣子我們和Jennifer很有好緣分!)
...繼續閱讀

去年媽媽回台灣時,
買了一個日本製的小孩剪髮用網罩,
罩在脖子上,就可以幫孩子剪頭髮,
看看小熊也到了剪頭髮的時候了,
媽媽拿出來一看:散髮用....?
(日本語真的很怪,剪髮=散髮)
小熊倒是很高興,
看到新鮮的東西就想用,
以前叫他坐好剪頭髮,哭的震天響!
現在乖乖的坐好,還催媽媽:"快一點,快一點!"
...繼續閱讀

搬家前,爸爸找來很多紙箱子,
小熊可愛上這些箱子了... ...繼續閱讀

小熊收到一個驚喜,
是來自甜甜妹妹和甜媽的禮物:
Sponge Bob的整套牙膏牙刷!
耶誕節的一大早,
媽媽把它塞到小熊床頭的耶誕襪裡面--
然後....小熊發現鼓鼓的襪子裏有Sponge Bob牙刷,
高興的抱著不放!! ...繼續閱讀