2008年06月21日
不愉快的事:關於家教與刻板印象
最近有兩件事情,讓我心裡有些不痛快,不過也重新思考了相關問題.
來美國後,在人際互動上看到兩件與台灣(或說華人世界)不同的體驗:"路人主動打招呼",以及"幫後人扶門" .
走在路上,常有陌生人會對你微笑說:"Hi!"或是"How are you?"剛開始很不習慣,不過現在我兒子們都會主動跟人開心的揮手打招呼了.(我想他們回台灣後,可能會被視為"過度熱情的怪小孩".)
另一個常見的禮貌,就是在出入口,前面的人多半會幫你把門"禮貌的拉住"(Hold the door).尤其是我帶著孩子,拉門的人更多!!到現在換成小熊也學會幫後面的人拉門了,他很殷勤,樂此不疲.
而別人為我們拉門時,我的孩子們也學會禮貌的大聲說:"Thank you!!!"
這些都是美國社會基本的禮節(Courtesy),一種善意.也許我們太習以為常了,反而發生了讓人不愉快的事.

前天去接小熊VBS放學時,出了教會的門,看到後方還有來人,我看著孩子們還在我前方沒跑遠,還是幫後面的來人拉住了門.
想不到來了兩個慢條斯里的青少年,出來了斜眼看我一下,兩手放口袋,也沒自己伸手推門(通常後出來的人要自己接著推,不能讓前人一直等你吧?),也沒道謝,就大剌剌的走過去??
走的實在太慢了,我趕快回頭看兒子跑遠沒...想不到後面又來個像是父親的壯漢,也是手插口袋,大搖大擺的晃出來,正眼也沒看我一下,似乎我這位亞洲人就是他的奴僕,為他拉門等待,是再天經地義不過的事了!!?
"你下次就大聲的說:YOU ~ARE~ WELCOME!!"
還有一件也不愉快的事:某日我與熊兒在泳池游泳,是白人很多的泳池.突然那天來了許多韓國太太們,大概是約好了一同帶孩子們玩水.他們穿戴時髦,打扮美麗,不過就是都沒穿泳裝?--全部坐在陰涼處開心的聊天起來.
他們的幾個韓國孩子,又壯又兇悍,也沒人管(媽媽忙著八卦),一下泳池就開始拿水槍到處攻擊,小熊也遭殃;還嘰哩瓜拉的大講韓文.我帶小小熊盡量遠離這些彪悍的孩子們,想不到聽到一旁有兩個白人青少年,一面搖著頭,一面不屑的說:
"Let's go! Too many Chinese people!!"(我們走吧!太多中國人了!)
當場聽了很氣結:你們連韓文華文都分不清,幹麻看到沒禮貌的亞洲人,就都歸類於"中國人"?仔細想想,這就是"刻板印象"(Stereotype)在作祟吧?
德國人古板,英國人紳士,法國人浪漫,義大利人熱情,日本人重禮貌...那中國人呢?就是不守規矩,愛喧鬧,愛佔小便宜.
來美多年,還是感受到白人對華人還是存有這些負面的刻板印象,所以即使今天是韓國人闖禍,華人還是成為代罪羔羊.
第一個不愉快,我能判定這是"家教"問題:上樑不正下樑歪,所以我可以高興的是:還好今天沒禮貌的不是我及我的孩子.沒家教的人,將來自會自食惡果.
第二個不愉快,就很感慨了:刻板印象是集體行為,在長時間造成的影響.一粒老鼠屎,壞了一鍋粥.更何況老鼠屎真多--早期華人的確有些行為,沒有依照美國社會規範走,能鑽就鑽,得過且過,隨便,不尊重別人.這些習性在國內是醬缸文化,人人都染,沒什麼奇怪,不過到了國外還如此,就被人看的一清二楚.即使近幾年,華人的文化水準及經濟能力都有很大的改善,不過刻板印象想要馬上改變,並非一朝一夕的事情啊!
只能教好自己的孩子:要守法,要尊重他人的權益.還有:不要對人心存偏見.刻板印象是危險的,也是不公平的:不是所有的德國人都古板,也不是所有的英國人都紳士--"聽其言,觀其行",才是判斷別人最好的方法吧?

他們的幾個韓國孩子,又壯又兇悍,也沒人管(媽媽忙著八卦),一下泳池就開始拿水槍到處攻擊,小熊也遭殃;還嘰哩瓜拉的大講韓文.我帶小小熊盡量遠離這些彪悍的孩子們,想不到聽到一旁有兩個白人青少年,一面搖著頭,一面不屑的說:
"Let's go! Too many Chinese people!!"(我們走吧!太多中國人了!)
當場聽了很氣結:你們連韓文華文都分不清,幹麻看到沒禮貌的亞洲人,就都歸類於"中國人"?仔細想想,這就是"刻板印象"(Stereotype)在作祟吧?
德國人古板,英國人紳士,法國人浪漫,義大利人熱情,日本人重禮貌...那中國人呢?就是不守規矩,愛喧鬧,愛佔小便宜.
來美多年,還是感受到白人對華人還是存有這些負面的刻板印象,所以即使今天是韓國人闖禍,華人還是成為代罪羔羊.
第一個不愉快,我能判定這是"家教"問題:上樑不正下樑歪,所以我可以高興的是:還好今天沒禮貌的不是我及我的孩子.沒家教的人,將來自會自食惡果.
第二個不愉快,就很感慨了:刻板印象是集體行為,在長時間造成的影響.一粒老鼠屎,壞了一鍋粥.更何況老鼠屎真多--早期華人的確有些行為,沒有依照美國社會規範走,能鑽就鑽,得過且過,隨便,不尊重別人.這些習性在國內是醬缸文化,人人都染,沒什麼奇怪,不過到了國外還如此,就被人看的一清二楚.即使近幾年,華人的文化水準及經濟能力都有很大的改善,不過刻板印象想要馬上改變,並非一朝一夕的事情啊!
只能教好自己的孩子:要守法,要尊重他人的權益.還有:不要對人心存偏見.刻板印象是危險的,也是不公平的:不是所有的德國人都古板,也不是所有的英國人都紳士--"聽其言,觀其行",才是判斷別人最好的方法吧?
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6191773
回應文章 
熊媽,你碰到的第一件事,我也常會碰到.
我只能說,有些人就是沒禮貌,沒水準,沒家教!!!
我通常的反應不是生氣,而是替他們感到悲哀
可憐的他們,沒有好的父母親好好教育他們
第二件事,通常我們這裡不會碰到,可能因為LA的"外來人"太多了...
不過,我一定要抱怨一下韓國人...
雖然不是全部都那樣
可是真的很多都很討厭!!!!
超級沒有禮貌,連開車都是!!!
熊媽說:
所以在美國,白人也有差勁的行為
我們也不用覺得自己有何不如別人.
加州是民族融合的地方
我覺得當地人的世界觀比較夠吧?
Posted by 小乖媽
at 2008年06月22日 03:47
如果我遇到這些事情一定也會很氣的小熊媽講的我都很認同
我覺得近年來大陸人在國外的真的很多ㄟ
(連我不住國外我都這麼感覺)
他們給我的感覺甚至也是都不講英文只聚在一起自顧自的...
(這可能也是我的刻板印象...??)
熊媽說:
日本人在美國也是都聚在一起
很難打入,
物以類聚,.其實是可以理解的.
不過要在異鄉生存
可能還是要能多少融入當地生活吧?
Posted by tt
at 2008年06月22日 07:07
這種事情 只是見怪不怪了 真的沒有能力去約束他人所以我的感想都是把自己管好顧好
自己又不是一輩子都會遇到這類型的人
堅持做好自己 一定會讓人看見的
不要讓自己的好習慣被惡化地影響不見了(被白人以為你是開門小童) 禮貌是無國界的
也不要為幾個"刻板印象"而擔心 因為你換到居住在他州 觀感又會有差異
刻板印象 在不同年代不同地方都同時上演
我的體驗乃很多大陸老中碰在一塊都說英文不說中文 被罵數典忘祖 很多台灣人聚在一起都說國語不說英文....難怪英文很差..
真是如果說話當時沒有美國人或他國人...直接說在場不能聽的共同語言當然是失禮...否則管人那麼多呢
偏偏一人一張嘴 每人都有腦袋都有自己的思想... ”父子騎驢"罷了
只能說總有一天會遇到很多"對"的人
共勉之
熊媽說:
謝謝WA的勉勵!!
十分受用.
最近可好?暑假有要陪學生出團嗎?
很久沒看你發文了,
特地向你問後一下喔!!!
Posted by WA
at 2008年06月22日 09:50

正好我昨天帶小寬去社區VIP看書,我們照例去請工作人員開第二間房的燈(開關都由office人員控制),因為我都是讓小寬自己跟阿姨講,所以動作比較慢,正當我們講完,工作人員去開燈時,另一個住戶走過來,要求要開第二間的燈,工作人員面有難色的望著我,我知道她是位老師,通常在那裡教幾位孩子功課,可是其他房間都有人佔用了,所以我本就打算讓她,但是我得先讓小寬明白,
所以就低頭對小寬說:我們今天不看書了好嗎? 阿姨比較需要那個房間。
這時那位老師也很理所當然的說;
那個房間我要用,我有好多學生要來,別的房間都被佔了。
雖然我本來就打算要讓她,可是聽她這麼講卻覺得不太舒服--
好歹我比你先到,就算你不知道,當作我們同時來的好了,也該有個協調的意思,我們讓你了,更該表示一下歉意或謝意,可是通通沒有,虧你還是個老師?
可是我當場沒有任何表示,牽起小寬的手就到別處逛了,也許我也該大聲的對那位老師說:不客氣。
熊媽說:
所以這世界上到處都有"理不直,氣很壯"的人
即使是老師也很難完備.
我們就當作是修身養性吧?
作了媽,發現能忍耐的事越來越多了--
不想跟人家吵的臉紅脖子粗啊!
Posted by 小寬媽
at 2008年06月22日 16:05
沒禮貌的人 到處都有這點是不分國界的 ㄏㄏ
說到幫後面的人拉門
其實 這是我從我學生時代的男朋友身上學的
而這之後 我遇到的男生 很少像他這樣
幾乎沒有
這是文化下的差異嗎
不~~~我想是個人生長背景的影響
就像
我 會告訴小龍幫後面的人拉門 是一種禮貌
小龍也會這麼做
將來 他也會是一各有禮貌的男生
想到這各 我就很驕傲喔~~~
熊媽說:
呵呵,
你家小龍的確是善良又細心的好男人一枚!
我們可以組"新好男孩"幫了嗎 ?
Posted by ladygirl
at 2008年06月22日 22:52

別太在意表現咱們泱泱大國民的風範吧!重點是我們希望自己的下一代是優質的,而不是嬉皮一族,墮落的民族我們就冷眼旁觀吧!
熊媽說:
謝謝外婆的勉勵!!
外婆快來美國了吧?冰與小賽一定很期待
先祝您一路順風喔~
Posted by 小賽的外婆
at 2008年06月23日 08:01
來到美國後的確發覺人種多、相處問題也不少!只能說每個國家的文化背景、教育程度均不同,
當我們無法改變這巨大的相異點時,
只好將自己做好、教育好我們的下一代,
希望他們未來別成為別人不齒的對象!
熊媽說:
嗯...說的好.維多利亞
共勉之~~
Posted by Victoria
at 2008年06月23日 12:21
我們的膚色我們的樣子一定會影起不同人有不同感覺
可是若我們什麼事都沒做
某些人單單只以我們的「外表」而選擇不禮貌的方式對待我們,
相信,最該被檢討的人應該是他們吧
教育的目的是告訴我們這世上有許多不同的人
我們要學習尊重別人,也要相同的尊重自己
你這篇文章,讓我好好思考了一番,謝謝啦~
熊媽說:
其實我才該謝謝BOOK老師,
"教育的目的是告訴我們這世上有許多不同的人
我們要學習尊重別人,也要相同的尊重自己"
這個結論真好,感謝~
Posted by book
at 2008年06月23日 14:47
你這篇讓我想到月前一位大陸友人來台,告訴我們他回大陸適應不良的問題.
包括,當他很有禮貌幫大家扶門時...
當下,一群同胞們搶先擠進門去...
他即成了..doorman..
連這位大陸人士,提起時,都只有無奈的搖頭啊!!!
經濟起飛,好像人民的素質卻無法起飛啊!
熊媽說:
這麼說我也是當了一次Doorlady?
想想也是難得的經驗.
呵呵....
Posted by monshan
at 2008年06月23日 16:12
任何地方都有這些人,以前有一個台灣的母乳媽媽,她天生皮膚偏向黝黑,有一回走在路上,被台灣的警察當成菲律賓偷渡來打工的打工仔,那個媽媽怎麼解釋警察都不相信她是台灣人,以為她是來台灣比較久所以口音比較流利,還把她架上警車帶回警察局.
後來她先生帶著她的身份證到警察局把太太帶回家,那個媽媽打電話來說她剛剛在路上發生的事,我們都笑死了.
警察還笑她說,台灣的女人穿著比較有水準,她的穿著比較像偷渡客.
誰說的,我也常常隨便穿亂穿.
任何地方任何人都會有不同的問題,包括人種的歧視.以前我大姐剛去澳洲定居時,澳洲人也非常歧視黃種人,當時大陸還沒所謂的開放政策,但是後來我也覺得澳洲人對華人的歧視自有成因,長期下來就被偏見造成的刻板印象,我大姐也是花了很多的時間和心力化解了她所在環境的偏見,漸漸融入當地的圈子,這一條路不是那麼容易.
熊媽說:
異鄉討生活
的確是點滴在心頭.
不過總要努力去融入
有比較,才有進步吧?
也謝謝大姐的分享!!
(那個母奶媽媽也是花園的姐妹嗎?)
我會繼續努力的.
Posted by lynette
at 2008年06月23日 23:37
看了這篇文
感觸頗深
讓我更覺得 更有義務 教育真的是長久大業
我們更要好好教育孩子
讓他們改變未來
熊媽說:
是阿,省教育,就要蓋監獄.
教育才是百年大計
不論是家庭教育或學校教育.都對社會有深遠影響.
Posted by helenna
at 2008年06月24日 04:25

看到這篇文章 潛水一段不算短時間的我也忍不住地來回應一下了 沒錯啊妳形容的韓國人還蠻貼切的 孩子們簡直可以說各個都是王子公主般的疼愛 記得有次在超市 兩位太太大聲小聲的理論 原來是調皮的小男孩老是妨礙一個太太 她警告他了可他總不聽話後來不知這火大的太太做了啥事 那男孩的媽媽氣得當場發飆 大聲小聲的 反正讓路過的人和自己的孩子看笑話 如果那是我兒子 雖不滿那太太的度量小但基於教育孩子的立場 只能一笑置之要他守規矩一點 不過也不是全這樣的啦我許多韓國朋友的小孩就超有禮貌的 每次見面一定低頭行禮問好的 一樣米養百樣人 我覺得那老美心眼好小 不幸的是偏偏這樣自以為是的人超多的 妳是上流社會的人 別理會那些見識不廣連韓中不分的人
熊媽說:
謝謝新朋友jessica來留言!!
其實我也不是上流社會的人,只是一個農忙的小主婦,大概是"不入流人種"啦...呵呵~
Posted by jessica
at 2008年06月24日 23:26

不過再補充一點 在我們家還真是韓中不分呢 因為我正巧嫁給韓國人生了一對不中不韓的寶貝呢 好家在的是我們還過得挺諧調滴給它幸福美滿啦 親愛的熊媽加油請繼續奮鬥到底為華人爭光 一定要每天都很幸福美滿哦 ps 好會生哦兩隻小熊乖巧又好帥 只可惜我們韓國辣妹8歲了 不夠年輕...............
熊媽說:
Jessica,希望本篇文章沒有冒犯之處!
就像我說的:刻板印象是危險的,我也有認識很有禮貌的韓國朋友.不能一蓋而論.
妳真有勇氣,我也有個好友遠嫁漢城,重頭學韓文與重新找工作,我想異國婚姻該是有甘有苦的,但是只要認真去經營,一定也會有幸福快樂的(像COCO CHANG與小賽的媽咪, 安家的JJ)!!
很高興你願意浮出水面留言,有機會常來換氣喔!!
^_^
& 韓國出辣妹與美女,這點我ㄧ點也不懷疑!
Posted by jessica
at 2008年06月24日 23:45

其實熊媽會不會覺得有了孩子後,真的很多時候都不知道怎麼面對及處理這些問題呢? 不想小孩被欺負,又不想小孩太霸道無禮,大人開口前,知道旁邊的小人將牢牢記住你的一舉一動,真的好難拿捏啊!
Posted by Ellen
at 2008年06月25日 17:49
沒錯,是花園的媽媽.
所以無論在哪都會有地域性文化強勢的帶著某種成見,
下回你就直接告訴他們,
你不是韓國人.
Posted by lynette
at 2008年06月25日 19:36
天阿~小熊媽咪也這們覺得嗎??我也有同感ㄟ我在澳洲時就常常碰到這一類的怪人....
常常氣的一路和我老公大罵他們沒水準.
只能說白人意識還是處處存在的! 希望我們亞洲人可以爭氣點!
如果我的孩子以後在澳洲上學被歧視! 我想我也不會對他們客氣的!
Posted by 澳客媽咪
at 2008年06月28日 15:57
天阿~小熊媽咪也這們覺得嗎??我也有同感ㄟ我在澳洲時就常常碰到這一類的怪人....
常常氣的一路和我老公大罵他們沒水準.
只能說白人意識還是處處存在的! 希望我們亞洲人可以爭氣點!
如果我的孩子以後在澳洲上學被歧視! 我想我也不會對他們客氣的!
Posted by 澳客媽咪
at 2008年06月28日 15:57
Posted by wa
at 2008年07月2日 19:37

WA,樂多最近改版
我們的連撥在NEWS GATER都消失了
我剛剛是著要改你的新rss
還是無效
我最近打算搬家了!!到pixnet去吧?
不然這樣下去不是辦法....
Posted by 小熊媽to wa
at 2008年07月3日 01:45
小熊媽,
在美國的你們,會遇到很多「種族歧視」的「機會」。
就算和白人朋友打成一片,有些人天生有種族優勢,
用優勢觀點來看不同的文化,根本是立足點的不平等,但卻是現實生活需要面對的,尤其在異鄉。
我姐在英國也碰過類似你說的事情,雖然事件不同,但內涵大同小異,別不開心,因為問題不在我們,而是他們。
Posted by 佑佑皮皮
at 2008年07月3日 15:54

真的同意表姐的看法...
昨天和女兒去故宮.
就有白人男性為我們開門...
好玩的是,
他們出來的時候,是另一位台灣女性幫他們開門,
但卻擋到了要進去的我們,而且馬上就走....
於是那位白人男性主動停下來再替我們開一次門....
說了聲thank you後...感動
之後坐公車回捷運站時,
二對情侶.其中一位是台灣人,另三位是白人,
因為帶著女兒很慢才上車,看著佔著博愛座的他們...
只好站著,
後來是另一位台灣女性讓位給我們的,
再沒多久,有二位老先生老太太上車,
是白人男生主動讓位的.......
發現什麼了嗎?
台灣人裡,有好人也有普通人,
我覺得白人社會裡也一樣,
其實我超喜歡看到人就打招呼的習慣,
我小時候及年輕時也是,
後來..............
改過來了....
有時候教小孩,一考慮到環境,就會有天人交戰的感覺.......
啊離題.......歹勢
Posted by 雨靜
at 2008年07月18日 16:58