2007年09月18日
秋天,掉下來!
這幾天,冷氣團從北美鋪蓋而下,晚上冷的只有攝氏8-9度.對面人家的楓樹樹梢,已經忍不住偷偷擦上一點點羞紅的胭脂...對了,該採蘋果,該賞紅葉的秋天,又要來了!
北國之秋,對生長在亞熱帶的媽媽而言,總是那麼迷樣的動人.紅葉總是撿不夠的,我們每年都挑些五彩的葉子,寄給遠方的外公外婆.趁著秋高氣爽,熊兒們也開始在門口的橡樹與楓樹林間,騎著小車子來往穿梭.

鄰人的家門口,種了兩顆數百年的大橡樹,最近她們家的小松鼠數目超多,每天都在忙來忙去,不知道在忙些什麼?小熊哥哥放學後,帶著弟弟騎到鄰居的車道,撲通!被東西砸到,ㄎㄡ ㄌㄡ....ㄎㄡ ㄌㄡ,又是好多小東西打下來?!小熊好奇的停下來,用力的望上看....

坐在門口的媽媽,看到兩兄弟恍然大悟的,開心的又笑又叫,然後蹲下來摸索一陣子.弟弟馬上騎著他的摩托三輪車(他都稱愛車為摩托車?!),趕快來向媽媽獻寶起來.
弟弟,你送媽媽什麼呢?小傢伙很開心的回答:
"Acorn!"

這個在宮崎駿的"熊貓"裏,煤炭精頂樓掉下來的東西,如今落滿鄰居的車道!風一吹來,只聽到ㄑㄧㄌ 一 ....ㄎㄡ ㄌㄡ...ㄑㄧㄌ 一 ....ㄎㄡ ㄌㄡ,難怪小松鼠好開心又忙碌,他們在忙著藏橡果,準備過冬啦!

現在我們更能體會,為何美國友人都不太說:Autumn(秋天),而愛說Fall(落下來,也是秋天之意)!這樣落個不停的的秋,從橡果開始,然後是片片紅葉,松果....如此落個不停,然後就換白雪接棒了.
秋天來了,媽媽有好多事要做:幫秋天生的兩隻熊兒過生日,帶孩子去採水梨和蘋果,拿出秋天的稻草人及南瓜來裝飾,騎腳踏車去看紅葉....
對了,還要鄭重警告一下愛藏東西的小松鼠:去年你們偷偷把橡果藏在我家前院花圃裡,卻忘記了地點,到處亂挖鬱金香球莖也就算了....又害熊族在夏天裏,忙著拔掉一顆顆冒出頭的小橡樹!
今年,小松鼠啊,可以你們把記憶力調整一下,好嗎?

引用URL
今年有水梨嗎?
Happy Birthday to 兩隻熊兒
最近台灣也轉涼,今年天氣熱的天數比去年少多了!!真好!
我好喜歡看妳寫妳那兒四季分明的景緻~
(櫻花,楓葉,白雪.....嗚...都好美)
不管啦!人家都沒看過橡果,我要飛去找熊媽......
這裡都沒有東西可以採
好想去你那裡玩喔
我們常去孔廟看松鼠
我是怕的要死....怕她咬我
熊媽,你們住的地方好美,空氣一定又清新又舒服,好幸福唷!
今年我種了 小黃瓜 蕃茄 草莓 蔥
希望能成功 一洗"植物殺手"的名字
業務上面不是有個松鼠精神?
就是說記憶力很差,奮戰精神很強的業務,最能成功啦!
ㄏㄏㄏ!
深海魚油不要買魚肝做的喔!
重金屬污染!
好期待滿樹楓紅,在LA總是過著四季如春的日子,其實很期待秋楓冬雪四季分明。
我喜歡丹佛,喜歡這樣的氣候。
小熊家族在秋天有這麼多事要做,
好棒的秋天~~
那幾顆老樹,看來好壯麗!
我好愛秋天!
由這幾個字 Fresh fall leaves 找到你的網頁,結果是客人的留言才出現。我也在找繪本,呵呵!關於 Fall ,我在英國的感受,和你在美國的感受,有點不同。美國人不愛用 Autumn 和英國人不愛用 Fall 的道理是一樣的,這是兩國人民,彼此討厭的因素,只有我們才會有詩情畫意的聯想。
美國的松鼠,不知道友不友善;台灣的松鼠,很兇的,會咬人,所以,基本上,在台灣我們都不讓小孩靠近松鼠。