2009年06月3日

新的開始:搬家與道別

這裡是綠蔭樹底的家,我們在美國的美好回憶.

2009年2月,我們搬回台灣定居了,請到這裡來看故事如何繼續....

家在婆娑美麗處:小熊部落
http://constancec1.pixnet.net/blog ...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!18:18回應(13)引用(0)關於熊族的二三事

2009年02月14日

再見!!綠蔭樹底的家

*原文寫於2月9日由美返台飛機上.


當飛機終於從萊城機場緩緩升空時,小熊默默望著窗外,熱淚盈眶.我本想說些安慰他的話,可是自己的眼淚也不聽使喚的,點點滴滴落在衣袖上......馬場遠去,碧綠的草原遠去,真正在我捫心底最不捨得遠去的, 是那棟靜靜立在兩棵老樹下的木屋,我們的第一個家.

當我們離去時,紫丁香沉睡著,鳶尾花沉睡著,黃水仙,日百合,薔薇,風信子都在地底下沉睡著.....妳們可有感受到我們依依不捨的眼神呢?我們在關上車門的那一刻,用力揮手,向看不到的妳們道別.

也許沉睡中離別比較好.我們的腳步雖沉重但也無聲.

小熊為何而哭呢?也許是為了他的好友,他的老師與同學....有沒有為了老樹,及那綠蔭樹底的老屋呢?

以前我曾把格子命名為:我們的新家:小熊部落.那是剛買下這棟房子時的事了.其實所謂的"新家"一點都不新,是一棟比熊爸熊媽都老的老房子.但是我對格子的期許是:"家"的精神,該是天天更新的.每天都有新的成長,新的經歷,新的體認......
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!21:53回應(32)引用(0)瞬間的感動與省思

2009年01月31日

冰樹,冰雨,冰封住大地(+戲雪圖)

美國中西部這些日子很危險,連續幾天歷史性的大型冰風雪來襲,小熊已經三天都沒能去上學了;外面的樹枝全都結成是冰條,許多冰條太重導致樹枝斷裂,路上全是殘枝斷樹,停電停水時時有聞.

昨晚劈劈趴趴的下著冰塊,陽臺上的木板變成敲擊樂的舞台;冰雨下完後換成大雪雨,地面底層是冰塊,表層是厚厚一層雪...."冰天雪地",原來是這種情景.

icetree.jpg

                         *前院右方的老橡樹,樹枝因結冰而重重垂下.

早上的大雪,雪ㄧ開始像白色的絨毛飄下,然後變成一堆一堆的棉花球重重落下,很像上帝在玩雪球,過了不久雪又變成像"灑鹽空中差可擬"的狀態....難怪聽說愛斯基摩人有上百種關於雪的形容詞,這次算是見識到了.

臨別前夕的大雪,給我們留下另一回憶.

alanlook1.jpg
*小小熊在室內,開心地欣賞窗外飄落中的大雪.
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!00:38回應(20)引用(0)熊族美國新視界
標籤:美國中西部

2009年01月26日

搬家中過新年

今年我們還是在海外過年,依舊是一個沒有鞭炮聲與年糖的除夕.

心理感覺很複雜.因為我們快返鄉了.這樣安靜的中國年,這樣忙到無法準備火鍋年菜的除夕夜,都將是最後一次吧?因此,即使安靜,即使平淡,心中還是充滿希望與期待的.我們已經努力調整好心態,準備回到溫暖的故鄉,迎接新的挑戰與生活.

2b.jpg
                               *百忙中還是要來賀年:祝各位叔叔阿姨:牛年快樂!!
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!05:03回應(24)引用(0)瞬間的感動與省思

2009年01月21日

北國,屬於雪之記憶...

孩子們,讓我們一起踏著綿綿的雪花,留下一步步白色回憶....

alan-pull.jpg
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!11:50回應(19)引用(0)'08農業生活與自然野趣
標籤:

2009年01月16日

美國小學科學展覽+.放冷假 (小熊:7歲)

雖然快要離開美國,小熊學校有件大事我們不能缺席,那就是:小學生科學展覽會(Science Fair).

這裡的科展幼稚園大班及小一也可以自由報名,不過上了二年級後則是學校規定:人人必須報名參加!!(所以小熊當然不能缺席,嘻!)

記得我小時候也有學校科展,不過多半是被動的隨便想些東西試試;不過小熊與我不同,可能爸爸也是學科學的緣故--小熊對Science Fair可是抱持著宇宙級熱切的態度,開心又躍躍欲試的想作出一些東西來.
小熊的美國小學科展,老師沒指導什麼(學風自由?),就是發一本"科展手冊"給孩子們作參考,裡面說明孩子們除了要出一個主題(Title)外,其他要寫出的有:

1.)PURPOSE 研究目的
2.)HYPOTHESIS 假設
3.)MATERIALS 材料
4.)PROCEDURE  實驗過程   
5.)OBSERVATIONS/DATA 觀察與資料紀錄
6.)CONCLUSION 結論

每個孩子還要買一個一定規格的"科展用大紙板"(學校賣3美元一個),把所有上述資料放在大紙板上.

就這樣,小熊人生的第一個自創科學實驗,正式開始了.

DEMO.jpg
*小熊在測量玩具車與彈珠的重量

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!22:45回應(13)引用(0)小熊哥的學校與教育
標籤:美國小學

2009年01月13日

當床拆了以後...

對於搬家,單純的小小熊沒什麼感覺,敏感的小熊就不一樣了.

要怎麼告訴孩子:我們要搬家了?一定是許多要搬家的父母難啟齒的事.我們沒有正式告訴小熊,不過他從我們的討論中,已經猜出一二了,而且,暗傷在心中.

這段日子,小熊的脾氣比較固執,而且好像有什麼心事.可是爸媽忙的賣房子,賣家具雜物,打包東西,沒有時間仔細與他詳談.

某一天,我們決定把小熊的床拆了,送給別人,空出來的地方可以堆打包的箱子.小熊回家後,看到自己的床沒了,牆壁上掛的畫作,打棒球的照片,也都收起來了;他再也忍不住傷心的眼淚,大哭起來....

BACK.jpg
*捨不得,我們綠蔭樹底的家.
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!03:12回應(30)引用(0)瞬間的感動與省思
標籤:搬家

2009年01月8日

起跑線在哪裡?--關於學齡前教育

最近為了忙搬家事宜,格子可能會發文/回應緩慢些.不過今早看到一篇好文章.覺得值得給大家分享.

因為當過學齡前的中文老師吧?我覺得:與其逼孩子早點哭著跑步,不如跟著孩子先一起慢慢散步;我強調的是:一起.

教育的事情,不能光靠外包.自己的孩子,只有自己最了解其步伐,脾氣;用錢去買N個好老師,不如自己學習如何當孩子的好老師--至少在他們小時候最需要你的時候,儘可能多陪陪他們,一起去看花,看草,賞鳥,觀魚.

以下的文摘,與大家分享:
---------------------------------------------------------------------
.......
「及早教育」和「世界和平」一樣,聽來就是理所當然的--誰能反對讓孩子在起跑的時候領先別人一大段?可是,這樣暖房催熟式的成果逃不出報酬遞減法則的制約。不錯,有些這樣培養出來的孩子--踏進幼兒園的時候就已經能讀有章節的書、會寫自己的名字、對功課表應付裕如--的確令老師讚歎家長得意。

但是他們能就此一帆風順嗎?提早學習能有長遠的收益嗎?其實不然。新近的研究顯示,提早完成學習的進度並不擔保日後名列前茅。
美國費城的一項研究發現,幼兒園時期在積極學習讀、寫、算之中度過的孩子,以及在悠閒遊戲中度過的孩子,到七、八歲的時候並沒有明顯可見的學業差距。唯一的差距是,暖房催熟般提早學習的孩子往往較易產生焦慮,也比較欠缺創意。

OSAKA.jpg
*孩子們在大阪機場觀察日本"和人形--太鼓"

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!01:16回應(19)引用(0)閱讀,靜思札記

2009年01月5日

萬分之ㄧ的緣分:印地安納州網聚

因為臨時決定要搬回台灣,而且歸期可能就在不遠....我們開始忙著規劃:打包,賣東西,及思考未來事宜之外,熊爸還是想抽空帶兒子在最後留美期間到處走走.

Indy的兒童博物館是我們家最愛的地方,去年底熊爸才更新了會員卡,想不到馬上就收到台灣的聘書,昨天熊爸臨時決定:開車三小時到印第安納州,再帶孩子們好好玩ㄧ玩.

我們去天文館看了冬季星空,還有恐龍館T-REX的特別介紹,小小熊還去試挖了恐龍骨頭.

小熊則是嘗試中級攀岩課程--他已經成功爬上基礎岩石兩次,這次挑戰的岩石群有點困難,小熊像個蜘蛛人ㄧ樣,掛在岩石上好久,最後爬到手酸,才不甘不願的被放下來--只成功爬到高度的ㄧ半,不過教練安慰他說:
"這多半是8-10歲大哥哥姊姊的嘗試,你才7歲,還有很多進步空間!"

是,也不是...回台灣後,可能不能隨便找到兒童攀岩課了吧?不過如果小熊還有興趣,人只要有心,總是有機會的.
iny0rock.jpg
*蜘蛛人小熊哥,幫他拉繩鎖的就是熊媽媽.(累)
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!05:58回應(20)引用(0)熊族美國新視界

2009年01月1日

白飯與味增湯的最後一天:2008回顧與期許

料想許多台灣的友人已經在熱鬧的台灣夜空裡,倒數進入2009年...新年快樂!!

記得小時候,每ㄧ年的最後一天,我都會拿出日記本,寫下對明年的期許,大約會許10個願望吧?多半與學業,健康有關.

為人母後,自己的書桌沒了,能坐下來靜靜看書的時間也不多,寫日記更是奢望.還好有個部落格,可以當作生命的紀錄.

今年的最後一天,在安靜的萊城裡,日子與往常ㄧ樣,沒什麼倒數與慶祝活動,街道反而更安靜許多.早上我忍不住煮了白米與味增湯當早餐,小熊看了不以為然的說:
"媽,那是晚餐,不能當早餐啦!"

對,這就是人老的好處,知道日本人是這樣當早餐的,也知道自己有個東方胃.快過了而立之年,總要真的能夠"不惑"吧?知道自己想要的,就去想辦法作到.魚尾紋的代價就是能真的自由吧?

2008這一年裡,發生了許多事.不僅世界變動劇烈,我們家也是如此.

比較不好的狀況是:年初從DC回來後,冬日裡嚴重腰傷躺了一個月;與老友因誤會而決裂;年中時父親車禍引發嚴重後遺症;德州蓋文斯頓颶風受損嚴重,許多老朋友都面臨恐怖的災害,目前還無家可歸;而我們家的前途一直未定,未來看起來總是黯淡,希望渺茫;物價飛漲,金融海嘯.......春天,感覺真遠.

              *2008年最不令人失望的,該是紅葉吧?熊兒們有了最美的秋之記憶.
2b.jpg


...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!02:23回應(23)引用(0)瞬間的感動與省思

2008年12月30日

由台返美的第一天

昨晚剛由辛辛那提機場回到肯塔基州的家,離開18天,回到家的感覺真好!金窩銀窩,不如自己的狗窩吧?

這一次回台灣,時間實在太短,有些好友只能用電話連絡一下,有些連電話都不敢打:因為沒時間見面.還好還是有見到一些老同學,誠品的老同事,還有從未謀面的格友.

還有一些感動的時刻:有一位老格友在與我見面時,竟流下了眼淚....有一位格友媽媽與我在火車站旁談天好久,只覺相見恨晚;還有人在我離開前一天特別抱著孩子到南勢角捷運站,只為送一盒Amo蜂蜜蛋糕給我們回美國吃.

記得陳之藩在"謝天"ㄧ文裡寫道:"...要感謝的人太多了,只好感謝天吧?"說真的,這些日子常我對著天空默默感懷:"感謝您,讓我遇到這麼多可愛的人...."

SOYMILK.jpg
*孩子們第一次喝永和豆漿,就在台灣的本店門口.

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!02:40回應(28)引用(0)關於熊族的二三事

2008年12月16日

淡水關渡網聚之感懷

感謝淡水及北藝大網聚來的格友們!!尤其在北藝大遠眺關渡平原,實在是美麗...藝大書店除了設計好,裡面的藝術書籍cd更是讓人大開眼界.

淡水是個充滿回憶的地方.我與熊爸初識不久,就遇到千禧年的跨年,我們是在淡水看煙火渡過的,那時的我們望著閃耀的火光,心理夢想的是幸福快樂的未來.

*孩子們由北藝大鳥瞰下方美景.
LOOK-1.jpg


書寫部落格六七年,常常看別人網聚,由於自己住的地方地廣人稀,只有過乾癮的分.今年終於輪到我有機會見見大家,實在很開心.

說老實話,兩年前我就期待回台網聚,當時想見的人,或預計會見我的人,與這次見面的大不相同.我體會到:部落格裏的友情,其實會變的.....
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!20:18回應(30)引用(0)瞬間的感動與省思

2008年12月12日

小熊,台灣到了!

出發前的一小時,熊爸突然抱著我,告訴一個關於我們家未來的大消息..... 然後,抱著高興但複雜的心情 ,早上八點到了萊城飛機場.....台灣,我們來了!!

12月的飛機總是那麼擠 ,算算連轉機的時間,我們共花了26小時才到台灣的機場!!?這麼長的時間,飛機上到底發生了什麼事呢?


*出發地萊城機場,裝飾以賽馬及馬場介紹為主.
lexington.jpg

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!07:18回應(36)引用(0)關於熊族的二三事

2008年12月5日

森塔,請到台灣找我喔....(行前雜記)

李宗盛的歌:忙忙忙~借我哼一下....

出發前得雜事真多!!首先,我要做耶誕相片賀卡,先寄給美國的好友們.沒地址的就用電子賀卡....還想幫加州的大哥全家準備耶誕禮物(PS:想不到大哥說要回送小熊們筆記型電腦...開心啊~).

然後是打包,包真多,我瘋了.還有,可憐的熊爸還有工作不能回台,體貼(?)的熊媽趕快去 WALMART搬了兩大箱泡麵--有杯麵與袋麵,還有鮮蝦,牛肉,墨西哥辣味;任君選擇,夠吃20天了!!
(熊爸,記得要加一點冷凍青菜和荷包蛋喔...嗄?要去學妹家搭伙?
不准~~轟趴也別想!!我連廁所裡都裝了監視器,是全球衞星連線的,隨時掌握你的動態....中文學校的婆婆媽媽們也打點好了,她們會幫我看著你的~嘻.)

百忙中熊爸還要去帶兒子Indy兒博館玩ㄧ玩...我們看了NANIA的兒童劇,還帶著小小熊一起去天文館觀察冬日星座欣賞,小熊現在會認北方了--北極星的辨認,他練習了好久,也許媽媽可以帶他去爬南湖大山也不會迷路.(前提是熊媽要有體力,此為ㄧ做夢行程.)

*Nania的演員們,小熊很喜歡劇情...之前要他看電影一直說太可怕,不敢看.劇場版好多了!
NANIA.jpg


還有,我們提前見到了森塔.....

said.jpg
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!20:43回應(13)引用(0)瞬間的感動與省思

2008年12月2日

是菩提,非菩提--老樹二號之謎

"須菩提,如恆河中所有沙數,如是沙等恆河.於意為何?........."
--金剛般若波羅蜜經


小時候,凡事總是急著知道答案.長大後我突然領會到:眼下未知的事物,只要牢記心理,總有一天會遇到解答的.

小學時代,曾在中廣音樂網欣賞歌曲時,聽到一曲國樂,講的是草原上游牧民族遷徙,奔馳的美麗情景.其中的笛子婉轉悠揚,讓小小的我一直很難忘.曲名不知,但是曲調一直記在心理.

等到快二十年後,有一天經過誠品一位同事的辦公桌前,聽到這首難忘的曲調....好像久別重逢的老友再見一般,趕快過去問下曲名:牧民新歌.(按下可聽曲調)

去年去清教徒的村落參觀,也是聽到一首美麗的曲子,放到網上後,很神奇的事發生了--沒多久德州小熊就告訴我那首曲的曲名及的由來:Simple gifts....

所以對於很多事情,如果當下無解,我會把它變成一種期待:不用急,總有一天,會知道答案.

後院的老樹也是.猶記剛搬來時,我一直在想:你們到底是什麼樹呢?不知道等多久,才會知道你們真實的名字呢?也默默希望:可別讓我二十年後才知道....可能人都搬回台灣了.


*右起:我們的暱稱--老樹一號,老樹二號.
2.jpg
...繼續閱讀

2008年11月30日

車禍

今天清晨,在趕路前往印第安納州的路上,我們出車禍了.還好人尚平安,不過腦海裡揮不去許多陰影.

我算是幸運,來美開車快六年,除了自己把車燈在同一根柱子撞壞兩次外(很白痴吧?),此外沒什麼大事發生.不過一發生,就讓人陷入兩難.

今天不是我開車,是熊爸,我們也沒撞別人,是別人從後方撞上來.肇事者很後悔的一直道歉,但是沒用....也讓我們看到美國社會黑暗的一面.

不是我們不接受道歉,我一直天真的以為:美國真好,因為很多人都告訴我:車禍發生後,不用像在台灣那樣,彼此吵的臉紅脖子粗;而是只要跟對方交換汽車保險資料,有事情保險公司理賠就好....但是這狀況這次不適用.

肇事者是一位墨西哥人,沒有駕照,沒有汽車保險.他的車子破的比我們還厲害,他快哭出來了...他是一個非法移民.

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!23:24回應(28)引用(0)熊族美國新視界

2008年11月27日

雨雲,捕夢--印地安義工媽媽小記

感恩節又到了,今年我參加了孩子們兩場不同的印地安體驗課.義工媽媽雖是去幫忙,自己學得更多.

上週五是小熊學校一年一度的""Indian villiage",去年也有紀錄.去年我負責美勞的攤位,教孩子們做印地安戰鼓;今年我自願看守"遊戲區"--就是放弓箭讓孩子射箭,放玉米粒讓孩子練習磨玉米,還有木頭積木練習堆碉堡,以及有小船讓孩子釣魚,去帳篷煮魚的那一區.....(天啊!這一區還真大,我一個人看的來嗎?自願完後才想到這一點...臉上N條黑線中).

all.jpg

還好,孩子們還蠻自制的,除了有幾個暴力男孩想霸占漁船,以及搶女孩的玩具木馬之外,其他的孩子們多半自己玩的很好.

今年熊媽取的印地安名字叫:"Singing bear"(唱歌的熊,要寫在頭飾上),本來幫小小熊也選好名字:"Dancing cub"(跳舞的小熊),結果他硬是不要,頭飾上一定要老師幫他寫:""Rain cloud"(雨雲)....原來他最好的朋友也叫"雨雲".好吧,朋友最大,你已經到這一階段了.(熊媽傷感中....)

遊戲中我也發現:小小熊跟哥哥一樣--是個和平主義者;他很聰明的避開那幾個比較暴力的大男孩,自己到處找樂子;卻不忘拿個弓箭,偷偷溜到暴力男孩後方,假裝放幾把冷箭,教訓他們!!
(兒子,你也懂得:不要強出頭,但還是要有正義感喔?....媽媽佩服你.)
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!05:44回應(8)引用(0)熊族美國新視界

2008年11月24日

比賽中看趨勢:機智問答再開始!

這一篇也是想了很久要不要寫....我們可以不要看,不過不表示趨勢不發生.

萊城全區小學間的"機智問答比賽"(Academic challenge team competition)又開始了.去年同時間小熊也參加了比賽.只是當年他才一年級,大多時間都是插花傻笑及發呆的份.由三年級的學長姐負責回答所有問題.

今年他升上二年級,也比較懂一些題目上的意義了.上週六我們又去參加比賽.下雪中....

比賽第一回合,小熊的學校以壓倒性的優勢進入第二關.不過一進入第二關的教室,我就告訴自己:到此為止了....

acd.jpg
*第一回合的比賽會場
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!23:39回應(10)引用(0)小熊哥的學校與教育

2008年11月21日

美式營養午餐(感恩版!)品嚐記

有吃過台灣的營養午餐嗎?我沒有.從小就是帶便當上學,其實對於台灣小學的營養午餐很好奇.這次感恩節,小熊的學校有寫了很正式的邀請信,請爸媽到學校與孩子共進感恩節午餐,小小熊對哥哥的學校一直很有興趣,所以媽媽就帶他去體驗一下"美式營養午餐"!

中午剛下車,瞄一眼儀表板的溫度....天啊...低溫,攝氏2度!!不過轉頭看到操場上老師正帶著孩子出來玩,因為太陽出來了!
美國的孩子們真不怕冷,腳踏車照騎,鞦韆照盪,沒戴帽子手套的大有人在!!如果在台灣,老師讓孩子在"攝氏兩度"沒包好就出去操場玩耍...可能要被家長告了吧?我偷偷的想.
playout.jpg
*玩啊!管他兩度還是三度....零下照玩!
...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!02:45回應(21)引用(0)熊族美國新視界

2008年11月19日

禮物們的藍苺課--美國資優教育觀察小記

今天小熊早上起床直說不太舒服,但也沒發燒沒異狀,我答應中午到學校去跟他一起吃午餐.

11點不到,小熊打電話來,我擔心是他開始發燒了(最近感冒疫情嚴重),想不到他說:
"媽,藍苺老師說中午要我們和她一起吃飯,老師說妳也歡迎加入喔!"

上周學校已經通知:今天小熊要和一些禮物計畫的學生接受"大禮物計畫"的測驗.主測者就是學校資優教育的主持人:藍苺老師.
小熊說他已經考了ㄧ整個上午,下午還要繼續考.想不到大禮物計畫,要考這麼久?...考試的敏感時刻,我覺得去查看小熊身體狀況就好,不要久留.

想不到見了藍苺老師後,我也上了一堂課.

ROGER.jpg

...繼續閱讀

Posted by constancec1 at 樂多Roodo!02:57回應(20)引用(0)小熊哥的學校與教育