August 6,2009
修心八偈
我很喜歡這首修心八偈
難度很高卻很美的境界
***
吾祝諸有情,超勝如意寶,成辦殊勝利,恆時願顧惜。
隨處人結交,視己最卑俗,真誠予他人,最極之珍愛。
觀察諸行持,心生煩惱時,不利自他故,強行願遮除。
性惡之眾生,屈就猛烈苦,見時如意寶,難得願愛重。
於我因妒嫉,他人責謗等,願取非理虧,勝利供奉他。
凡吾所利濟,寄望之對象,縱非理損害,願視為善土。
直接與間接,利樂施眾生,害損痛苦等,秘密願自取。
波等不沾染,八法分別垢,心知法如幻,不耽願離繫。
其文義闡釋:http://www.dalailamaworld.com/topic.php?t=111
***
相同內涵,另一版本:
我於虛空如母眾,視之猶勝如意寶,依彼能成究竟利,恆常心懷珍愛惜。
任與誰等會聚時,思己較諸他人卑,從心深處視眾生,恆常尊他為最勝。
一切威儀觀自心,微惑尋生即覺察,惑仇唯令自他損,願速喝斥令消除。
秉性邪惡諸有情,思彼猛烈罪苦煎,對境如獲珍寶藏,難值修悲願珍惜。
彼雖橫生嫉妒心,非理辱罵謗我等,盡其損惱我取受,願將利樂奉獻他。
我曾於彼利樂施,並與深心寄厚望,彼卻非理妄加害,願仍視為聖導師。
直接間接諸利樂,願集奉獻如母眾,如母有情眾苦迫,我願暗中盡取受。
願將所修一切善,莫為八法所垢染,深觀諸法皆如幻,離執離繫得解脫。
***
A Simple Path書中的一段:
人們不講道理、思想謬誤、自我中心,不管怎樣,總是愛他們;
如果你做善事,人們說你自私自利、別有用心,不管怎樣,總是要做善事;
如果你成功以後,身邊盡是假的朋友和真的敵人,不管怎樣,總是要成功;
你所做的善事明天就被遺忘,不管怎樣,總是要做善事;
誠實與坦率使你易受攻擊,不管怎樣,總是要誠實與坦率;
你耗費數年所建設的可能毀於一旦,不管怎樣,總是要建設;
將你所擁有最好的東西獻給世界,你可能會被踢掉牙齒,
不管怎樣,總是要將你所擁有最好的東西獻給世界。
(節錄自加爾各答兒童之家希舒.巴滿牆上的標示)
***
愛的真諦
愛是恆久忍耐又有恩慈
愛是不嫉妒
愛是不自誇,不張狂
不做害羞的事
不求自己的益處
不輕易發怒
不計算人家的惡
不喜歡不義,只喜歡真理
凡事包容
凡事相信
凡事盼望
凡事忍耐
凡事要忍耐
愛是永不止息
難度很高卻很美的境界
***
吾祝諸有情,超勝如意寶,成辦殊勝利,恆時願顧惜。
隨處人結交,視己最卑俗,真誠予他人,最極之珍愛。
觀察諸行持,心生煩惱時,不利自他故,強行願遮除。
性惡之眾生,屈就猛烈苦,見時如意寶,難得願愛重。
於我因妒嫉,他人責謗等,願取非理虧,勝利供奉他。
凡吾所利濟,寄望之對象,縱非理損害,願視為善土。
直接與間接,利樂施眾生,害損痛苦等,秘密願自取。
波等不沾染,八法分別垢,心知法如幻,不耽願離繫。
其文義闡釋:http://www.dalailamaworld.com/topic.php?t=111
***
相同內涵,另一版本:
我於虛空如母眾,視之猶勝如意寶,依彼能成究竟利,恆常心懷珍愛惜。
任與誰等會聚時,思己較諸他人卑,從心深處視眾生,恆常尊他為最勝。
一切威儀觀自心,微惑尋生即覺察,惑仇唯令自他損,願速喝斥令消除。
秉性邪惡諸有情,思彼猛烈罪苦煎,對境如獲珍寶藏,難值修悲願珍惜。
彼雖橫生嫉妒心,非理辱罵謗我等,盡其損惱我取受,願將利樂奉獻他。
我曾於彼利樂施,並與深心寄厚望,彼卻非理妄加害,願仍視為聖導師。
直接間接諸利樂,願集奉獻如母眾,如母有情眾苦迫,我願暗中盡取受。
願將所修一切善,莫為八法所垢染,深觀諸法皆如幻,離執離繫得解脫。
***
A Simple Path書中的一段:
人們不講道理、思想謬誤、自我中心,不管怎樣,總是愛他們;
如果你做善事,人們說你自私自利、別有用心,不管怎樣,總是要做善事;
如果你成功以後,身邊盡是假的朋友和真的敵人,不管怎樣,總是要成功;
你所做的善事明天就被遺忘,不管怎樣,總是要做善事;
誠實與坦率使你易受攻擊,不管怎樣,總是要誠實與坦率;
你耗費數年所建設的可能毀於一旦,不管怎樣,總是要建設;
將你所擁有最好的東西獻給世界,你可能會被踢掉牙齒,
不管怎樣,總是要將你所擁有最好的東西獻給世界。
(節錄自加爾各答兒童之家希舒.巴滿牆上的標示)
***
愛的真諦
愛是恆久忍耐又有恩慈
愛是不嫉妒
愛是不自誇,不張狂
不做害羞的事
不求自己的益處
不輕易發怒
不計算人家的惡
不喜歡不義,只喜歡真理
凡事包容
凡事相信
凡事盼望
凡事忍耐
凡事要忍耐
愛是永不止息
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9687123