Modern?Contemporary?New?

這是義大利籍豎琴家Floraleda Sacchi去年底在義大利decca出版的錄音，專輯名為Minimal Harp，選的那幾位作曲家都還蠻具有代表性的，除了Nicola Campogrande外都是世界知名的作曲家．不過這張台灣應該不會進吧，自力救濟囉........

這陣子聽過最吸引我的義大利作曲家是Fausto Romitelli(1964-2004)，可惜英年早逝啊．

這是選播放的是義大利作曲家Luigi Dallapiccola(1904-1975)在1956年時寫的一首給小提琴跟鋼琴的曲子Tartiniana Seconda，選的是最後一部分也是最早以另一個曲名[Improvisation(after Tartini)]發表的Variazioni．

這張是由Blue Griffin出版的台灣新鋼琴音樂選輯Formosa Caprices，擔任演奏跟部分作曲的是鋼琴家胡志龍(Chih-Long Hu)．

裡頭的曲子有

胡志龍:三首福爾摩沙隨想(Three Formosa Caprices (2007))

陳建年(Chien-Nien Chen):四首福爾摩沙狂想曲(Four Formosa Caprices (2007) )

顏名秀(Ming-Hsiu Yen):Two Old Postcards from Formosa (2007) [曲解 因作曲者沒給中文曲名，不另翻譯以免失真]

李元貞(Yuan-Chen Li):三點水Hy- (2003) 米歌(Migoh(2007))

林京美(Ching-Mei Lin):Dream • Rhapsody (2007)

Ke-Chia Chen:To An Isolated Island (2004)[中文名找不到]
 
這張錄音的構想應該是來自胡志龍舉辦的Sound of Formosa，裡面這幾位都算是很新的台裔作曲家，可惜台灣似乎不易取得．

我也是看Fanfare上頭Colin Clarke寫這張cd的樂評才知道有這個錄音的出版，而這唱片跟DIALOGS-巴洛克風潮(喜馬拉雅代理)是同時出版的，不知道被引進是不是一種過度的期待........

補:國內由凌軒企業社代理發行

 

...繼續閱讀

這是以研究俄羅斯音樂聞名(英語系)的Richard Taruskin教授在去年底出版的新書．剛約略在網上看了第一章的幾頁，覺得可讀性應該很高．

對於俄國作曲家的作品有些人似乎都拘泥在史特拉文斯基說的這句話上頭“Why do we always hear Russian music spoken of in terms　of its Russianness rather than simply in terms of music?”，這也是我個人之前潛在的想法，後來聽到Anton Batagov的東西後才有點跳脫．看簡介這本書應該不會是在俄羅斯音樂上打轉，而是講述俄羅斯的音樂吧．有機會來買一本看看．

2009 交通大學音樂研究所阿根廷音樂研習會

音樂中的羅盤--談德籍阿根廷裔作曲家卡葛爾音樂中的跨領域及跨文化特性
Musical Compass: Interdisciplinary and Intercultural Character in the Music of Mauricio Kagel ---董昭民

阿根廷旅外作曲家 - Mario Davidovsky,Horacio Vaggione的電子音樂作品初探 Preliminary Study of Electronic Music by the Emigrant Argentine Composers Mario Davidovsky and Horacio Vaggione--曾毓忠

其他請參考LINK

之前在生不逢國這篇提過這本個人認為算是這幾年來最易讀、有趣的現代樂故事書有簽了簡體中文版的翻譯合約，由中華人民共和國的廣西師大出版社獲得．如果有我國繁中譯本的應該也會是找中華人民共和國國民翻譯，在由編輯修訂．所以不必抱太大期望，到時收個簡中版看看即可．這還是比較好的假設，根本沒人想代理繁中版的機率應該更有可能．