February 9,2009
環境適應不良症患者的清邁行(上)
不管是昔日隨當權者出國採訪，或近來以婢女長的身分出差，只要是出國工作，本人都是一付驍勇善戰、蠻牛附身的樣子。但，只要是出國玩，我就龜龜毛毛，對居住處所、旅遊環境與旅行的內容，敏感到接近神經質的地步。跋山涉水遠征尼泊爾，在英國境內旅行時住那種使用公共衛浴的B&B，在歐洲旅行時住二星旅館就開心的不得了的日子，都已是年輕往事。
簡而言之，年老體衰愈來愈難相處的我，簡直是患了環境適應不良症，近年來只要一出國，就會開始在內心OS：為何不待在家裡的沙發看小說喝烏龍茶就好？為何不乾脆在我的橘色沙發了度餘生就好？
但我今年春節還是出國了，原因不明。
可能是再也不想忍受街頭巷尾那首讓我聽了就心煩的：恭喜啊恭喜，發呀發大財~ ~ ~。可能是我對年節的恐懼症，遠遠勝過我的環境適應不良症。
總而言之，花了大把銀子，我在大年初一搭最晚班飛機到曼谷，在機場打了幾小時瞌睡後，搭廉價航空Asia Air清晨第一班的飛機，飛到清邁。
(環境適應不良症患者的體認之一：年紀大了千萬不要在機場通宵熬夜等轉機，整個人簡直快昏死過去。)
從機場搭雙條(就是小型拖拉庫改裝的計程車，車有頂但無牆，內有二條長板凳，故名雙條)，到達據說鄧麗君生前喜愛下榻的Imperial Mae Pin Hotel，不要問我這個龜毛人士的意見了，連不是很挑的陳X英都不滿意，還好我們只在網路上訂了一個晚上，準備第二天就另找旅館。
對清邁的第一印象是：調調和尼泊爾的波卡拉好像，只是比波卡拉繁榮及乾淨一些。後來我想到兩者的關連，這兩處的廟都很多而且長得很像，所以境內都有一股燃燒檀香和不名物體的味道，同時有很多和尚與路邊拜拜的小祭壇。
(環境適應不良症患者的體認之二：我對寺廟沒興趣，更不喜歡檀香味，那為何要來清邁？)
第二天住的民宿來得很有趣，我們捨棄夜市附近的旅館，決定到塔佩門附近找看看。兩個人在大街小巷走來走去，要求看了很多家民宿的房間，都不滿意，晚上十點多在一條小巷內看到很有特色的一個小門，覺得好像是民宿，但沒有任何招牌也沒有電鈴，我們敲了一陣門，沒人回應，去看別的民宿後，不死心又折回來，再敲一陣門，女主人終於睡眼惺忪的來開門了，果然是民宿，只有七個房間，很幸運的還剩一間雙人房，我們就決定住了，一晚只要五百泰銖(泰銖和台幣差不多等值)。
那民宿實在佈置的很具巧思，庭園很大，每一曲折轉彎處都別有一處洞天，花花草草恰如其位的擺放與恣意生長著，還佈置了一個純白的空間讓住宿者看書喝茶。後來我們才發現女主人很有藝術氣息，和民宿連在一起的是一間小店面，裡面賣她自己縫製的衣服、小錢包、袋子等，而且民宿只在白天很隨興的在門口放一個黑板，上頭寫著: Fabric Hut, room available，女主人早早去睡覺時，黑板就收起來了。Fabric Hut就是民宿的名字，大概代表她兼賣自製衣物的特色。
陳X英愛死了這家民宿，讚不絕口，心滿意足。我呢，做為龜毛人士的傑出代表，當然還是要挑毛病：房間太小，連我的行李箱都無法平放打開，房外的牆上有壁虎在爬老是讓我皮皮剉 (早就說過我是環境適應不良症患者嘛)。不過我偷偷看過其他房間，都很大很舒服，難怪外國客人一住下來就不搬走，只剩下最小的那間輪到我們住。
超有特色的民宿，不仔細點一定看不出它是間民宿。
圖中女性，我認為是民宿女主人的姐姐，陳X英認為是媽媽。
雖只住了一個晚上，我向民宿買了很多女主人親手縫製的小物品。
在街頭吃的泰國米粉，上有豬肉丸子，又酸又辣，一碗要30泰銖，並不便宜。為何泰國人一小碗就吃得飽啊？
但我今年春節還是出國了，原因不明。
可能是再也不想忍受街頭巷尾那首讓我聽了就心煩的：恭喜啊恭喜，發呀發大財~ ~ ~。可能是我對年節的恐懼症，遠遠勝過我的環境適應不良症。
總而言之，花了大把銀子，我在大年初一搭最晚班飛機到曼谷，在機場打了幾小時瞌睡後，搭廉價航空Asia Air清晨第一班的飛機，飛到清邁。
(環境適應不良症患者的體認之一：年紀大了千萬不要在機場通宵熬夜等轉機，整個人簡直快昏死過去。)
從機場搭雙條(就是小型拖拉庫改裝的計程車，車有頂但無牆，內有二條長板凳，故名雙條)，到達據說鄧麗君生前喜愛下榻的Imperial Mae Pin Hotel，不要問我這個龜毛人士的意見了，連不是很挑的陳X英都不滿意，還好我們只在網路上訂了一個晚上，準備第二天就另找旅館。
對清邁的第一印象是：調調和尼泊爾的波卡拉好像，只是比波卡拉繁榮及乾淨一些。後來我想到兩者的關連，這兩處的廟都很多而且長得很像，所以境內都有一股燃燒檀香和不名物體的味道，同時有很多和尚與路邊拜拜的小祭壇。
(環境適應不良症患者的體認之二：我對寺廟沒興趣，更不喜歡檀香味，那為何要來清邁？)
第二天住的民宿來得很有趣，我們捨棄夜市附近的旅館，決定到塔佩門附近找看看。兩個人在大街小巷走來走去，要求看了很多家民宿的房間，都不滿意，晚上十點多在一條小巷內看到很有特色的一個小門，覺得好像是民宿，但沒有任何招牌也沒有電鈴，我們敲了一陣門，沒人回應，去看別的民宿後，不死心又折回來，再敲一陣門，女主人終於睡眼惺忪的來開門了，果然是民宿，只有七個房間，很幸運的還剩一間雙人房，我們就決定住了，一晚只要五百泰銖(泰銖和台幣差不多等值)。
那民宿實在佈置的很具巧思，庭園很大，每一曲折轉彎處都別有一處洞天，花花草草恰如其位的擺放與恣意生長著，還佈置了一個純白的空間讓住宿者看書喝茶。後來我們才發現女主人很有藝術氣息，和民宿連在一起的是一間小店面，裡面賣她自己縫製的衣服、小錢包、袋子等，而且民宿只在白天很隨興的在門口放一個黑板，上頭寫著: Fabric Hut, room available，女主人早早去睡覺時，黑板就收起來了。Fabric Hut就是民宿的名字，大概代表她兼賣自製衣物的特色。
陳X英愛死了這家民宿，讚不絕口，心滿意足。我呢，做為龜毛人士的傑出代表，當然還是要挑毛病：房間太小，連我的行李箱都無法平放打開，房外的牆上有壁虎在爬老是讓我皮皮剉 (早就說過我是環境適應不良症患者嘛)。不過我偷偷看過其他房間，都很大很舒服，難怪外國客人一住下來就不搬走，只剩下最小的那間輪到我們住。
超有特色的民宿，不仔細點一定看不出它是間民宿。
民宿主人細心佈置的閱讀區，和民宿內的
曲徑散發出悠閒的味道。
圖中女性，我認為是民宿女主人的姐姐，陳X英認為是媽媽。
在街頭吃的泰國米粉，上有豬肉丸子，又酸又辣，一碗要30泰銖，並不便宜。為何泰國人一小碗就吃得飽啊？
我可是一口氣叫了兩碗。都可以感覺到小吃攤上其他當地人，正以一種"來了個外國女食神"的眼光偷偷瞄我。
味道鮮美的牛肉河粉，一碗要40泰銖，以當地物價算是很貴的。
但仍是老問題，這麼一小碗怎吃得飽呢？泰國人食量真小。
還好路邊到處有這種賣香蕉餅的攤子，有濃濃的香蕉味
，好吃，一大片只要15至20泰銖。
這個叫真正好的炒河粉，料多味美，
一盤40泰銖，總算一盤就可以吃飽了。
味道鮮美的牛肉河粉，一碗要40泰銖，以當地物價算是很貴的。
還好路邊到處有這種賣香蕉餅的攤子，有濃濃的香蕉味
，好吃，一大片只要15至20泰銖。 這個叫真正好的炒河粉，料多味美，
一盤40泰銖，總算一盤就可以吃飽了。引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8271619
回應文章 
環境適應不良，真的是老化的症頭之一。
我現在無論在國內外旅遊，都必定選擇「文明」地帶，儘可能吃好(美味為標準，小食亦佳)、睡好(定點住宿，以免天天要打包)、奔波程度越少越好(一個區域多玩幾天，絕不人仰馬翻)。
至於為什麼不乾脆癱在家裡的沙發就算了呢？因為，歐巴桑懶，出外旅行，比在家吃好、睡好、奔波少呢。
Posted by 漂浪
at February 9,2009 21:57
天啊，我一直以為我是個怪胎(並因此暗自擔心盆友愈來愈少)，原來這只是歐巴桑必經的一種過程與症頭，經漂浪這一說我安心了不少。
而且我的症頭和你一模一樣，就是一定要住好吃好，不能奔波。這就是為何陳x英與簡X書連連搭巴士奔去派城與湄宏順，我卻待在清邁動也不動的原因。是說奇怪，她們只小我二、三歲而已啊。
Posted by 郭女
at February 9,2009 22:05
壁虎無害吧
只是有點吵而已
Posted by janet999
at February 10,2009 14:06
My dear, I will have to talk to you more about your trip to Thailand. My coworker and I are taking students to Thailand for a week in January 2010. I will follow your blog here to know more about your trip and thoughts!
Posted by Terry
at February 11,2009 10:24
珍妮雪特，X虎這種東西是我的天敵，我光看到文字都會不舒服，只要看到它就會起雞皮疙瘩，一切只因它有一隻同類在我小時候掉在我的頭上，並跳到我的肩膀再跳下去。更慘的是我媽媽還一邊大叫並興奮的實況轉播它現在掉在我身體的哪裡。（當媽的一定要注意，小孩子的童年創傷通常很難抺滅啊）
親愛的T同學，我會繼續寫下集，希望對你的資訊有幫助，但我只到清邁喔，並沒有去曼谷。
Posted by 郭女
at February 11,2009 14:16
你的餘生只能跟我出國了！
我的症頭從出社會即開始，這是與生俱來的。
Posted by 陳女
at February 11,2009 16:39
陳女，你是渾然天成，我是逐步演化，最後殊途同歸，變成兩隻麻煩的巨蟹，難怪我們在吃喝玩樂事項上一直很合。
是說羅小弟可以一直忍受你的症頭也不容易，不要一直嫌棄他了。
Posted by 郭女
at February 12,2009 18:45
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
